يُشاع عن السويسريين افتقارهم لحسّ الفكاهة، وهي صورة نمطية يقول كثيرون إنّه لا أساس لها من الصحة. ولكن ما مدى ارتباط المزاح أو النكتة عموما - التي ربما لا يفهمها الغرباء - بالثقافة والسياسة واللغة في سويسرا؟
تم نشر هذا المحتوى على
2دقائق
عملت جولي كمراسلة إذاعية لبي بي سي ومحطات البث الإذاعي الخاص في جميع أنحاء المملكة المتحدة قبل انضمامها إلى إذاعة سويسرا العالمية - سلفswissinfo.ch - للعمل كمُنتجة. بعد التحاقها بمدرسة لصناعة الأفلام، عملت كمخرجة مستقلة قبل التحاقها بـ swissinfo.ch في عام 2001.
يُقام معرض “فيتسيرلاند” Witzerland أو “أرض النكتة” في منتدى التاريخ السويسري (وهو جزء من المتحف الوطني) بكانتون شفيتس وسط البلاد حتى نهاية شهر يناير 2021، وهو يسلط الضوء على ما يُدغدغ أضلع السويسريين. (“Witz” تعني “نكتة” باللغة الألمانية).
يحتوي المعرض على مقاطع تلفزيونية وأعمال فنية ورسوما كاريكاتورية لفنانين ساخرين مثل باتريك شابات، رسام الكاريكاتير الشهير الذي عمل لصالح إنترناشونال هيرالد تريبيون ونيويورك تايمز لمدة عشرين عامًا، وعروضًا لعمالقة المسرح مثل المهرج غروك، الذي كان يوماً ما النجم الأعلى أجـراً بين نجوم قاعات الموسيقى والمنوعات.
النكت التاريخية والتلاعب بالكلمات الذي يتناول المجتمع والحياد السويسريين معروضة جنبًا إلى جنب مع تلك الدعابات والنكت عن الشقراوات ونقاط ضعف الزوجات والأزواج، كما يمكن العثور عليها في أي ثقافة أخرى. وتقول المشرفة على منظمة المعرض بيا شوبيغر، إذا شعر بعض الناس بأن عددا منها مُهين، فهي فرصة للتحاور بشأن الحدود التي يقف عندها المزاح.
(ترجمه من الانجليزية إلى العربية وعالجه: ثائر السعدي)
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.
اقرأ أكثر
المزيد
2019 بريشة رسّامي الكاريكاتير السويسريون
تم نشر هذا المحتوى على
الجنون، الغريب والسخيف – هذا هو الوضع العادي الجديد في عالم السياسة اليوم. هذا ما قالته الصحفية البرازيلية دانييلا بينهيرو في النقاش الذي شهدته برن خلال الاحتفال بمرور عشرين عاما على إطلاق منصة SWI swissinfo.ch. مع ذلك، يُمكن القول أن رسامي الكاريكاتير والرسامين السياسيين في سويسرا – وفي جميع أنحاء العالم – واجهُوا هذا العام بقدر كبير من الشجاعة.…
تم نشر هذا المحتوى على
منذ سن السابعة، كان ديميتري قد توفق في العثور على ضالته في الحياة. وبعد هذه المسيرة الثرية، أصبح يُدرج بلا ريب ضمن دائرة كبار المهرجين والإيمائيين في العصر الحاضر. في الواقع، كان الفنان الراحل مخرجا ومؤلفا ورساما وموسيقيا وإيمائيا وبيداغوجيا ومدير مسرح. ولم يكن يكتفي بمجرد إضحاك الجمهور – من خلال ما يتمتع به من…
“الكاريكاتور الجيِّـد يجب أن يَمسّ المشاهد ويهزّه”
تم نشر هذا المحتوى على
ومع ذلك، يواجه فنّ الكاريكاتور صعوبةً في عالم اليوم، وَسَط ضغوطِ خَفض النَّفقات ومُزاحمة الصورة المُلوّنة. يُمَثِّل متحف الكارتون والكاريكاتور في مدينة بازل، المتحف الوحيد المخصّص للفن الساخِر في سويسرا. وتتفاعل أنيت غيهريغ، مديرة المتحف، يومياً مع هذه الوسيلة، التي يمكن أن تُـثير الضَّحك عند البعض أو تُـؤجِّج مشاعِر الغَضب عند البعض الآخر. swissinfo.ch: متى…
تم نشر هذا المحتوى على
في آخر يوم اثنين من كل شهر سبتمبر، يُحتفل في مدينة “تُون” الواقعة في كانتون برن بشخصية تحمل اسم Fulehung. وتعود قصة هذه الشخصية إلى حروب ملوك البورغوني (الفرنسيين) التي تعرضت لها المنطقة في عام 1476. ففي ذلك الوقت كان مهرّج الملك شارل لوتيميرير يسخر من البطء الذي يشتهر به سكان برن ومن “كسالى تُون”..…
تم نشر هذا المحتوى على
على غرار المدارس التدريبية في مختلف المجالات المهنية، تم افتتاح مدرسة لتخريج "المُهرّجين" في مدينة برن. أما المهارات التي سيكتسبها الطلاب فلا تقل عن القدرة على الضحك والإضحاك.
يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.