ما هي سمعة سويسرا في البلد الذي تعيش.ين فيه؟
يعتقد العديد من السويسريين.ات أن بلادهم.هن تتمتع بسمعة طيبة في جميع أنحاء العالم. ولكن ما مدى صحة هذا؟
ما هو التصور السائد في بلدك؟ أيّ صورة تمتلكها سويسرا في المكان الذي تعيش.ين فيه؟ وما هي الانطباعات الإيجابية والسلبية؟
وما هو رأيك الشخصي في سمعة سويسرا؟
نشكرك على مساهماتك، والتي قد نستخدمها في مقال في المستقبل.
سويسرا، بلد صغير الحجم ولكنه ضخم في الثروة الثقافية والطبيعية والتاريخية. تقع سويسرا في قلب أوروبا، وتشتهر بمناظر جبال الألب الخلابة والساعات الدقيقة والشوكولاتة المشهورة عالميًا. ولكن خارج جبالها وبحيراتها، تعد سويسرا بوتقة تنصهر فيها الثقافات، بأربع لغات رسمية وتاريخ الحياد الذي حول هذا البلد إلى رمز للسلام والتعاون الدولي.
Suiza, un país pequeño en tamaño pero gigante en riqueza cultural, natural e histórica. Situada en el corazón de Europa, Suiza es famosa por sus impresionantes paisajes alpinos, sus relojes de precisión y su chocolate de fama mundial. Pero más allá de sus montañas y lagos, Suiza es un crisol de culturas, con cuatro idiomas oficiales y una historia de neutralidad que ha convertido a este país en un símbolo de paz y cooperación internacional.
بشكل عام، سمعة سويسرا إيجابية ليس فقط في المجتمع ولكن أيضًا بالنسبة لي شخصيًا. لكن التعاون بين سويسرا وأوكرانيا يجب أن يكون «مباشرًا»، متجاوزًا المسؤولين والأشخاص، لأن المسؤولين والناس العاديين هما اختلافان كبيران، كما يقولون في أوديسا. إن تجربة سويسرا وبناء مجتمع ديمقراطي والطاقة الخضراء والشركات الناشئة وغير ذلك الكثير هي أشياء يمكن ويجب تعلمها واعتمادها وتنفيذها هنا في أوكرانيا. لكن المسؤولين من جميع المستويات والرتب في أوكرانيا لديهم مهمة وهدف مختلفين تمامًا: الاستفادة فقط لأنفسهم وفي كل شيء. لذلك، هناك اقتراح للتعاون المباشر، ونقل الخبرة والتنفيذ، وبناء مجتمع ديمقراطي، والطاقة الخضراء، والشركات الناشئة (هذا ما كنت أحاول القيام به منذ خمسين عامًا). فيما يتعلق بك، يوري فاسيلييف، ليديزين، منطقة فينيتسيا، أوكرانيا.T.+38097 5102196
В общем репутация Швейцарии положительна и не только в обществе,но и для меня лично. Только вот взаимодействие Швейцарии и Украины должно быть "на прямую" ,минуя чиновников с людьми, ибо чиновники и простые люди это две большие разницы-как говорят в Одессе. Опыт Швейцарии ,построение демократического общества,зелёная энергетика,стартапы и многое другое, это то чему можно и нужно поучиться,перенять и внедрить у нас в Украине. Но у чиновников всех уровней и рангов в Украине совершенно другая задача и цель-получить исключительно выгоду только для себя и во всём.Поэтому есть предложение взаимодействия на прямую-передача опыта и внедрения -построения демократического общества, зелёной энергетике,стартапах(это то чем я пытался заниматься на протяжении пятидесяти лет). С уважением к Вам,Юрий Васильев,г.Ладыжин,Винницкая область,Украина.т.+38097 5102196
البنوك والساعات والحياد الدائم. لدي صورة قوية لبلد رائع. ومع ذلك، ربما لأنها بعيدة عن اليابان، لا توجد نقاط اتصال تقريبًا مع الشعب السويسري، ولا توجد العديد من الفرص لإجراء تقييمات محددة.
أنا شخصياً أجد نظام الاستفتاء مثيرًا للاهتمام. إذا كان مثل هذا النظام موجودًا في اليابان، أعتقد أن السياسة ستصبح مألوفة أكثر.
