مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

محكمة تؤيد قرارا يعتبر اقتراع موتييه لاغيا

vote
غيوم في سماء اقتراع 2017، مع تمسك الطرفيْن بالذهاب حتى أعلى سلطة قضائية لتأكيد ما يرونه حقا. © Keystone / Jean-christophe Bott

أيّدت المحكمة الإدارية ببرن قرارا يلغي نتائج التصويت الإنفصالي الذي نظمته بلدة موتييه السويسرية.

وقد رفضت المحكمة الطعون التي تم تقديمها للإعتراض على قرار إبطال تصويت 18 يونيو 2017 من قبل عمدة جورا برن بسبب ما أثير من شبهات حول نزاهة ذلك الاقتراع.

وكان فارق أصوات (137 صوتا) قد حسم نتيجة ذلك التصويت المثير للجدل والمتنازع عليه، حيث كان على سكان موتييه أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون إلتحاق مدينتهم بكانتون جورا بدلا عن كانتون برن ام لا. لكن شكوكا أثيرت لاحقا حول التصويت، للإشتباه بتسجيل بعض الأفراد أنفسهم كناخبين مؤهلين لخوض هذا الإقتراع دون أن يكون مقيمين هناك بالفعل.

وإلى جانب هذه المخالفات، أشارت المحكمة إلى قيام جهات رسمية بدعاية “غير مقبولة” مثل تلك التي قام بها العمدة الذي من المفترض أن يحافظ على حياده في هذا الاقتراع.

نزاع طويل – الأمد

وحتى قبل صدور هذا الحكم، قرّر كل من أنصار الإنفصال عن كانتون برن، والمناهضين للإنفصال رفع قضيتهم إلى اعلى محكمة في سويسرا للظفر بالفوز في هذا النزاع القانوني. وقد يستغرق الامر عدّة أشهر قبل تأكيد صحّة نتيجة التصويت أو إبطالها.

ومن المنتظر أن تعلّق كل من حكومة برن والجورا على قرار المحكمة في وقت لاحق يوم الخميس. وبالفعل سبق أن أعلن الإنفصاليون تنظيم مظاهرة كبرى مساء يوم الجمعة في موتييه للإحتفال أو للإحتجاج، وفقا لصفحاتهم على مواقع التواصل الإجتماعية.

هذا الجدل المثار هو أحدث تطوّر في نزاع محلي طويل الأمد في سويسرا. وقد أصبحت الجورا الناطقة بالفرنسية الكانتون السويسري السادس والعشرين في عام 1979، عندما فازت حركة انفصالية بتصويت يدعو إلى الانفصال على كانتون برن الناطق بالألمانية. منذ ذلك الحين، يعاد إثارة هذه القضية في العديد من المدن المحاذية للحدود بين كانتون برن والجورا، ويحتد الصراع بين الفينة والاخرى بين دعاة الإنفصال ودعاة البقاء داخل كانتون برن.

المزيد
Szene wie aus einem Bürgerkrieg: Grenadiere der Berner Kantonspolizei gehen 1977 in Moutier gegen Separatisten vor.

المزيد

كيف تعاملت سويسرا مع النزعات الإنفصالية بنجاح؟

تم نشر هذا المحتوى على  شكل عام 1815 نقطة بداية ما عُرف تاليا بـ “قضية الجورا”، عندما قرر المُجتمعون في مؤتمر فيينارابط خارجي فصل منطقة الجورا عن أبرشية الروم الكاثوليك في بازل وضمها إلى كانتون برن. وبهذا القرار المفاجئ أصبح سكان منطقة الجورا والمختلفين تماما عن سكان برن جزءا من غالبية تتحدث الألمانية وتنتمي للكنيسة البروتستانتية، وهي أيضا مجموعة سكانية…

طالع المزيدكيف تعاملت سويسرا مع النزعات الإنفصالية بنجاح؟

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

أخبار

شرطة مكافحة الشغب

المزيد

منظمة العفو الدولية: تزايد الضغوط على حق التظاهر في أوروبا

تم نشر هذا المحتوى على تقرير جديد لمنظمة العفو الدولية يكشف عن تزايد القيود على حرية التجمع في العديد من الدول الأوروبية، ويطالب بتحسين الوضع في سويسرا.

