立足瑞士 报道世界

新任主席的低调魅力将决定洛迦诺电影节的未来

洛迦诺电影节新任主席玛雅·霍夫曼(Maja Hoffmann)在苏黎世举行的新闻发布会上宣布今年的节目单(2024年7月10日)。
洛迦诺电影节新任主席玛雅·霍夫曼(Maja Hoffmann)在苏黎世举行的新闻发布会上宣布今年的节目单(2024年7月10日)。 Keystone / Ennio Leanza

8月7日开幕的瑞士最负盛名的电影节依然是电影爱好者的天堂。但在银幕背后,电影节新任主席玛雅·霍夫曼正在引导电影节向更加国际化的艺术盛事转型。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

相关内容

谨言慎行是亿万富豪的黄金法则,玛雅·霍夫曼正是遵循这一原则的典范。她只在愿意或必要的时候才会出现在媒体上,即使期间管理着备受瞩目的项目,比如LUMA当代艺术基金会的项目,以及现在的洛迦诺电影节。

自去年10月接任(英)以来,她并未宣布对组织架构进行重大调整。但在电影节开幕前的筹备过程中,她已留下足够的暗示,表明她现在是负责人了。想要了解她将如何呈现本届电影节,不妨将她的举动与前任主席马尔科·索拉里(Marco Solari)进行对比。后者曾在2000年至2023年间担任洛迦诺电影节主席。

索拉里有着意大利贵族的气派和仪态,但与其说他是贵族后裔,不如说他是一位成功的企业家。索拉里在瑞士和意大利的政治、宗教、媒体和经济界都有很好的人脉关系,他一直小心翼翼地为电影节以及提契诺州的许多其他文化活动争取政治和财务支持。

索拉里的管理奠定了电影节作为国家级文化机构的地位,在瑞士各语言区之间建立了联系,并巧妙地通过公共和私人捐助者和赞助者募集确电影节所需资金。

去年,当他宣布退休时,玛雅·霍夫曼(Maja Hoffmann)被指定为他的接班人,这让人颇感意外。

传递火炬:马尔科·索拉里正式宣布玛雅·霍夫曼为其指定接班人(2023年7月24日)。
传递火炬:马尔科·索拉里正式宣布玛雅·霍夫曼为其指定接班人(2023年7月24日)。 Keystone/Samuel Golay

玛雅·霍夫曼的背景

玛雅·霍夫曼出身于一个亿万富豪家庭,是制药巨头罗氏公司(Roche)的继承人。虽然她出生于瑞士德语区的巴塞尔,但她在法国长大,与提契诺的联系并不紧密,公开场合几乎不讲意大利语。她是国际知名的艺术收藏家和赞助人。

她的LUMA基金会在苏黎世、阿尔勒(法国)、格施塔德(瑞士)、伦敦和穆斯提克(西印度群岛的一个私人岛屿)都设有艺术空间,不仅是一个开展多种艺术活动和研究的平台,其位于阿尔勒的主楼更是由著名建筑师弗兰克·盖里(Frank Gehry)设计。

阿尔勒LUMA基金会的嶙峋塔楼,由加拿大裔美国籍建筑师弗兰克·盖里设计。玛雅·霍夫曼于2013年在工作室园区(Parc des Ateliers)启动了阿尔勒LUMA综合体项目。
阿尔勒LUMA基金会的嶙峋塔楼,由加拿大裔美国籍建筑师弗兰克·盖里设计。玛雅·霍夫曼于2013年在工作室园区(Parc des Ateliers)启动了阿尔勒LUMA综合体项目。 Keystone / Christian Beutler

不过,这位洛迦诺电影节的新任主席并非电影行业的新手。她曾在纽约学习电影,并担任过多部纪录片的执行制片人。她的伴侣斯坦利·布赫塔尔(Stanley Buchthal)也是一位电影制片人。

程序变更

每年一月,洛迦诺电影节都会在索洛图恩电影节(Solothurner Filmtage)期间举办鸡尾酒会,而索洛图恩电影节致力于展示瑞士电影。在这样的在非正式场合,洛迦诺电影节的董事会成员和主要负责人–艺术总监吉奥纳·纳扎罗(Giona A. Nazzaro)、总经理拉斐尔·布伦施维格(Raphaël Brunschwig)和电影节主席–会接待媒体、捐助者和赞助商,并宣布洛迦诺回顾展的主题,这也是电影节最受瞩目的部分之一。

洛迦诺电影节主席玛雅·霍夫曼与副主席路易吉·佩德拉齐尼(Luigi Pedrazzini)(左起)、艺术总监吉奥纳·纳扎罗和总经理拉斐尔·布伦施维格在电影节节目单的媒体发布会上合影。苏黎世,2024年7月10日。
洛迦诺电影节主席玛雅·霍夫曼与副主席路易吉·佩德拉齐尼(Luigi Pedrazzini)(左起)、艺术总监吉奥纳·纳扎罗和总经理拉斐尔·布伦施维格在电影节节目单的媒体发布会上合影。苏黎世,2024年7月10日。 Keystone / Ennio Leanza

然而,今年的情况与往年有所不同,来宾们发现自己置身于一个更为朴素的场所,虽有美酒和小点心,但却没有人可以交谈。包括本站记者在内的媒体在现场得知,霍夫曼临时决定带领一支导演团参加美国圣丹斯电影节(Sundance Film Festival)。这一行动传递了明确的信息:洛迦诺电影节需要更多地在国际舞台上亮相。