銀行、時計、永世中立国。素敵な国というイメージが強い。しかし、日本から遠いためか、スイス人との接点がほとんどなく、具体的な評価を持つ機会はあまり多くない。
個人的には、国民投票のシステムが興味深いと感じます。このようなシステムが我が国にも存在すれば、もっと政治が身近になると思います。
أنا من بيرو وبالنسبة لي سويسرا هي أفضل منظمة أو نظام سياسي في العالم. وذلك لأن مشاركة المواطنين في قضايا المجتمع المختلفة ديمقراطية ومفتوحة من خلال الاستفتاءات والمبادرات الشعبية. من المهم جدًا بالنسبة لي أنني أعددت للتو مقالًا نُشر في 12 يوليو 2024 حيث أقدم دولة ديمقراطية لامركزية جديدة لبيرو. أقترح فيه ألا يكون الرئيس ونواب الرئيس في بيرو عن طريق الانتخابات العامة للمواطنين في بيرو، وأن يكون هناك مجلسين: وطني وإداري، وأن تكون هناك استفتاءات على مستوى الإدارات فقط (لأن هذا ممكن لاقتصاد أقل تطوراً) وأن تكون هناك جمعية اقتصادية أو كونغرس، وهو اجتماع للمنتجين الوطنيين والأجانب (العمال والفلاحين ورجال الأعمال) الذين يجتمعون في المجتمع المدني ويتم تقديم اتفاقياتهم إلى مجلس الأقسام حيث يتم تحليلها والموافقة عليها لاحقًا وتنسيقها مع المجلس الوطني وإضفاء الشرعية عليها. لقد كتبت كل هذا ونشرته في مقال من 64 صفحة. المؤتمر الاقتصادي مستوحى من فيكتور راؤول هايا دي لا توري (QEPD)، مؤسس APRA (التحالف الثوري الشعبي الأمريكي)، وهي منظمة ديمقراطية احتفلت بالذكرى المئوية لتأسيسها في 7 يونيو. VRHT هو أعظم سياسي في أمريكا اللاتينية في القرنين العشرين والحادي والعشرين.
أعتقد أن سمعة الدولة السويسرية (الاتحاد السويسري) ستساعدني على حل مشاكل الفساد في بيرو. هنا على مدار 40 عامًا، تم سجن الرؤساء والسلطات العليا في الحكومات دون الوطنية، ومحاكمتهم، واضطهادهم، والاستهجان، وما إلى ذلك، وكل أولئك الذين فازوا في الانتخابات لمدة 4 عقود فعلوا ذلك بوصفهم «أهون الشرين».
لهذا السبب أنا مهتم بسويسرا وأعجب بها.
Soy peruano y para mi Suiza es la mejor organización o sistema político del mundo. Lo es porque la participación de los ciudadanos en los diferentes asuntos de la sociedad es democrática y abierta vía los referéndum y las iniciativas populares. Tan importante es para mí que acabo de elaborar un ensayo publicado el 12 de julio de 2024 donde presento un nuevo Estado Democrático Descentralizado para Perú. En él propongo que el presidente y vicepresidentes de Perú no sea por elección universal de los ciudadanos en Perú, que hayan dos consejos: nacional y de departamentos, que haya referéndum solo a nivel de departamentos (ya que así es posible para una economía de menor desarrollo) y que exista una Asamblea o Congreso Económico que es una reunión de productores nacionales y extranjeros (obreros, campesinos y empresarios) que se reúnen en la sociedad civil y sus acuerdos son llevados al Consejo de Departamentos donde son analizados y aprobados para después coordinarlos con el Consejo Nacional y legalizarlos. Todo esto lo he escrito y publicado en un ensayo de 64 páginas. El Congreso Económico es inspiración de Víctor Raúl Haya de la Torre (QEPD), fundador de la APRA (Alianza Popular Revolucionaria Americana), organización democrática que el 7 de junio cumplió 100 años. VRHT es el político más grande de América Latina de los siglos XX y XXI.
Creo que la reputación del Estado Suizo (Confederación Helvética) me ayudará para resolver los problemas de corrupción en Perú. Aquí desde hace 40 años los presidentes y las más altas autoridades de los gobiernos subnacionales están presos, enjuiciados, perseguidos, mal vistos, etc. Todos los que han ganado las elecciones desde hace 4 décadas lo han hecho como "el mal menor".
