تنتهي حيث بدأت… كيف يتمّ التخلّص من الأوراق النقدية في سويسرا؟

على الرغم من ظهور عمليات دفع جديدة، يستمرّ تداول ملايين الأوراق النقدية يوميا في جميع أنحاء العالم. ولكن، كيف يتقرّر وضع حدّ لتداول ورقة نقدية في سويسرا؟ وما مآلها بعد ذلك؟

يعشق سكان سويسرا استخدام الأوراق النقدية في المعاملات المالية. ولكن كلّما زاد تداول ورقة نقدية، َقصُر عمرها الافتراضي. ويحدّد حجم التلف والشوائب والعيوب الأخرى، ما إذا كان لا يزال من الممكن استخدام الورقة النقدية في عمليات التداول، أو إذا كان الوقت قد حان لسحبها من السوق أخيرا. أما العمر الثاني الذي يمنح لهذه الأوراق النقدية، فيتوقف على طبيعة العملة ذاتها. حيث تختلف الأهداف، التي يراد تحقيقها من إنهاء دورة حياة الورقة النقدية، من بلد إلى آخر.

في سويسرا، يمكن استبدال الأوراق النقدية التي تعرضت للتلف بأوراق جديدة عبر شبابيك البنك الوطني السويسري.

ترجمة: عبد الحفيظ العبدلي

التدقيق اللغوي: لمياء الواد

مراجعة: أمل المكي