“من أنا؟ التبني على مر الزمان”

السابق التالى

ولد أندرياس في مدينة فرايبورغ، وكان عمره أسبوعاً واحداً، حينما جاء إلى والديه بالتبني. أما أمه الحقيقية فكان عمرها آنذاك 19 عاماً فقط، وكانت إسبانية تعيش بصفة غير قانونية في سويسرا. Carmela Odoni

أتت يا تشينتشا من سريلانكا. وحينما كان عمرها عام واحد، توفي والدها، لذلك أودعتها أمها في دار أيتام كاثوليكية للبنات. وبعد ذلك بأربع سنوات أقبلت تلك الأم على الانتحار وتم إيداع ياتشينتا لدى أسرة حاضنة في سويسرا. Carmela Odoni

ولد مارتين في سويسرا، وما لبث أن ُسلِمَ بعد ميلاده بقليل للتبني. وقد علم وهو في فترة المراهقة بتبنيه وبدأ يتمرد على والديه بالتبني. فقد شعر بأنه غريب وغير محبوب وغير مرغوب فيه. Carmela Odoni

أودعت ساكونتالا وهي رضيعة في دار رعاية أطفال بسريلانكا. وقد تم تبنيها في سويسرا وهي في الخامسة من عمرها. وهي لاتزال تتذكر الكثير عن سريلانكا، كما لاتزال تعاني من أحلام كثيرة بعنف لا تستطيع أن تجد لها تفسير. Carmela Odoni

ولدت زينات في أثيوبيا. وحينما كانت في الرابعة من عمرها، لم تستطع أمها التي كانت لازالت مراهقة أن تعتني بها وبأختها الصغرى ميدان. وكان التبني هو الحل الوحيد بالنسبة لها. Carmela Odoni

بعد ولادته مباشرة، أودع آماده كام لدى مربية، قامت بالاهتمام به وإرضاعه. وكان عمره حوالي خمسة أسابيع، حينما سلم في سريلانكا لزوجين سويسريين لتبنيه. Carmela Odoni

تنحدر إيفه من كوريا الجنوبية. وحينما كانت طفلة أصيبت بمرض، وذهبت بها أختها الكبرى إلى مستشفى عسكري إنجليزي. ثم قامت منظمة "تير ديز أوم" (أرض الإنسان) بالتوسط كي يتم تبنيها في سويسرا. وكانت أمها تعتقد أنها سوف تبقى هناك، حتى تُشفى فقط. Carmela Odoni

تم تبني أورسليه وهي رضيعة في عمر الشهرين من مستشفى بازل. وكانت أمها الحقيقية ابنة السابعة عشر، ولم تحصل وهي دون سن الرشد على حق رعاية ابنتها. ولإنها لم تشأ أن تتنازل عن هذا الحق لوالديها، فبدا لها أن التبني هو الحل الأمثل. Carmela Odoni

تم التخلص من آيمارا وهي طفلة صغيرة، وأودعت في دار أطفال ببوليفيا. ولم تعرف أي شيء عن أهلها الحقيقيين. وقد سلمت وهي في الرابعة والنصف من عمرها لأسرة سويسرية تبنتها، حيث عاشت سنيناً من المعاناة. Carmela Odoni

ولد غيورغ بلوغانو. كانت أمه تنحدر من السويد، واضطرت بسبب ضغط أسرتها أن تقطع العلاقة مع أبيه. وفي نهاية المطاف تزوجت هذه الأم من رجل سويسري، قام بتبني الطفل. وقد علم غيورغ بعد وفاة ذلك الرجل بأمر التبني. Carmela Odoni

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10

تعرض المصورة الفوتوغرافية كارميلا هارشاني أودوني في منتدى “بوليت فوروم” بمدينة برن سلسلة من الصور الشخصية لبعض المتبنيين في سويسرا. ويتضح من خلال هذه الصور مدى تنوع صور التبني في سويسرا. كما تلقي المصورة نظرة على فصل مظلم من التاريخ السويسري: وهو التبني القسري في إطار إجراءات الرعاية الإجبارية.