Por eso me interesa y admiro a Suiza.
أنا شخصياً أرى سويسرا كمركز عملاق لغسل الأموال (1MDB في ماليزيا)، عنصري بمهارة (نوع العنصرية الذي يمكن أن تشعر به بالفطرة ولكن ليس جسديًا)، طنانًا (الحياد لمن؟) ، باهظة الثمن من الناحية الجنائية (يمكن العثور على أشياء وجودة أفضل في هولندا). في نهاية المطاف سيتم ضمها والنمسا في نهاية المطاف من قبل ألمانيا (وليس الألمانية).
Personally, I perceive Switzerland as one giant money-laundering center (Malaysia's 1MDB), subtly racist (the type of racism that you can feel innately but not physically), pretentious (neutrality for who?), criminally expensive (can find better stuff and quality in the Netherlands). Ultimately it and Austria would be eventually annexed by Germany (not a German).
يا لها من خدعة! عدم دعوة روسيا لمثل هذا المؤتمر المهم... مثل عقد حفل زفاف بدون العريس. عارٌ عليك يا سويسرا.
What a sham! Not inviting Russia to such an important conference...like holding a wedding without the groom. Shame on you, Switzerland.
سويسرا ليست راسخة في بلدي. «سويسرا غير موجودة».
Die Schweiz ist in meinem Land nicht bekann. "Suiza no existe".
في أي بلد يوجد هذا؟ وهل يمكن أن تخبرنا لماذا؟
In welchem Land ist das? Und können Sie uns sagen, weshalb?
هنا في كينيا، يرى الجميع سويسرا على أنها جنة.
Hier in Kenia sehen alle die Schweiz als Paradies.
غير صحيح. أنا مواطن هناك حاليًا في أوروبا ولا نقيم شويز بدرجة عالية. ستكون هذه المملكة المتحدة والولايات المتحدة لأن لدينا تاريخًا مع الأولى والأخيرة هي جنة رأسمالية.
Incorrect. I am a native of there currently in Europe and we don't highly rate Schweiz. That would be UK and US since we have a history with the former and the latter is a capitalist paradise.
سويسرا بالكاد معروفة في أستراليا. يعترف معظم الأستراليين بسويسرا على أنها «آه نعم، الفتيات الشقراء وإيكيا!» حتى عندما سافرت حول العالم في 1085 مرة، في العديد من البلدان، كان جواز السفر السويسري يُنظر إليه على أنه غير معروف ومشكوك.
In Adustralien kennt man die Schweiz kaum. Meistens erkennen die Aussies dei Schweiz als " Ah ja, blonde Girls und IKEA!". Auch als ich in 1085 Mal um die Welt reiste, in vielen Laendern wurde der schweizer Pass als unbekannt und mit Misstrauen angeschaut.
نعم، الخلط مع السويد كلاسيكي! بالنسبة للأشخاص في أستراليا، أود أن أوصي بهذه المقالة باللغة الإنجليزية: https://www.swissinfo.ch/eng/society/sweden-has-had-enough-of-being-confused-with-switzerland/48920996
أصبح جواز السفر السويسري معروفًا الآن بشكل أفضل - لقد مر وقت كافٍ:)
Ja, die Verwechslung mit Schweden ist ein Klassiker! Für die Menschen in Australien würde ich deshalb diesen Beitrag auf Englisch empfehlen: https://www.swissinfo.ch/eng/society/sweden-has-had-enough-of-being-confused-with-switzerland/48920996
Mittlerweile ist der Schweizer Pass wohl bekannter - es ist ja genug Zeit vergangen :)
كل شخص في أستراليا يعرف أن إيكيا سويدية وكان يعرف أيضًا حتى العام الماضي أن فولفو كانت سويدية (مملوكة الآن لشركة صينية ولا يمكن الاعتماد عليها كما كانت من قبل). يعرف الجميع عن الساعات السويسرية (اشتريت أوميغا في سويسرا عام 1969 وقمت ببيعها مؤخرًا مقابل 9000 دولار تقريبًا - ربح كبير)
لم أسمع أبدًا أي شخص يذكر فتيات شقراء من سويسرا. لدينا رحالة من العديد من البلدان بما في ذلك سويسرا والسويد. بصفتي مهندسًا، أقدر الآلات السويسرية من Brown-Boverie وصانعي الأدوية مثل Roche Pharma.