霍夫曼的下一个公开行动是在7月初正式宣布了节目单。

洛迦诺电影节通常在正式开幕前一个月举行新闻发布会,由电影节负责人介绍节目单、受邀者名单、获奖者名单和亮点。在索拉里的领导下,电影节的发布会通常在瑞士首都伯尔尼举行。

发布会通常邀请瑞士政界要员以及意大利语区提契诺州(洛迦诺所在州)和伯尔尼州的政府官员参加。索拉里的讲话流利地在德语、意大利语和法语之间切换,象征着瑞士的文化多样性,突出了电影节的瑞士特色。

第77届洛迦诺电影节官方海报。
第77届洛迦诺电影节官方海报。 Annie Leibovitz

霍夫曼打破常规,不再在伯尔尼举行新闻发布会,而是选择了位于苏黎世的LUMA基金会总部。现场除了媒体外,没有国家或地方的政要和显贵,整个活动还通过网络直播。虽然现场使用的是德语,但玛雅·霍夫曼却用英语致辞。

艺术总监吉奥纳·纳扎罗(Giona A. Nazzaro)在介绍节目单时,听众可以捕捉到更多微妙的信息。过去,索拉里总是严格遵循常规程序,仅作形式化的发言,如正式提及出席会议的嘉宾,并让艺术总监介绍电影节的节目。今年,纳扎罗在致辞中多次肯定了霍夫曼在为洛迦诺电影节挑选影片和沟通联络方面做出的贡献。

霍夫曼在海报设计方面也倾注了自己的心血。与往年的设计图案不同,今年的标志性豹子图案是由她的私人好友、美国著名摄影师安妮·莱博维茨(Annie Leibovitz)拍摄的真实豹子照片。

立足国内,走向全球

霍夫曼的管理风格正逐渐成型。与前任相比,她更积极地参与策展过程,但似乎不太在意国家机构和政治方面的常规礼数。在她的领导下,洛迦诺电影节正在积极融入全球网络,与电影界精英群体和高端艺术场景产生更多交集。

霍夫曼的做法可以说是洛迦诺在国际电影节舞台上的一次大胆而又必要的进化。在索拉里的领导下,洛迦诺电影节巩固了自己的地位,可谓“说大不大(规模小于戛纳、柏林、威尼斯等大型电影节)、说小不小(但影响力大于其他电影节)”,并成为全球影视新秀的首选展示平台。但是,电影节市场的节奏越来越快,关于影片入选和首映权的竞争也越来越激烈。

考虑到这一点,霍夫曼的战略似乎侧重于提升洛迦诺电影节的品牌。一方面,为了保障洛迦诺电影节的未来发展,她需要在全球范围内更加积极地推广其品牌。与此同时,为了确保品牌的质量,她还必须确保电影节始终坚持其电影爱好者至上原则,成为新概念和新思想的展示平台。

这不是一项难以平衡的任务:霍夫曼在国际舞台上开辟通道的同时,可以依靠艺术总监(纳扎罗),后者也是一位受人尊敬的影评人,能够很自然地体现洛迦诺精神,还可以依靠专业团队和索拉里留下的机构网络。但是,对新方向的首次真正考验将从8月7日开始,在接下来的十天里,我们将寻找更多具体的信号。

将在洛迦诺回顾展上放映的经典电影之一:奥逊·威尔斯的《上海小姐》(1948年)。
将在洛迦诺回顾展上放映的经典电影之一:奥逊·威尔斯的《上海小姐》(1948年)。 1948, Renewed 1975 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved

在洛迦诺,真正的明星是电影本身,而非红毯上的名流。今年洛迦诺电影节的参与者包括:印度宝莱坞巨星沙鲁克·汗(Shah Rukh Khan)、瑞士裔法国女演员伊伦·雅各布(Irène Jacob)(最近在柏林电影节上出演了阿莫斯·吉泰(Amos Gitai)的新作《Shikun》)、瑞士动画奇才克劳德·巴拉斯(Claude Barras)(《西葫芦的生活》),以及简·坎皮恩(Jane Campion),她是第一位在戛纳获得金棕榈奖的女性(凭借《钢琴课》),也是第一位两次获得奥斯卡最佳导演提名的女性。

洛迦诺电影节的“回顾展”(Retrospettiva)向来是活动的重头戏,每年都会从电影史中挖掘珍宝,让影迷和普通观众大饱眼福。今年,为庆祝美国传奇制片厂哥伦比亚电影公司成立一百周年,节目精选了从早期有声电影时代到20世纪50年代末的多部佳作,由常驻伦敦的伊朗影评人兼电影制作人埃赫桑·霍什巴赫(Ehsan Khoshbakht)特别策划。

此外,本届电影节还将向美国电影作家斯坦·布拉哈吉(1933-2003年)致敬,他是20世纪最具影响力的实验电影作家之一。观众将有幸在大银幕上欣赏他的八部作品。

主要竞赛单元提供了观看全球电影新片的机会。17部影片角逐金豹奖(Pardod’Oro),另有15部影片参与“当代电影工作者”竞赛单元(Concorso Cineasti del Present),这个赛段专为那些首次或第二次尝试长片制作的电影人设置。

您可以在这里(here外部链接)查看完整的节目单,并关注瑞士资讯swissinfo.ch与洛迦诺影评人学院共同对电影节的特别报道。影评人学院汇聚了来自全球的年轻电影和艺术作家,他们将在电影节期间深入解析各部影片。

(编辑:Virginie Mangin/ts,编译自英文:中文编辑部/xy)

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团