سيتم تقديم رعاية أفضل لمرضى السرطان في سويسرا اعتبارًا من عام 2020. وسيؤدي التسجيل المنتظم لجميع الحالات في البلاد - الذي بذلت الرابطة السويسرية لمكافحة السرطان جهودا مضنية من أجل إقراره لأكثر من عشرين عاما - إلى إدخال تحسينات ملموسة.
تم نشر هذا المحتوى على
3دقائق
ATS-Keystone/swissinfo.ch/ع.ع
English
en
Swiss to register all cancer cases from 2020
الأصلي
هذه الممارسة الجديدة تحظى بأهمية أساسية، كما يقول مجلس هذه الرابطةرابط خارجي، ذلك أن “البيانات التي سيتم جمعها تجعل من الممكن فهم سبب السرطان بشكل أفضل، بالإضافة إلى التخطيط والتحكم بطريقة أكثر استهدافًا في إجراءات الفحص”، وفقًا لرولف مارتي، رئيس قطاع الأبحاث والابتكار والتطوير في الرابطة السويسرية لمكافحة السرطان نقلا عن بيان صحفي. إضافة إلى ذلك، “سوف تعطي هذه العملية مؤشرات على جودة الرعاية”.
يبدأ سريان القانون الفدرالي بشأن تسجيل الأمراض السرطانيةرابط خارجي (يُشار إليه اختصارا بـ LEMO) في أول يناير 2020. ويفرض هذا القانون على الأطباء والمختبرات والمستشفيات والمؤسسات الصحية الإعلان عن البيانات المتعلقة بالسرطان الذي تم تشخيصه في سجلات أورام الكانتونات أو في سجل سرطان الأطفال. كما يُلزم جميع الكانتونات بالاحتفاظ بهذه السجلات، وتمويلها بنفسها.
وتتولى الهيئة الوطنية لتسجيل السرطان وسجل سرطان الأطفال القيام لاحقا بتنسيق هذه البيانات ووضع معايير موحدة لها. والقيام أيضا بتحليل هذه البيانات وإعداد التقارير الصحية للخدمات المختصة للحصول على توصيات محتملة بالإضافة إلى الإحصاءات.
حماية البيانات
في السياق، تُشدد الرابطة السويسرية لمكافحة السرطان على أنه لا يجب على المرضى أن يقلقوا بشأن سرية بياناتهم الصحية. فالقانون الجديد الخاص بأمراض الأورام، وكذلك قانون حماية البيانات، ينصان على المعالجة السرية للمعلومات المتعلقة بالأشخاص المصابين بالسرطان.
ولا يُمكن معالجة المعلومات الشخصية وحفظها إلا من طرف العاملين في سجلات الأورام المعنية، الخاضعين لمقتضيات السرية المهنية. أما بالنسبة للتحليل، فإنه يتم على أساس بيانات مُشفرة.
إضافة إلى ذلك، يُطلب من الأطباء المُعالجين إبلاغ المرضى بتسجيل البيانات المتعلقة بهم وبحقهم في الاعتراض. كما يُمكن للمرضى أيضًا التحقق من سجل الأورام ذي الصلة لمعرفة ما إذا كانت البيانات المتعلقة بسرطانهم قد تم تسجيلها أم لا، وإذا كان الأمر كذلك، معرفة طبيعة البيانات التي تم تسجيلها.
الأكثر قراءة السويسريون في الخارج
المزيد
أهم المعلومات حول استفتاء 22 سبتمبر لإصلاح القانون الفدرالي الخاصّ بالتأمين على التقاعد
الخطوط الجوية السويسرية تمدّد تعليق رحلاتها إلى بيروت وتل أبيب
تم نشر هذا المحتوى على
أعلنت الخطوط الجوية السويسرية الدولية عن تمديد تعليق رحلاتها من وإلى تل أبيب في إسرائيل وبيروت في لبنان، وذلك حتى 21 أغسطس الجاري.
الأمم المتحدة تحقّق في تورط موظفين من الأونروا في هجوم حماس في 7 أكتوبر
تم نشر هذا المحتوى على
وفقًا لتحقيق داخلي للأمم المتحدة، قد يكون تسعة موظفين من وكالة الأونروا "متورطين" في هجمات حركة حماس على إسرائيل في السابع من أكتوبر.
الحكومة السودانية توافق على المشاركة في محادثات السلام في جنيف
تم نشر هذا المحتوى على
أعلنت الحكومة السودانية عن قبولها المشروط الدعوة لحضور محادثات السلام التي ترعاها الولايات المتحدة في جنيف، ممّا دفع إلى التفاؤل بأن تعزّز المحادثات الجهودَ الرامية إلى إنهاء الحرب المستمرة منذ 15 شهراً.