Every one in Australia knows Ikea is Swedish and also knew until the last year that Volvo was Swedish (now owned by a Chinese company and is not reliable as before). Everyone knows about Swiss watches (I bought an Omega in Switzerland in 1969 and recently sold it for nearly $9000 a large profit)
I have never heard anyone mention blonde girls from Switzerland. We have had backpackers from many countries including Switzerland and Sweden. As an engineer I appreciate the Swiss machinery as from Brown-Boverie and the drug makers such as Roche Pharma.
لقد عشت في العديد من البلدان - لا يكاد أي شخص يعرف نفس الأشياء السلبية عن CH في كل مكان!
لكنني فعلت ذلك في وقت سابق من هذه الأيام... كيف يمكن أن يصل الأمر إلى النقطة التي ارتفعت فيها الإيجارات والأموال بوحشية، وكيف تنخفض القوة الشرائية لعامة السكان أكثر من أي وقت مضى، وكيف تغذي المخاوف الوجودية الهواء وفرحة الحياة للكثيرين، وكيف يتم استعباد المستأجرين بودائع سخيفة؟
هناك الكثير من الخطأ في قصة سويسرا الخيالية - وأفترض أننا جميعًا نعرف مكان اليرقة في لحم الخنزير المقدد، أليس كذلك؟
Ich lebte schon in vielen Ländern - überall das gleiche, negatives kennt kaum jemand über die CH!
Ich aber schon eher heutzutage ... Wie konnte es soweit kommen dass Mieten und Kk dermassen brutal in die Höhe sprossen, wie die Kaufkraft der Allgemeinen Bevölkerung immer tiefer sinkt, wie Existenzängste vielen die Luft und und Lebensfreude abschürt, wie Mieter mit absurden Kautionen versklavt werden?
Es stimmt zu vieles nicht mehr mit dem Märchen Switzerland - und ich vermute wir alle wissen wo die Made im Speck liegt, nicht wahr?
نعم، هذا ما تحتويه القصص الخيالية عنهم - إنها ليست حقيقية... ليس كل شيء ورديًا في سويسرا أيضًا، أنا متأكد من أنك تصف ذلك بشكل صحيح.
أين اليرقة في لحم الخنزير المقدد بالنسبة لك؟
Ja, das haben die Märchen so an sich - sie sind nicht real... Auch in der Schweiz ist nicht alles rosig, das beschreiben Sie sicher richtig.
Wo liegt denn für Sie die Made im Speck?
أعيش في الولايات المتحدة الأمريكية وتتمتع سويسرا بسمعة جيدة جدًا هنا. يسألني بعض الناس: ماذا تفعل في الولايات المتحدة؟ سويسرا هي واحدة من أفضل البلدان في العالم!
أنا فخور جدًا بأنني سويسري.
Ich lebe in den USA und die Schweiz hat ein sehr guten Ruf hier. Einige Leute fragen mich: Was machst Du in den USA? Die Schweiz ist ein der best Land der Welt!
Ich bin sehr stolz dass ich Schweizerin bin.
تعتمد وجهة نظر سويسرا في الولايات المتحدة على مجموعة الأشخاص الذين تسألهم. يفكر معظم الأمريكيين في الأمر في الصور النمطية النظيفة جدًا مع الجبال المغطاة بالثلوج والمروج الخضراء، والنساء الأشقر ذوات الشعر المضفر والرجال الذين يرتدون الليدرهوسين. إذا لم يكونوا من أصل أوروبي، فقد يكونون على دراية به بشكل غامض فقط. إذا كانوا يهودًا، فقد يفكرون في تعاون البنوك السويسرية مع النازيين. الأشخاص الأكثر تعليماً وتطوراً لديهم وجهة نظر أكثر دقة. إنهم يدركون أن سويسرا قامت بعمل جيد للغاية في أشياء معينة مثل البيئة والتعليم والرعاية الاجتماعية ولكن هناك مجالات لا يحبها بعض الناس. إنهم يدركون أن سويسرا وبنوكها ساعدت الكثير من السياسيين ورجال الأعمال الفاسدين في جميع أنحاء العالم على إخفاء ثرواتهم غير المشروعة. كما أنهم يدركون أن بعض الشركات السويسرية الدولية قد دفعت بالمنتجات الرديئة واستغلت الأوضاع غير العادلة في بلدان أخرى. ويمكن اتهام الكثير من السويسريين بالتفكير الجامد للغاية. كان لدي مصلح سويسري يقوم بإصلاح الأشياء في منزلي في لوس أنجلوس وأخبرني أنه يجب عليه مغادرة سويسرا لأن جيرانه سيعربون عن رفضهم إذا لم يكدس حطبه بالطريقة الصحيحة.
