أترأس فريق تحرير قسم اللغة الروسية، وأشرف على ترجمة المواد والتغطية العالمية بما يتماشى مع احتياجات جمهورنا.
درست التاريخ وعلم الاجتماع والصحافة. متخصص في التاريخ والسياسة الألمانية والسويسرية. مارست الدبلوماسية والتدريس والتأليف. أعمل في الصحافة منذ ربع قرن، وفي سويس إنفو منذ عام 2012.
تم نشر هذا المحتوى على
هل يساعد الاجتماع الأمريكي الروسي في مدينة جنيف في وقف قرع طبول الحرب على الحدود الأوكرانية ونزع فتيل الأزمة؟ وجهات نظر أفراد الشتات الأوكراني.
حرية الصحافة .. المرتكز الذي لا غنى عنه في الديمقراطية الحديثة
تم نشر هذا المحتوى على
لسنوات طويلة، غطى الصحفي الروسي البارز ديمتري سكوروبوتوف الشؤون المحلية والدولية لقناة التلفزيون الكبرى "روسيا 1". اليوم ، هو لاجئ سياسي في سويسرا. نتحدث معه بخصوص حرية التعبير ضمن سلسلة SWI swissinfo.ch "أصوات عالمية تنشد الحرية".
تم نشر هذا المحتوى على
1291 – بالتحديد الأول من أغسطس من ذاك العام- وقّع ممثلو طبقة النبلاء من أوري وشفيتس وانترلاكن اتفاقية الدفاع المشترك، والتي سميت فيما بعد بـ “الميثاق الاتحادي أو الفدرالي” (Bundesbrief). ولكن في الحقيقة، هذه الاتفاقية، كواحدة من عدة معاهدات أخرى، لم يتم التوقيع عليها إلا بداية القرن الرابع عشر، وليس هناك ما يثبت وجودها منذ بداية أغسطس 1291.…
الحرب والإضراب يُمَهِدان الطريق لنظام التمثيل النسبي في سويسرا
تم نشر هذا المحتوى على
في عام 1918، وفي وقت اتَّسَم بِدَرجة عالية من انعدام الاستقرار السياسي، اتخذ الشعب السويسري قراراً تاريخياً بالتحول إلى نظام التمثيل النسبي على المستوى الوطني.
تم نشر هذا المحتوى على
قبل 10 سنوات: استضافت سويسرا والنمسا بطولة كرة القدم الأوروبية في عام 2008. وشهد نفس العام إعلان كوسوفو استقلالها عن صربيا. وكانت سويسرا أول دولة تعترف بأحدث بلد في أوروبا وتقيم علاقات دبلوماسية معها. قبل 30 عاما: فازت سويسرا للمرة الأخيرة في مسابقة الأغنية الأوروبية “يوروفيجن”. وكان المسؤول عن هذا النجاح مغنية مغمورة تدعى سيلين ماري…
تم نشر هذا المحتوى على
هذا المنتج يتم تصنيعه من طرف شركة “برايم كمبيوتر” Prime Computer للمعلوماتية لابتي يُوجد مقرها في سانت غالن، شرق سويسرا. ويتعلق الأمر من الناحية التقنية، بجهاز كمبيوتر صغير وعادي يشتغل تحت منظومة ويندوز Windows ويشتمل على ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 32 جيغا بايت Giga وبقرص صلب بسعة 2000 جيغا أوكتي Go ومُعالج من صنف…
كيف عشتُ عملية الإنتقال إلى شقتي الجديدة في سويسرا؟
تم نشر هذا المحتوى على
في روسيا، الإنتقال من مسكن إلى آخر يعادل حريقيْن. وهذا صحيح إلى حدّ بعيد، لكن في سويسرا ربما يعادل حريقا واحدا فقط، نظرا للنظام المحكم للخدمات اللوجستية. فالعروض في سوق الإسكان في سويسرا ضخمة، ولكن اختيار السكن المناسب مسألة معقّدة جدا في سويسرا. ولنبدأ التجوّل في شقة سويسرية نموذجية. هنا، يبدو الأمر على هذا النحو:…
خمس حقائق غير معروفة حول تاريخ العلاقات السويسرية الروسية
تم نشر هذا المحتوى على
تنتظم في سويسرا العديد من المعارض والتظاهرات بمناسبة الذكرى المائوية لقيام الثورتين الروسيتين. فيما يلي خمسُ حقائق حول تاريخ العلاقات الروسية ـ السويسرية المتشابكة والثرية، والتي قد تكون في الأغلب غير معلومة لكم.
تم نشر هذا المحتوى على
swissinfo.ch: بعد انتخابك عام 2010 أصبحت هذا العام رئيسة الكونفدرالية للمرة الثانية. فهل أصبح العالم اليوم أفضل أم أسوأ من عام 2010؟ دوريس لويتهارد: في الوقت الحالي لدي شعور بأن هناك العديد من العوامل التي أصبحت أسوأ. فعلى مستوى العالم، هناك نزاعات أكثر، وهناك أعداد غير مسبوقة من اللاجئين. أما الشيء الأفضل فهو أنه تم…
الأعمال الكاملة لهانس جاكوب أوري تُعرض للمرة الأولى
تم نشر هذا المحتوى على
وُلد هانس جاكوب أوري في عام 1782 في كيبورغ بكانتون زيورخ في عائلة سبق أن أنجبت العديد من الفنانين. في عام 1803، اختتم في مدينة فينترتور تكوينا استمر ثلاثة أعوام لدى يوهان كاسبار كوستر (1747 – 1818)، رسام المناظر الطبيعية الشهير. إثر ذلك، سافر إلى باريس حيث تابع دراسته في مدرسة الفنون الجميلة الذائعة الصيت،…
