川普造势遇袭受伤 梅兰妮亚谴责枪手是怪物
（法新社华盛顿14日电） 美国前第一夫人梅兰妮亚（Melania Trump）今天痛斥在造势活动中朝前总统川普开枪的枪手是「怪物」，并谴责导致川普受伤的这起暗杀企图。
法新社报导，梅兰妮亚在社群平台X发布声明指出：「这个怪物将我丈夫视为非人的政治机器，企图终结川普的热情━他的笑声、他的聪明才智、他对音乐的热爱，和他鼓舞人心的力量。」
她说：「当我看见那颗暴力的子弹击中我丈夫唐纳时，我意识到我和巴伦（Barron Trump）的生活正处于毁灭性改变的边缘。」巴伦是川普与梅兰妮亚的18岁儿子。
梅兰妮亚表示：「我感谢勇敢的特勤人员和执法官员，他们冒着生命危险保护我的丈夫。」
川普昨天在宾州巴特勒（Butler）举行造势集会时遇袭受伤，他晚间透过社群媒体表示，子弹击中他右耳上方。
在这起事件中，枪手遭击毙，一名参加造势的民众不幸丧生，另有两人重伤。
梅兰妮亚也向受害者家属致上「最诚挚的慰问」。
现年54岁的梅兰妮亚鲜少参与川普的竞选活动，川普的造势大会她一次也没出席，也很少与他一起出现在公共场合。（译者：纪锦玲）