In the USA the view of Switzerland depends on which group of people you are asking. Most Americans think of it in stereotypes of very clean with snowcapped mountains and green meadows, blond women with braided hair and men in lederhosen. If they are not of European descent they may be only vaguely aware of it. If they are Jewish, they may think of the collaboration of Swiss banks with the Nazis. The more educated and sophisticated have a more nuanced view. They are aware that Switzerland has done a very good job with certain things like the environment, education and social welfare but that there are areas that some people don't like. They are aware that Switzerland and its banks have aided lots of corrupt politicians and businessmen around the world hide their ill-gotten fortunes. They are also aware that some Swiss international companies have pushed shoddy products and exploited unfair situations in other countries. And a lot of Swiss can be accused of very rigid thinking. I had a Swiss repairman who would fix things at my house in Los Angeles who told me he had to leave Switzerland because his neighbors would express disapproval if he didn't stack his firewood the correct way.
مرحبا!
يرحب بك ماريو تريجو دومينغيز:
تتمتع المكسيك وسويسرا بالقدرة على تنفيذ مشاريع بحثية مشتركة في قطاعات مثل: البيئة وتغير المناخ؛ الزراعة والتنمية الريفية؛ التعليم؛ والعلوم والتكنولوجيا (التكنولوجيا الحيوية وتكنولوجيا النانو وتكنولوجيا المعلومات)؛ من بين أمور أخرى.
أنا أعتبر أن سمعة سويسرا في المكسيك هي الأفضل.
تهانينا!
¡Hola!
Te saluda Mario Trejo Domínguez:
México y Suiza tienen potencial para llevar a cabo proyectos de investigación conjunta en sectores como: medio ambiente y cambio climático; agricultura y desarrollo rural; educación; y ciencia y tecnología (biotecnología, nanotecnología y tecnologías de la información); entre otros.
Considero que la reputación de Suiza en México es la mejor.
¡Enhorabuena!
أفكار مثيرة! تولي سويسرا أيضًا أهمية كبيرة للعلم. هل تعرف بالفعل المشاريع السويسرية المكسيكية التي، في رأيك، ناجحة؟
Spannende Ideen! Die Schweiz misst ja der Wissenschaft auch einen hohen Stellenwert zu. Kennen Sie bereits schweizerisch-mexikanische Projekte, die in Ihren Augen erfolgreich sind?
أنا سويسري وعشت في كينيا مع زوجي الكيني منذ 19 عامًا. عمل زوجي في سويسرا لمدة 3 سنوات لكنه لم يتمكن من البقاء لأسباب صحية (الشتاء). لم يرغب حتى في العودة إلى كينيا من أجله، سويسرا جنة. ويخبر الجميع بذلك.
Ich bin Schweizerin und lebe mit meinem kenianischen Mann seit 19 Jahren in Kenia. Mein Mann hat 3 Jahre in der Schweiz gearbeitet, konnte aber aus gesundheitlichen Gründen nicht bleiben (Winter). Er wollte gar nicht zurück nach Kenia für ihn ist die Schweiz ein Paradies. Und das erzählt er allen.
شكرا، مثيرة للاهتمام للغاية! ماذا ستقول، كيف يصف الناس في كينيا سويسرا؟
Danke, sehr interessant! Was würden Sie sagen, wie beschreiben die Menschen in Kenia die Schweiz?
هل سيتم ربط الاقتصاد السويسري بالأنظمة المصرفية؟ هل تسمح سويسرا بتداول العملات من الملاذات الضريبية؟ ما هي الفوائد التي تتمتع بها الحكومة السويسرية فيما يتعلق بهذه الحركات المالية أم أنها تأتي من فرض ضرائب على المواطن؟
A economia Suíça ela estará atrelada aos sistemas bancários? A Suíças permite a circulação de moedas vindas de paraísos fiscais? Quais benefícios o governo suíço tem em relação a esses movimentos financeiros ou ele chega pela tributação do cidadão?
