150 عاما من السياحة الشتوية في سويسرا

السابق التالى

القفز على الجليد، في عام 1917 (كيستون). Keystone

الإسترخاء تحت أشعة الشمس الدافئة بأروزا في الأربعينات (كيستون). Keystone

التزلّج خارج المسالك المعدّة لذلك على مرتفعات لي ديابلوراي (كانتون فالي) في عام 2009 (على اليسار)، وفي منتجع سانت موريتس سنة 1935 (على اليمين). (كيستون، مركز التوثيق). Keystone

زلاجة مزوّدة بمقاعد: أوّل مصعد للتزلّج، كرانس- مونتانا في منطقة سيركا عام 1930 (المكتبة السمعية البصرية بمارتيني، كانتون فالي). Mediathèque Valais Martigny

سباق رومانسي؟ ملكة جمال باركلي، تقود زلاجة مع رجليْن تحت إشرافها في قرية السباقات بمنتجع سانت موريتس في عام 1913 (أرشيف نادي التزلّج بسانت موريس، لندن). St. Moritz Tobogganing Club Archive London

يوم حافل في محطة تلفريك كراب - سون - جيون (Crap-Sogn-Gion-Bahn) في منطقة لاكس (Laax)، عام 1970. (ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv) ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv

لقاء على صفيح من الجليد أمام قصر بادروت بسانت موريتس، سيركا 1900 ( Dokumentationsbibliothek St. Moritz). Dokumentationsbibliothek St. Moritz

سانت موريتس: ألفريد هيتشكوك على استعداد للقفز خارج عربة التلفريك (Optik Photo Rutz AG/Tony Rutz). Optik Photo Rutz AG/Tony Rutz

غونتر ساشس (على اليمين)، وجون - بول بيلموندو (على اليسار) في سانت موريتس عام 1975 (Dokumentationsbibliothek St. Moritz). Dokumentationsbibliothek St. Moritz

كثبان من الثلوج متموّجة الأشكال يقف عليها عدد من المتزلجين في دافوس عام 1970 (Dokumentationsbibliothek Davos). Dokumentationsbibliothek Davos

اللاعب السويسري أندري راغيتلي المتخصص في القفز على الجليد خلال منافسات كأس العالم في سباق الإنحدار بغشتاد عام 2014 (كيستون). Keystone

قبعات للجميع: أطفال من زيورخ في مخيّم للتزلّج في عام 1977. القبعات مهداة من معهد SKA للإئتمان (كيستون). Keystone

انتاج الثلوج اصطناعيا على قدم وساق في أروزا عام 2007 (كيستون). Keystone

التمتّع بأشعة الشمس الدافئة على نهر جليدي ببلان مورت، غير بعيد على كرانس- مونتانا، سيركا، 1970 (على اليسار)، وعلى اليمين، اشهار لأحذية موليتورالخاصة بالتزلّج (Schweizerische National-Bibliothek/Mark Jeker). Deprez Photo, Crans Montana/Schweizerische National-Bibliothek/Mark Jeker

التزلّج على الجليد في دافوس في العشرينات من القرن الماضي (كيستون). Keystone

التزلّج بمنطقة راتيكون الجبلية الواقعة بكانتون غراوبوندن في عام 2011 (كيستون). Keystone

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11
• صورة 12
• صورة 13
• صورة 14
• صورة 15
• صورة 16

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت جبال الألب المغطاة بالثلوج في البداية غير معروفة لدى الكثيرين. ثم اكتشف الجمهور بعد ذلك الفوائد الصحية القيمة لهواء الجبال الرطبة وكذلك الجافة. وكان المرضى الذين يعانون من مشاكل في التنفس يذهبون للجبال للتعافي. في الأثناء، شعروا بالمرح والسعادة لسقوط الثلوج، ما أدى لاحقا لظهور السياحة الشتوية.

تعود الريادة في مجال السياحة الشتوية إلى منتجعات سانت موريتس ودافوس بكانتون غراوبوندن، ليس في سويسرا فقط، بل في جميع أنحاء العالم. وجاء معظم السياح الأوائل من بريطانيا، ولكن قدم البعض من ألمانيا أيضا. تزامن ذلك مع تشييد قاعات التزلّج على الجليد، والزلاقات، والقصور، والفنادق الضخمة في المناطق الجبلية. وكانت سباقات الخيل على الجليد تحظى بشعبية كبيرة. ثم قدم الناس للتزلّج في وقت لاحق.

ساهمت عوامل عدة في جعل سويسرا مركزا للرياضات الشتوية، من بينها موقعها الجغرافي، والمناظر الخلابة التي تميّز جبالها، بما في ذلك قمم مثل “بيز بيرنينا”، و”ماترهورن”، و”إيغر”، و”مونش”، و”يونغفراو”. 

لقد تغيّر عالم الجبال مع مرور السنين: الآن، هناك المزيد من الطرقات، ومن خطوط سكك الحديد، والمنازل المهيئة لاستقبال الزوار. كما غيّر النشاط السياحي طبيعة جبال الألب. لكن الذي ظل على حاله هو الضوء الساطع، والهواء النقي، والثلوج البيضاء، حتى وإن كان البعض منها من صنع الإنسان.

كتاب “الثلوج، والشمس، والنجوم”رابط خارجي صدر في عام 2014 من طرف دار النشر نويه تسورخر تسايتونغ في زيورخ. وهو متوفّر باللغتيْن الألمانية والإنجليزية.

(الصور: دار “نويه تسورخر تسايتونغ” للنشر، النص: غابي أوخسنباين، swissinfo.ch)