فصل الشتاء في سويسرا أيام زمان!

السابق التالى

برن 1942: الإحماء استعدادا لفترة تزلج قصيرة داخل المدينة Keystone

برن 1944: الثلوج، أكثر، فأكثر،.. Keystone

زيورخ 1955: عندما تكون الأحذية أشبه بالنعال Keystone

زيورخ 1963: بحيرة زيورخ جامدة وصلبة بما يكفي لتحمل كل هذه الحشود Keystone

زيورخ 1963: حتى الإبل واللاما من السيرك تمشي على الجليد على سطح بحيرة زيورخ. Keystone

بحيرة كونستانس 1963: الإعتماد على الذات لتجنب الإنزلاق خلال التنقل على الجليد. Keystone

لا شو -دو - فون 1952: إزاحة الثلوج من شوارع عاصمة صناعة الساعات السويسرية. Keystone

جنيف 1938: جولة بطيئة حول دائري غطته الثلوج Keystone

جنيف 1970: إعادة توجيه حركة المرور في فصل الشتاء Keystone

جنيف 1938: استراحة في حديقة غطتها الثلوج Keystone

• صورة 1
• صورة 2
• صورة 3
• صورة 4
• صورة 5
• صورة 6
• صورة 7
• صورة 8
• صورة 9
• صورة 10

تنزل ثلوج متفرّقة هذه الأيام في عدد من المدن السويسرية. ولم يكن الحال على هذه الشاكلة دائما، كما تظهر صور تاريخية بالأبيض والأسود التقطت بين عاميْ 1930 و1970.

إن مجرّد العودة بالذاكرة إلى الوراء تكشف أن شتاء سويسرا كان يتميّز في أغلب الأوقات بتساقط ثلوج كثيفة وتسجيل درجات حرارة دون الصفر حتى في المدن الكبرى مثل برن وزيورخ وجنيف. وفي شتاء عامي 1962 و1963، تجمدت بحيرتا زيورخ وكونستانس، مما مكّن السكان من المشي على سطح تلك البحيرات المجمّدة، حتى جِمال السيرك مشت على سطح بحيرة زيورخ.

في هذه السلسلة المُخصّصة للصور التاريخية السويسرية swisshistorypics#، نلقى نظرة على الماضي من خلال صور فوتوغرافية خلّدت بالأبيض والأسود لقطات من تاريخ الفن والمجتمع والثقافة والحياة عموما في سويسرا.

(ترجمه من الإنجليزية وعالجه: عبد الحفيظ العبدلي)