UTOPIA، مكان غير موجود وعندما أتحدث عنه مع الناس، فإنهم يعتقدون أنني أكذب: -D
UTOPIA, a place that does not exist and that when I speak about it with people, they think that I am lying :-D
البلد المحايد المسالم
الذي يسعى لصنع السلام
بصفتي جارًا مباشرًا لسويسرا (يقع مكان إقامتي على نهر الراين مباشرة على الحدود السويسرية)، أتابع الأنشطة في سويسرا باهتمام كبير. أجد الطريقة التي يشارك بها المواطنون بشكل مباشر في صنع القرار السياسي مثيرة بشكل خاص. أود أن يكون بلدي الأصلي قريبًا من الناس أيضًا - سويسرا، نموذج حقيقي! بالطبع، ليس كل شيء ذهبيًا في سويسرا أيضًا، لكنهم ببساطة يقومون بالكثير من الأشياء بشكل أفضل هناك. تهانينا على ذلك واستمر في العمل الجيد! أحب أيضًا المحطتين الإذاعيتين «Swiss Classic» و «Swiss Jazz» وأنا ممتن جدًا لأننا نستطيع أيضًا الاستماع إليهما هنا.
تحيات من النمسا
Als direkte Nachbarin zur Schweiz (mein Wohnort liegt am Rhein direkt an der Schweizer Grenze) verfolge ich die Aktivitäten in der Schweiz mit großem Interesse. Besonders spannend finde ich die Art, wie die Bürger direkt eingebunden werden in die politische Entscheidungsfindung. Ich würde mir wünschen, mein Heimatland wäre auch so nahe dran am Volk - die Schweiz, ein echtes Vorbild! Klar ist auch in der Schweiz nicht alles Gold, aber vieles machen sie dort einfach besser. Dazu herzlichen Glückwunsch und weiter so! Im Übrigen finde ich auch die zwei Radiosender "Swiss Classic" und"Swiss Jazz" super und bin sehr dankbar, dass wir sie hier auch hören können.
Liebe Grüße aus Österreich
شكرًا لتعليقك ما رأيك: هل توجد أدوات ديمقراطية (مباشرة) أو أدوات سياسية أخرى في النمسا قد تكون مناسبة أيضًا لسويسرا؟
Danke für Ihren Kommentar. Was denken Sie: Gibt es in Österreich (direkt)demokratische oder sonstige politische Instrumente, die auch für die Schweiz in Frage kommen würden?
صباح الخير في الواقع، تحظى سويسرا باحترام كبير في العالم لأسباب مختلفة. إنهم يتمتعون بالاحترام السلمي - تخضع القوانين الرئيسية للاستفتاء، مما يمنح تماسك مواطني Vitres Pays - فهم مواطنون أكفاء للغاية في الغالب. وصديقة للبيئة. إحدى الدول المشهورة بكونها من بين أسعد الدول! التحيات والاحترام
Bonjour. En effet , la suisse est très respectée dans le monde pour diverses raisons. Ils sont Pacifiques Respectueux - les grandes lois sont soumis à un référendum, ce qui donnent la cohésion des citoyens de vitres Pays - Ce sont des citoyens très compétant pour la plupart. Et respectueux de l’environnement. Un des Pays réputé pour être parmis les plus heureux ! Cordialement et respect
شكرا لتعليقك، السيدة بدروسيان. هل هناك أيضًا استفتاءات أو أدوات سياسية مماثلة في بلدك؟
Danke für Ihren Kommentar, Frau Bedrossian. Gibt es in Ihrem Land auch Referenden oder ähnliche politische Instrumente?
اسمي ماركو، عمري 41 عامًا وأنا من سلالة برازيلية للسويسري هنري جوزيف بوركوارد، المولود في كوريندلين عام 1776 وزوجته ماري باربي كويديفيز، التي ولدت حول بورنتروي حوالي عام 1786. أنا أيضًا خماسي من السويسري جوزيف فويرول، المولود في ليس جينيفيز عام 1804 في مارغريت جوردان، ولد في مكان وتاريخ ما زلت لا أعرفهما. لقد جاءوا جميعًا إلى البرازيل في عام 1819 لتجنب الصعوبات الاقتصادية التي ابتليت بها أوروبا في بداية القرن التاسع عشر.
