مزحة دبلوماسية: “سويسرا المملة” تثير زوبعة إعلامية

التصريحات المثيرة لوزيرة الأمن الأرجنتينة حول سويسرا تتصدر عناوين الأخبار . La Nacion

الهدوء في سويسرا والذي يضرب به المثل يتصدر عناوين الصحف في الأرجنتين إثر تصريحات لوزيرة الأمن الأرجنتينية وتغريدة مازحة لسفير سويسرا في البلاد. 

البداية كان تصريح من وزيرة الأمن الأرجنتينية سابينا فريدريك بعد حادث سطو قُتل فيه شخصان بالقرب من العاصمة بوينس آيرس، حيث تصدرت الجريمة المتفشية والظروف المحفوفة بالمخاطر في سجون الأرجنتين عناوين الأخبار مرة أخرى.

لذلك سألت صحفية الوزيرة في 30 أغسطس عما إذا كان يتعين على المرء أن يهاجر من أجل العيش بلا خوف. أجاب الوزير فريدريك: “لا، ربما لسويسرا. سويسرا بالتأكيد أكثر هدوءًا، هذا مؤكد”. ثم ضحكت الوزير وأضافت: “ولكنها أيضا أكثر مللاً”.

وكانت الكلمة الخطأ في اللحظة الخطأ وبدأت العجلة في الدوران. حيث قوبلت التصريحات بانتقادات حادة في الأرجنتين وانطلقت دعوات تطالبها بالاستقالة وأُثير نقاش في داخل الأرجنتين، تصدرته سويسرا وظروف المعيشة فيها والتي يحلم البعض بها.

El "aburrido" de Federer pic.twitter.com/aJUnheG1d3رابط خارجي

— Embajador Heinrich Schellenberg (@SwissAmbArg) August 30, 2021رابط خارجي

حس الفكاهة في الدبلوماسية الهادئة

وفي خضم الجدل المثار غرد السفير السويسري في الأرجنيتن هاينريش شلينبرغ بنشر فيديو ترويجي للسياحة السويسرية مع نجم التنس روجر فيدرر والممثل الأمريكي روبرت دي نيرو. وكتب السفير “ملل فيدرر”. فحوى رسالة الفيديو: سويسرا هادئة للغاية بالنسبة لنجم الدراما روبرت دي نيرو، لذا فهي مثالية لمن يبحث عن قضاء إجازة بدون دراما.

  وانتشرت تغريدة السفير السويسري على نطاق واسع، ولقي حس الفكاهة للممثل الدبلوماسي لهذا “البلد الممل” صدى واسعاً في الأرجنتين وتمت مشاركة التغريدة آلاف المرات والتقطتها أيضًا وسائل الإعلام الأرجنتينية. وكان أحد التعليقات من بين الآلاف: “برافو ، السيد السفير! العديد من الأرجنتينيين يحبون” اللا دراما “في سويسرا. الكل لديه وظيفة والكل يعمل والجميع يحترم بعضه البعض،  ويمكن للجميع الدراسة وهناك أفضل وسائل النقل، لذا نحلم بكل شيء في سويسرا”.

وزيرة الأمن الأرجنتينة سابينا فريدريك. La Nacion

“ما أجمل العيش في بلد ممل”

بعد تصريحات وزيرة الأمن، أجرت وسائل الإعلام الأرجنتينية مقابلات مع أرجنتينيات يعشن في سويسرا. وسألتهن صحيفة Nación عما يعنيه الملل بالنسبة لهن، فأجابت الأرجنتينية الشابة ميكايلا لوبيز نيسكي، التي تعيش في مدينة نوشاتيل: “الحياة الحقيقية هي أن تكون قادرًا على العيش في أمان: عندما أقابل صديقًا ويخبرني كيف كانت إجازته، وليست طريقة سرقة أحد أقاربه الأسبوع الماضي. إذا كان هذا هو الملل، فأنا أفضل الملل”.

وتحت عنوان: “ما أجمل العيش في بلد ممل”، يقارن الصحفي بابلو فاكا بين سويسرا والأرجنتين في صحيفة كلارين:

نصيب الفرد من الدخل: 86 ألف دولار مقابل 8400 دولار في الأرجنتين.

التضخم: 0.7% في سويسرا مقابل 51% في الأرجنتين.

الوفيات جراء كورونا لكل مليون نسمة: 1246 في سويسرا، 2472 في الأرجنتين.

بطالة الشباب: 3.5% في سويسرا مقابل 30% في الأرجنتين.

معدل القتل: 0.59 لكل 100.000 ساكن مقابل 5.36 في الأرجنتين.

ارتفاع معدلات جرائم القتل: جنازة فتاة تبلغ من العمر 18 عامًا كانت ضحية للعنف في روجاس بالأرجنتين. Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved.

ثم ينتقل الكاتب إلى الديمقراطية المباشرة. يكتب فاكا: “هذا العام، على سبيل المثال، صوت السويسريون والسويسريات في مارس على حظر النقاب واتفاقية تجارية مع إندونيسيا؛ في يونيو أصدروا قانونًا ضد الإرهاب وعارضوا خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري؛ في سبتمبر سوف يفعلون ذلك. اذهب إلى صناديق الاقتراع للزواج من نفس الجنس. لا يبدو الأمر مملًا.”

يبقى أن نضيف: حتى السويسريين لا يشعرون بالأمان في بلدهم. وفقًا لمؤشر السلام العالمي، تحتل سويسرا المرتبة العاشرة بين أكثر الدول أمانًا في العالم. ومع ذلك، لا يبدو أن هذا يطمئن السويسريات: وفقًا لمسح أجرته جامعة زيورخ للعلوم التطبيقية (ZHAW) في عام 2018، يعتقد 61 في المائة ممن شملهم الاستطلاع أن الجريمة قد زادت في سويسرا على مدى السنوات العشر الماضية. 68% من المستطلعة آراؤهم يرون أن الأجانب يرتكبون المزيد والمزيد من الجرائم. وتظهر الدراسة التي أجراها باحثو جامعة زيورخ أيضًا أن هذه المخاوف لا علاقة لها بالتجارب الشخصية.