مبروك للدِّبـبة!

السابق التالى

في أكتوبر 2009، وخلال زيارة الدولة التي قام بها الرئيس الروسي ديميتري ميدفيديف إلى سويسرا، أهدت عقيلته سفيتلانا دبّـين صغيرين لمدينة برن. على يمين الصورة أليكسندر تشابات، عمدة برن. Keystone / Marcel Bieri Keystone

ميشا وماشا، وصلا إلى سويسرا في حقائب سفيلتانا ميدفيديف، زوجة الرئيس الروسي، قادمين من سيبيريا. (Keystone/Marcel Bieri) Keystone

غادر بيروغ وفين زوغيلن، حديقة الحيوانات بالمدينة "Dälhölzli" متجهيْن إلى الحديقة الجديدة المخصصة للدببة. (baerenpark-bern.ch)

منظر خلاب لمسبح برن، وفي خلفية الصورة جسر نيداغ Nydegg (baerenpark-bern.ch)

حديقة الدببة الجديدة إلى جانب المسبح ونهر الآر Aar. (Keystone/Peter Schneider) Keystone

"حفرة الدببة التي تعود إلى عام 1880" (Wikipedia/Musée historique de Berne)

1956: وصول دب صغير قادم من تركيا (RDB/ATP/Pichler) RDB

أحد حراس "مأوى الدببة" في عام 1979 (RDB/Siegfried Kuhn) RDB

لوتي وأورسولا عام 1969. نتحدّث عن الدببة وليس عن البشر! (RDB/Siegfried Kuhn) RDB

في عام 1966، الطفل رقم 1500 من حركة "أطفال برلين" في برن. وباسم المستشار الألماني ويلي براندت، قدّم دبا هدية إلى مدينة برن (RPV / Siegfried Kuhn) RDB

بالنسبة لعائلة الدببة، بيدرو يعد على مستوى عالي من التدريب (Keystone/Peter Klaunzer) Keystone

1968: راقص على الحبل من سيرك الحيوانات، يقطع "حفرة الدببة" (RDB/Siegfried Kuhn) RDB

2002: الحارس إيميل هينّـي يطعم صديقه فريدي (Keystone/Lukas Lehmann) Keystone

1998: نشطاء من منظمة "الرفق بالحيوان" يطالبون بإطلاق سبيل الدببة الصغار في برن (Keystone/Jürg Müller) Keystone

بيدرو، آخر دب عاش في "حفرة الدببة" فارق الحياة عام 2009. ولبضعة أسابيع، حج الجمهور بأعداد غفيرة إلى هذا المكان. (Keystone / Lukas Lehmann) Keystone

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10
• صورة 11
• صورة 12
• صورة 13
• صورة 14
• صورة 15

حديقة جديدة للدببة.. رمز مدينة برن

انقضى عهد حديقة “Bärengraben” الشهيرة أو ما كان يُـعرف باسم ‘حفرة الدببة’ في برن. فقد أصبح لهذه الكائنات حديقة جديدة تتسع 10.000 متر مربّـع تمتد على ضفاف نهر الآر Aar بالعاصمة الفدرالية برن. فضاء ملحق بحديقة الحيوانات “Dällhölzli” بالمدينة.