منذ أن كنت طفلاً، كانت جميع القصص التي قرأتها وسمعتها عن سويسرا في المدرسة تتضمن أساسًا البرد والثلج والشوكولاتة وسكاكين الجيب والساعات والبنوك.
لطالما لفتت الجبال المغطاة ومنتجعات التزلج انتباهي لأنني أعيش في بلد استوائي مشمس وبعيدًا عن هذه المناظر الطبيعية.
شحذت الشوكولاتة السويسرية، المشهورة في جميع أنحاء العالم، رغبتي في اكتشاف البلد وتجربة مثل هذه المسرات.
أصبحت الساعات وسكاكين الجيب، وهم أولاد الإعلانات في الصناعة السويسرية، موضع رغبة في شبابي.
أما بالنسبة للبنوك، فقد كان قدري أن أعمل في بنك برازيلي كبير، مما أيقظ فضولي أكثر حول البلد الذي جاء منه العديد من أجدادي.
في بداية هذا الشهر، كان من دواعي سروري اكتشاف سويسرا والوقوع في حب التنظيم والأمن والهوية والروح الاجتماعية والجماعية.
في مواجهة العديد من الإشارات الإيجابية، يذهلني جانب معاكس: الناس منغلقون ومشبوهون.
Meu nome é Marco, tenho 41 anos e sou brasileiro descendente dos suíços Henri Joseph Bourquard, nascido em Courrendlin no ano de 1776 e sua esposa Marie Barbe Coeudevez, nascida no entorno de Porrentruy por volta de 1786. Também sou pentaneto dos suíços Joseph Voirol, nascido em Les Genevez no ano de 1804 em Margueritte Jorand, nascida em local e data que ainda desconheço. Todos eles vieram para o Brasil no ano de 1819 esquivando-se das dificuldades econômicas que assolava a Europa no início do século XIX.
Desde pequeno, todos os relatos que li e ouvi sobre a Suíça na escola envolviam, essencialmente, frio e neve, chocolate, canivetes, relógios e bancos.
Sobre o frio e a neve, as montanhas acobertadas e as estações de esqui sempre me chamaram a atenção por viver num país tropical, ensolarado e distante dessas paisagens.
Os chocolates suíços, famosos em todo o mundo, aguçavam a minha vontade de conhecer o país e experimentar tais delícias.
Os relógios e canivetes, garotos-propagandas da indústria suiça, tornaram-se objetos de desejo em minha juventude.
Quanto aos bancos, quis o destino que eu trabalhasse num grande banco brasileiro, despertando ainda mais minha curiosidade sobre o país onde muitos de meus ancestrais vieram.
No início desse mês tive o prazer de conhecer a Suíça e me apaixonar pela organização, segurança, identidade, espírito social e coletividade.
Diante de tantas referências positivas, um aspecto contrário me chama a atenção: as pessoas são fechadas e desconfiadas.
لقد عملت في شركة Zimex Aviation، ومقرها في زيورخ، وفي إفريقيا لدي احترام شخصي للثقافة والتقاليد والمواطنين السويسريين.
نظرًا للعلاقة التاريخية التي تربط سويسرا وكندا على مر السنين، سواء كان ذلك في مجال حفظ السلام، أو الخدمات المصرفية، أو أمن السفر الدولي، أو دعم الأمم المتحدة، وما إلى ذلك، فإن الكنديين الذين أتفاعل معهم، يعتبرون السويسريين أبناء عمومة من جبال الألب.
تعال لزيارة كندا...
I have worked for Zimex Aviation, based out of Zurich, into Africa I have a personal respect for Swiss culture, traditions and citizens.
Because of the historical relationship, that Switzerland and Canada have had through the years, whether it be peacekeeping, banking, international travel security, UN support, etc, Canadians whom I interact with, consider Swiss to be Alpine cousins.
Come visit Canada...
شكرا لك، إنه أمر مثير. هل لي أن أسأل كيف بدا عملك؟
Vielen Dank, das ist spannend. Darf ich fragen, wie Ihre Arbeit ausgesehen hat?
اكتب تعليقا