عقول مهاجرة لكنها منخرطة بفعالية في رسم مستقبل بلدانها

يساهم الباحثون القادمون من بلدان الجنوب بشكل كبير في تطوير العلوم بسويسرا، سواء قدم هؤلاء من الهند او من أي بلد آخر في الجنوب. Keystone

ينظر في العادة بسلبية إلى ظاهرة هجرة العقول من البلدان النامية إلى البلدان الصناعية، لكن القليلين فقط يقرون بالفوائد التي تجنيها بلدان الجنوب من هجرة نخبها، وهو ما تسلّط عليه الضوء دراسة قيمة نشرت نتائجها أخيرا في سويسرا.

ومما تشير إليه هذه الدراسة أن المهاجرين من أبناء الجنوب ليسوا كلهم عمّالا بسطاء مستعدوّن للعمل في أي مجال يعترضهم لإنقاذ أنفسهم من الفقر والخصاصة ولمساعدة أقربائهم الذين تركوهم وراءهم في بلدانهم الأصلية.

وتستقبل سويسرا طلابا وباحثين وأساتذة وكفاءات عالية المستوى يهاجرون إليها من إفريقيا، ومن آسيا وأمريكا اللاتينية. ويدفع هذه النخب إلى بلدان الشمال مستويات المعيشة العالية وحالة الاستقرار، والإمكانيات الكبيرة المتاحة لاستثمار قدراتهم العلمية والإبداعية، وتطوير اكتشافاتهم. وتؤدي هجرة الأدمغة هذه إلى ضياع قسم من نخب هذه البلدان النامية التي هي في أمسّ الحاجة إليها.

في المقابل تستفيد البلدان الصناعية المتقدمة من هذه الثروة البشرية المكتملة التكوين والمتميّزة، ولمدد زمنية طويلة في أغلب الحالات، فبعد أن يستقر هؤلاء في البلدان المضيفة، ويحققوا اندماجهم فيها، يُصبح من من الصعب جدا التفكير في عودتهم إلى بلدانهم الأصلية. كما أن منطق الربح والخسارة يتحكم إلى حد بعيد في القرار الذي يتخذونه بالعودة أو البقاء.

لكن هذا الوضع ليس قدرا محتوما، كما توضّح غابريالا تيغادا، واحدة من الذين شاركوا في إنجاز دراسة “النخبة العلمية المهاجرة شريك في عملية التنمية” (500 صفحة)، والتي عرضت نتائجها أخيرا أمام وسائل الإعلام، وبالنسبة لهذه الخبيرة في العلوم السياسية من أصل مكسيكي، والعاملة بوحدة التعاون الملحقة بالمعهد التقني الفدرالي بلوزان: “توجد آليات أخرى كثيرة يمكنهم المشاركة عبرها في رسم مستقبل بلدانهم برغم عدم عودتهم إليها”.

بناء شبكة

من الميادين المهمة التي بإمكان هذه النخبة الإسهام فيها “مجال تصدير التكنولوجيا، والخبرات والمعارف”، ولاختبار حقيقة هذه الفرضية تركّز اهتمام القائمين على هذا البحث على ثلاث مجموعات مهاجرة إلى سويسرا: الكولومبيون، و الهنود، والجنوب إفريقيين.

يعود هذا الاختيار بحسب تيغادا: “نظرا لحجم إسهام جاليتها المهاجرة في عملية التنمية المحلية، فضلا عن أنها موزعة جغرافيا بين ثلاث قارات مختلفة”. ثم إن الهند وجنوب إفريقيا حرصتا على إشراك باحثيهما كمستشارين خلال المفاوضات التي مهدت لإبرام اتفاقيات علمية مع برن، وكذلك هما من بين البلدان التي تحظى بالأولوية بالنسبة للتعاون الثنائي في المجال العلمي مع سويسرا.

أما بالنسبة لكولومبيا، فالأمر لم يطرح للنقاش من الأصل إذ “أن الباحثين المهاجرين من هذا البلد كانوا أوّل من أنشأ في العالم شبكة للتواصل والتنسيق بينهم وبين بلدهم الأصلي، وجزء من هذه الشبكة ينشط انطلاقا من سويسرا”.

ومنذ عشرين سنة وهذه الشبكة العلمية الكولومبية تدعم مشروعات، وتشارك في عمليات التعاون والتبادل مع هذا البلد. وانطلق هذا العمل في البداية من دون أي دعم من السلطات في البلديْن.
رغم ذلك، تقول هذه الباحثة في المجال السياسي: “حقق هؤلاء إنجازات قيمة في بعض المجالات المهمة جدا بالنسبة للتنمية في كولومبيا مثل البيئة، والطب، وتكنولوجيا الاتصالات”.