طالع المزيدمنظمة العفو الدولية: تزايد الضغوط على حق التظاهر في أوروبا
سيتم مراقبة بنك يو بي إس عن كثب من قبل هيئة مراقبة الأسعار في المستقبل.

المزيد

هيئة مراقبة الأسعار السويسرية ستراقب بنك يو بي إس عن كثب في الفترة القادمة

تم نشر هذا المحتوى على بعد اندماج بنك يو بي إس وكريدي سويس، ترغب هيئة مراقبة الأسعار في إلقاء نظرة أكثر تفحصًا على البنك السويسري الكبير الوحيد المتبقي.

طالع المزيدهيئة مراقبة الأسعار السويسرية ستراقب بنك يو بي إس عن كثب في الفترة القادمة
امرأة مع طفلتها

المزيد

الحكومة الفدرالية: المساواة لم تتحقّق بعد في سويسرا

تم نشر هذا المحتوى على لم تتحقّق المساواة بين النساء والرجال في سويسرا حتّى الآن، وفق ما أعلنته الحكومة الفدرالية السويسرية في تقرير قدّمته إلى الأمم المتحدة.

طالع المزيدالحكومة الفدرالية: المساواة لم تتحقّق بعد في سويسرا
كان البنك الوطني السويسري من أوائل البنوك المركزية الرئيسية في العالم التي خفّضت سعر الفائدة الرئيسي في شهر مارس الماضي، الأمر الذي كان بمثابة مفاجأة.

المزيد

المصرف الوطني السويسري يُخفّض سعر الفائدة الرئيسي إلى 1.25%

تم نشر هذا المحتوى على قام البنك الوطني السويسري بتخفيض سعر الفائدة الرئيسي مرة أخرى، من 1.5% إلى 1.25%، وذلك بسبب انخفاض معدل التضخم.

طالع المزيدالمصرف الوطني السويسري يُخفّض سعر الفائدة الرئيسي إلى 1.25%
وافقت اللجنة المعنية على قرار الحكومة الشهر الماضي بدفع المساهمة، بشرط التزامها بالشروط المحددة.

المزيد

سويسرا تمنح الأونروا 10 ملايين فرنك لتغطية احتياجات إنسانية عاجلة في غزة

تم نشر هذا المحتوى على سويسرا تعطي الضوء الأخضر لدفع 10 ملايين فرنك للأونروا لتغطية احتياجات المنظمة الأكثر إلحاحًا في غزة.

طالع المزيدسويسرا تمنح الأونروا 10 ملايين فرنك لتغطية احتياجات إنسانية عاجلة في غزة
قال ماركو كييزا رئيس اللجنة البرلمانية من حزب الشعب السويسري إن الإجراءات المقترحة مبررة في نظر الأغلبية.

المزيد

البرلمان السويسري يؤيّد تشديد الرقابة على المساعدات المخصصة لفلسطين

تم نشر هذا المحتوى على وافق مجلس الشيوخ على اقتراح يدعو إلى فرض ضوابط أكثر صرامة لضمان عدم استخدام الأموال المقدمة لفلسطين في تمويل الإرهاب.

طالع المزيدالبرلمان السويسري يؤيّد تشديد الرقابة على المساعدات المخصصة لفلسطين
تدريبات عسكرية

المزيد

الجيش السويسري يشارك في مناورات حلف شمال الأطلسي في ألمانيا

تم نشر هذا المحتوى على سيشارك الجيش السويسري في واحدة من أكبر مناورات العمليات الجوية في أوروبا، والتي تقام في بلد مختلف كل عام.

طالع المزيدالجيش السويسري يشارك في مناورات حلف شمال الأطلسي في ألمانيا
رفح الفلسطينية

المزيد

سويسرا ”قلقة للغاية“ بشأن العنف المتصاعد في الشرق الأوسط

تم نشر هذا المحتوى على في مجلس الأمن الدولي، أدانت سويسرا بشدة الهجمات الإسرائيلية على مخيم للنازحين في رفح في قطاع غزة، وإطلاق حماس للصواريخ على إسرائيل في الآونة الأخيرة .

طالع المزيدسويسرا ”قلقة للغاية“ بشأن العنف المتصاعد في الشرق الأوسط

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية