الرسالة الاخبارية المخصّصة لشؤون الديمقراطية

الأعزاء، قراء وقارئات مقالاتنا المعنية بشؤون الديمقراطية،

في الأسابيع الأخيرة، اهتز العالم كله بشكل كبير. فقد تسبّب هجوم روسيا غير المبرر على أوكرانيا في إشعال أخطر حرب وأسوإ أزمة لاجئين فوق الأراضي الأوروبية منذ عام 1945. إنها حرب قيم حيث تُريد دولة ذات نظام استبدادي أن تقوم بإخضاع دولة أخرى، تسير وفق نظام ديمقراطي. إنها حرب ضد الديمقراطية.

هذا الحدث أدى – وبدون سابق إنذار – إلى تغيير في محاور الاهتمام في تقاريرنا وتحليلاتنا. ففي الوقت الذي يُحاول فيه الأوكرانيون الدفاع عن أنفسهم ضد قوة عسكرية متفوقة عبر استخدام جميع الوسائل الموجودة تحت تصرفهم، تراجعت اهتمامات عملنا الصحفي بتعقيدات المشاركة السياسية وتفصيلاتها لتتركز على المبادئ الأساسية لنظام عالمي حر وإنساني.

هذا التطور لا يعني فقط الخدمة الإعلامية العمومية، بالمعنى الحرفي للكلمة، التي توفرها ممارسة صحافية تقوم على معطيات وبيانات يُمكن التحقق منها، بل يشمل أيضًا التبادل الحر للآراء والمناقشات المستنيرة في صفوف الجمهور الدولي المُتابع لـ SWI swissinfo.ch. ففي الوقت الحالي، تدور هذه المناقشات بعشر لغات بشكل نشط ومكثف وخاصة عندما يتعلق الأمر بمفهوم “الحياد”. وهذا ليس بالأمر المفاجئ، لأن الحرب والعنف الذي لا معنى له يُثيران التفكير والبحث عن حلول يمكن أن تُسهم في إقرار سلام دائم.

هذه المرة، يُسلط العدد الأول من رسالتنا الإخبارية عن الديمقراطية بعشر لغات – والتي ستصدر شهريًا في المستقبل – الضوء على المناقشات المكثفة الجارية حاليا حول “الحياد”، من بين أمور أخرى في ضوء الصراع الدائر في أوكرانيا، من أجل تقديم نظرة عامة على هذه المسألة التي لا تزال محل اهتمام في سويسرا. كما تُقيم رابطا مع الديمقراطية (المباشرة): فبينما ألمح الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي إلى إمكانية إجراء استفتاء على وضعٍ مُحايد لبلده في المستقبل، هناك أيضًا خطط في سويسرا لإطلاق مبادرة بشأن مفهوم محدد للحياد سيتم طرحها على التصويت الشعبي.

أتمنى لكم قراءة ممتعة ومحفزة لمقالاتنا وأدعوكم للمشاركة بنشاط في مناقشاتنا، أو لإرسال بضعة أسطر إليّ شخصيًا.

مع أطيب تمنياتي،

برونو كاوفمان

مراسل الشؤون الديمقراطية على المستوى الدولي ومنسق القسم المعني بالديمقراطية في SWI swissinfo.ch