في مثل هذا اليوم، جيب ألماني يصبح أرضا سويسرية

مشهد من الجو لمنطقة فيريناهوف، الجيب الصغير التابع لشافهاوزن السويسري، بعد أن كان جزءً من الأراضي الألمانية. ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Stiftung Luftbild Schweiz / Fotograf: Swissair Photo AG

هل يمكن أن تتصوّر نفسك مثلا مواطنا سويسريا وتعيش أجنبيا في قريتك؟ أمر غريب لاشك! كان هذا هو الحال بالضبط الذي عايشه سكان جيب فيريناهوف الألماني الصغير الواقع في كانتون شافهاوزن بين عاميْ 1522 و1967.

ففي الرابع من شهر أكتوبر 1967، تم الحاق الأراضي الزراعية الألمانية، التي تضم اليوم ثلاثة منازل وبضعة أشخاص بسويسرا كجزء من اتفاق لتبادل الاراضي بين البلديْن. 

وقد بدأت هذه الأحجية في عام 1522 عندما اشترى إمبراطور النمسا تشارلز الخامس وشقيقه أرشدوق فرديناند فيريناهوف (تبلغ مساحتها ما يعادل 60 ملعبا لكرة القدم) إلى جانب العديد من القرى المجاورة من عائلة أرستقراطية ألمانية. ولقد أصرّ الإمبراطور النمساوي على عدم بيع هذه الأراضي المحدودة إلى كانتون شافهاوزن السويسري، التي كان قد اشترى استقلاله بالفعل عن هابسبورغ في عام 1418، ثم أصبح ملحقا بالإتحاد السويسري في عام 1501.

فيريناهوف: في السابق كانت تابعة لبلدية ويتش آم راندن الألمانية، على بعد أقلّ من 500 متر من الحدود الألمانية. أما الآن، فقد أصبحت هذه المنطقة ومنذ 1967 جزءً من بلدية بوتنهاردت السويسرية. swisstopo