هذا النجاح خلق حركية ونشاط، وأدى إلى دفع طلاب جدد قدموا من كولومبيا حديثا إلى أخذ المشعل لمواصلة المشوار، وفي ذلك مصلحة لسويسرا وكولومبيا، وكذلك هو الحال بالنسبة للهند وجنوب إفريقيا.

الجميع رابحون

تتحقق “الفائدة العلمية” بالنسبة للهند ولجنوب إفريقيا خاصة في مجالات مثل التكنولوجيا الأحيائية، والمعلوماتية، والطب. و انطلقت فكرة المشروعات المشار إليها في الدراسة، في أغلب الحالات، من الباحثين المغتربين انفسهم، من دون أن يتلقوا تمويلا أو دعما حكوميا من سويسرا أو من بلدهم الأصلي إلا بعد أن يثبت المشروع جدواه ونجاحه.

وفي هذا السياق، ومنذ 2007، تدعم كتابة الدولة للتعليم والبحوث برنامجا للتعاون الثنائي بين سويسرا وجنوب إفريقيا يغطي العديد من المجالات ذات الأولوية بالنسبة للطرفين (من قطاع الصحة العمومية إلى النانوتكنولوجيا). وقد بادر بإطلاق هذه المشروعات باحثون من جنوب إفريقيا مقيمون في سويسرا. وتشدد هذه الدراسة على أن جميع الأطراف مستفيدة من هذه الشراكة العلمية. ومن هنا تنبع ضرورة تطوير هذه المبادرات التي تظل في أغلب الحالات جهودا فردية وغير رسمية، وتحتاج إلى دعم السلطات المعنية. وللوصول إلى ذلك، يتطلب الأمر ابتداءً التعريف بها والإقناع بجدواها. وتختم غابريلا تيغادا تعليقها على هذه النقطة الأخيرة، فتقول: “هذا الدراسة تريد ملء هذا الفراغ”.

وعندما نتطرق إلى النخبة العلمية المغتربة في سويسرا، تقول الباحثة المكسيكية “غالبا ما نشير إلى الألمان بزيورخ، وإلى الفرنسيين أو الأمريكيين على ضفاف بحيرة ليمان، لكن لا أحد يشير إلى الباحثين المنحدرين من بلدان الجنوب. في الواقع هذه المجموعات المهاجرة مندمجة إلى حد كبير، وتساهم بشكل واسع في حركة الإنتاج في سويسرا”.

مارك- أندري ميزري – swissinfo.ch

(ترجمه من الفرنسية وعالجه عبد الحفيظ العبدلي)

الدراسة

“النخبة العلمية المهاجرة شريك في عملية التنمية”، المهاجرون الأكفاء من كولومبيا والهند وجنوب إفريقيا: حقائق ملموسة وإجابات سياسية من تأليف غابريالا تيغادا وجون كلود بولاي، طبعة بيتر لانغ، 513 صفحة.

التعاون

أنجزت هذه الدراسة بالتعاون بين وحدة التعاون التابعة للمعهد التقني الفدرالي بوزان ومنظمة العمل الدولية، ومنتدى دراسات الهجرة بجامعة نوشاتيل، وجامعات لوزان وجنيف والشبكة الجامعية الدولية بجنيف.

حوارات

يتشكل صلب هذه الدراسة من سلسلة من الحوارات المعمّقة التي أجريت بين 2006 و2007 بجنيف ولوزان وبرن وزيورخ وبازل وشملت 76 ممثلة وممثلا عن النخبة العلمية المهاجرة القادمة من كولومبيا والهند وجنوب إفريقيا. وهؤلاء الأشخاص هم إما أساتذة في الجامعات السويسرية أو طلاب دكتوراه، أو اطر فنية في المنظمات الدولية أو أيضا رؤساء ومستشارون في مؤسسات القطاع الخاص.

قام الباحثان اللذان أنجزا هذه الدراسة بتحديد الإطار الاجتماعي الذي ينتمي إليه هؤلاء الباحثين، والتأثير الذي يمارسونه عن بعد من أجل تطوير العلوم والبحوث في بلدانهم الأصلية.

النخبة الأجنبية

رؤساء وقادة شركات: حوالي 60% من رؤساء ومدراء الشركات المسجلة في سوق الأوراق المالية السويسرية هم من أصول اجنبية.

المدارس العليا: 45% من أساتذة الجامعات هم من أصول أجنبية.

المعهد التقني الفدرالي بلوزان: أفضل نموذج للمؤسسة متعددة الثقافات: يوجد في المعهد أكثر من 100 جنسية، من مجموع 10.000 شخص، كما يمثل الأجانب 70% من طلاب الدكتوراه و50% من مجموع أساتذة المعهد.