منحوتات موسيقية من أخشاب محروقة
صانع أفلام من إيطاليا، نشأ في أفريقيا، ويُسمي سويسرا وطنه الآن. درس كارلو الإخراج السينمائي في مدرسة الأفلام الإيطالية الوطنية، وعمل كمحرر وثائقي ومخرج / منتج في برلين وفيينا. يقوم بتحويل الوسائط المتعددة إلى قصص جذابة.
وُلِدَ في ساو باولو بالبرازيل، مقر عمله في زيورخ. مُحرر في القسم البرتغالي، ومسؤول عن محور الثقافة في swissinfo.ch. تَحَصل على شهادات في السينما والأعمال التجارية والاقتصاد، وعمل في صحيفة "فولها دي ساو باولو" اليومية الرائدة في البرازيل، قبل انتقاله إلى سويسرا في عام 2000 كمراسل دولي لعدد من وسائل الإعلام البرازيلية المختلفة. عمل مع وسائل الإعلام المطبوعة والرقمية، وفي الإنتاجات الدولية المشتركة للأفلام الوثائقية والفنون البصرية (النسخة الثالثة من بينالي باهيا [Bienal da Bahia]، متحف يوهان ياكوب في زيورخ). تمت دعوته كمحاضر زائر للتحدث حول موضوع السرد القصصي متعدد الأوساط في جامعة لوتسيرن للعلوم التطبيقية والفنون (HSLU – Camera Arts, 2013-17).
-
EnglishenThe making of the Burnt Instruments Orchestra الأصليطالع المزيدThe making of the Burnt Instruments Orchestra
-
DeutschdeDas Making of des Burnt Instruments Orchestrasطالع المزيدDas Making of des Burnt Instruments Orchestras
-
FrançaisfrLa fabrique du Burnt Instruments Orchestraطالع المزيدLa fabrique du Burnt Instruments Orchestra
-
ItalianoitL’origine della “Burnt Instruments Orchestra”طالع المزيدL’origine della “Burnt Instruments Orchestra”
-
EspañolesNacimiento de la Orquesta de Instrumentos Quemadosطالع المزيدNacimiento de la Orquesta de Instrumentos Quemados
-
РусскийruПоиграем вместе с Оркестром сгоревших инструментовطالع المزيدПоиграем вместе с Оркестром сгоревших инструментов
الملحنان تراغتنبرغ وسكاراسّاتي يشرحان عملية ابتكار منحوتاتهم الموسيقية المصنوعة من أخشاب ميتة وأخرى محروقة.
يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.