سويسرا تدين الهجوم الصاروخي على ملعب كرة القدم في الجولان المحتلّ
تم نشر هذا المحتوى على
أدانت وزارة الخارجية السويسرية الهجوم الصاروخي على ملعب لكرة القدم، في مرتفعات الجولان التي تحتلّها إسرائيل، والذي أسفر عن مقتل اثني عشر طفلاً وشاباً.
منظمة العفو الدولية: تزايد الضغوط على حق التظاهر في أوروبا
تم نشر هذا المحتوى على
تقرير جديد لمنظمة العفو الدولية يكشف عن تزايد القيود على حرية التجمع في العديد من الدول الأوروبية، ويطالب بتحسين الوضع في سويسرا.
هيئة مراقبة الأسعار السويسرية ستراقب بنك يو بي إس عن كثب في الفترة القادمة
تم نشر هذا المحتوى على
بعد اندماج بنك يو بي إس وكريدي سويس، ترغب هيئة مراقبة الأسعار في إلقاء نظرة أكثر تفحصًا على البنك السويسري الكبير الوحيد المتبقي.
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.
اقرأ أكثر
المزيد
أمراض القلب والسرطان لاتزال أكبر سبب للوفيات
تم نشر هذا المحتوى على
في عام 2017، بلغ عدد المتوفين في سويسرا 66971 شخصًا، 31.4٪ منهم كان بسبب أمراض القلب، بينما توفي 25.8٪ منهم بعد إصابتهم بالسرطان. وكان من بين الأسباب الرئيسية الأخرى الخرف (9.8 ٪) وأمراض الجهاز التنفسي (6.9 ٪) ؛ بينما كانت نسبة الوفيات بسبب الحوادث والانتحار حوالي 5 ٪ لكل منهما. وأوضح بيان صادر عن المكتب الفدرالي للإحصاءرابط خارجي يوم…
‘البيانات الكبيرة’: مُستقبل واعد أَم سلاح ذو حَدين؟
تم نشر هذا المحتوى على
يَستند تعريف مشترك للبيانات الكبيرة على أربعة مفاهيم جوهرية هي الحَجم، والسرعة، والتنوع والقيمة (أو ما يسمى بالإنجليزية “Vs”، في إشارة إلى مصطلحات volume, velocity, variety, value باللغة الإنجليزية). وبشكل مُختصر، تتعامل البيانات الضخمة مع كميات كبيرة للغاية من المعلومات الرقمية المُعقدة التي تتم معالجتها بوتيرة متسارعة، باستخدام العديد من المصادر والأنظمة والأشكال المختلفة. هذا…
للمرة الأولى: السرطان يتسبب في معظم وفيات الذكور في سويسرا
تم نشر هذا المحتوى على
جزئيا، يُمكن تفسير التراجع المُلاحظ في العدد الإجمالي للوفيات بالعدد المُسجّل في عام 2015 الذي فاق المتوسط جراء الإصابات بالأنفلونزا وموجة الحر الإستثنائية، وفقاً لآخر تقرير حول “إحصائيات أسباب الوفياترابط خارجي” الذي نشره المكتب الفدرالي للإحصاء يوم الاثنين 17 ديسمبر الجاري. المكتب أشار إلى أن مسار التراجع في الوفيات الناجمة عن أمراض القلب والأوعية الدموية مُلاحظ…
تم نشر هذا المحتوى على
يطلق جهاز الموجات فوق الصوتية موجاته لتخترق الجسم، ولأن الأعضاء والأنسجة لها خصائص فيزيائية مختلفة ومحدّدة، فهي تعكس تلك الموجات بشكل متباين ويمكن تمييزه عن غيره. يستطيع الجهاز تحليل هذه “الانعكاسات” ويعيد تشكيل صورة ثلاثية الأبعاد لأحد أعضاء الجسم وتسمى “صورة صوتية”، أو بشكل أكثر شيوعًا، الموجات فوق الصوتية. يقيس الجهاز عادة شدّة الموجات الصوتية المنعكسة. لكنّ…
تم نشر هذا المحتوى على
جاء في الإعلان، الصادر يوم الإثنين 23 أكتوبر 2017 عن شركة “آ دي سي تيرابيوتكس ADC Therapeutics”، أنه تم تأمين المبلغ عبر التعاقد مع مستثمرين جدد وغيرهم من المستثمرين الحاليين، وليست هذه المرة الأولى التي تحقق فيها الشركة إنجازا من هذا القبيل، ففي العام الماضي، تمكنت من استقطاب 105 مليون دولار، ومنذ نشأتها في عام 2012…
يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.