بعد كارثة فوكوشيما.. الحياة مستمرّة

السابق التالى

هذه المساحة من مدينة أوداكا، التي تبعد خمسة عشر كيلومترا من محطة فوكوشيما النووية دُمّرت بالكامل جرّاء كارثة الزلزال البحري. Jean-Patrick Di Silvestro

أسرة في ريكوزينتاكاتا، على حافة المحيط. イラスト・Matthieu Berthod

آثار الزلزال في أوهكوما. Jean-Patrick Di Silvestro

أطلال في أوداكا، على حافة المحيط. Matthieu Berthod

منطقة ملوّثة في ناميه. أشخاص متقدمون في العمر يجمعون نفايات تركها مرور تسونامي. Jean-Patrick Di Silvestro

منطقة ملوّثة في ناميه. أشخاص متقدمون في العمر يجمعون نفايات تركها مرور تسونامي. Matthieu Berthod

منطقة محظورة في فوتابا. مدينة تقع على بعد ثلاثة كيلومترات من محطة فوكوشيما النووية. Jean-Patrick Di Silvestro

أطلال في أوداكا، منطقة ملوّثة بالإشعاعات النووية. Matthieu Berthod

منطقة ملوّثة في فوتابا. دراجة متخلّى عنها منذ عام 2011. Jean-Patrick Di Silvestro

منطقة محظور الدخول إليها في أوكومالك. Matthieu Berthod

منطقة ملوّثة في ناميه. السيدة هيكوكو هانوي، البالغة من العمر ثمانين عاما، تنظّف قطعة من الأرض لجعلها صالحة للزراعة للأجيال القادمة. Jean-Patrick Di Silvestro

منطقة ملوّثة. متقاعدون يزيلون نفايات حملتها معها كارثة تسونامي. イラスト・Matthieu Berthod

السيدة أوكازاكي، ذات الثمانين عاما، حافظت على متجرها مفتوحا على الرغم من مغادرة السكان لمدينتهم. منطقة ملوّثة في أوداكا. Jean-Patrick Di Silvestro

مقهى صغير على حافة الطريق إلى سانداي. Matthieu Berthod

تحطّم جدار السدّ بمنطقة أوداكا. © et nom du photographe obligatoire

ريكوزيتاكاتا، بلدة دٌمّرت إلى حد كبير بسبب كارثة الزلزال البحري. Matthieu Berthod

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11
• صورة 12
• صورة 13
• صورة 14
• صورة 15
• صورة 16

بعد ست سنوات من وقوع كارثة فوكوشيما النووية التي شهدها اليابان يوم 11 مارس 2011، بدأت السلطات هناك في رفع الحظر عن قرابة 70% من المناطق التي تم إجلاء السكان منها ومُنع الدخول إليها، فيما تتواصل سياسة إعادة المقيمين فيها إليها. من خلال كتاب بعنوان "بعد أمواج البحر - جولة حول فوكوشيما"، يقدّم ماثيو بيرتود وجون - باتريك دي سيلفيسترو، وهما مواطنان سويسريان من جنيف، شهادتهما من خلال الرسوم والصور الفوتوغرافية إثر زيارة قاما بها على عيْن المكان، ويعرضان الوضع الحالي لفوكوشيما. 

الحادث النووي الذي عاشته فوكوشيما، وتزامن مع زلزال بمقياس 9 درجات، وتسونامي بحري، أدى إلى سقوط 20 ألف قتيل، ودمّر 600 كلم من المناطق الشاطئية. وفي أوداكا، المنطقة المنكوبة، رمى الزلزال البحري بأطنان من مواد البناء والأنقاض إلى مسافة ثلاثة كيلومترات داخل اليابسة. ويروي المصوّر جون- باتريك دي سيلفسترو كيف أن “الرياح تهبّ، والعواصف تعبث بالمنازل، والغربان تنعق. فالمنطقة مهجورة بالكامل”.

في منطقة أوداكا نفسها، الملوّثة بالإشعاعات النووية، لم يلتق المصوّران السويسريان إلا ببعض المُسنين: “كالسيدة هانوي، على سبيل المثال، التي كانت مشغولة بتطهير المساحات المدمّرة حتى تصبح قابلة للإستصلاح الزراعي بالنسبة للأجيال المقبلة. جهود بلا جدوى لعهود طويلة قادمة”.

ويأمل ماثيو بيرهود، من خلال صور بالأسود والأبيض، وبأسلوب حزين ورصين، أن يعبّر عن خطورة الوضع. أما جون – باتريك دي سيلفسترو، فيريد إظهار الواقع كما هو “من دون تهويل” عبر صور فوتوغرافية بالألوان. وهو يشرح “كيف تسير وقائع الحياة اليومية بعد الكارثة، مع التطلّع إلى المستقبل، على الرغم من أن الثمن الذي سيتوجّب دفعه عال جدا”.

عموما، يأمل كل من الرسام والمصوّر الفوتوغرافي في أن يدفع هذا الكتاب الحكومة السويسرية إلى الإلتزام بوعودها بشأن التخلي عن استخدام الطاقة النووية، وأن تعزّز إجراءات السلامة في المنشآت النووية القديمة.

يُشار إلى أن كتاب “فوكوشيما” سيُعرض في مكتبة “بوليفار دي جنيف” يوم 22 مارس الجاري، وضمن فعاليات الدورة الحادية والثلاثين لمعرض الكتاب والصحافة بجنيف التي تنتظم من 26 إلى 30 أبريل المقبل.

(النص: أكيكو آيهارا، swissinfo)