中国何时会放弃煤炭？

Le centre de Shenyang. son smog, sa centrale à charbon. Alain Arnaud

从现在起，中国又成了世界最大的温室气体排放国。尽管许诺重重，可中国的温室气体排放量还是有增无减。国际社会-尤其是瑞士-可以帮助中国向更清洁的经济方向发展。

这是一座才建成不久的巨型红色铸铁锅炉。它位于辽宁首府沈阳市郊，为一家占地20多公顷、拥有140名员工的油漆厂的各个车间提供暖气。

堆积成山的煤炭能保证顺利度过今冬。在这个至少70%的经济要依赖于煤炭能源的国家，这是再平常不过的了。

这家厂的厂长充满活力和进取心，他曾在上海最好的学校受过教育，如今接过了家族企业的缰绳。他要求匿名，也不想公开企业的名号，谨慎一些绝非坏事。“烧煤是很常见的做法，也最便宜，”他讲到。

“不过我很快会去环境办了解其它的供暖方式，比如煤气或燃油。我也想改善空气质量，为了我的家人、我的员工，也为了我自己，”他补充道。他还打算给厂里的供暖系统安装过滤器，以降低排放量。

他的企业生产家具用清漆，主要原料为石油，对环境危害不小。但这个厂也在开发以水为原料、更加环保的产品，这方面的研发得到了政府的资助。要知道，以石油为原料的清漆更耐用，深受中国消费者的喜爱。“只要政府不禁止，我不知道怎么样我们才能不继续生产，”年轻的企业家表示。

环保良知

过去，沈阳和辽宁曾经是大型国有企业、钢铁厂、水泥厂和煤矿的大本营，如今还是靠着“振兴东北”和中小型私营企业的活力才走出后来的衰败。

让我们拿一家雇佣了60多名员工的木工厂为例。同样，该厂的副厂长也要求保持匿名。“我们厂取暖烧的是煤炭和木柴，”他解释说：“政府变得特别关注环境问题。和本地区大多数中小企业一样，我们的管理层有专人负责这些问题。”

中国已出现环保良知。北京绿色和平组织的气候专家蒋永年(音译)指出：“中国需要煤炭。但中国必须减少对煤炭的依赖性，就从关闭产量小、污染大的小煤矿入手。之后，中国应该把天然气列入能源规划，并采取整体性规划的方式。某些研究认定，中国完全可以利用风能满足它的用电需求。绿色和平组织认为中国必须把对煤炭的依赖性降低到50%以内。”

凭借西方的帮助

在哥本哈根气候峰会召开的两周前，中国政府对外宣布了中国将在2020年将全国单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年减少40-45%的目标。

气候问题的主要谈判人、国家发展和改革委员会副主任解振华在媒体前承认，这一目标“实现起来会非常困难，我们将利用自己的资源努力去实现该目标。但如果发达国家决定支持我们，我们将有可能更快更好地取得成功。”这里暗指那些工业国家的历史责任，中国希望它们在经济上进行支持，尤其是技术的转让。

瑞士已领会到这一点。冒着令伯尔尼(Berne)政府中极右翼党派不悦的风险，瑞士发展与合作署(Swiss Agency for Development and Cooperation，简称SDC)及联邦环境办公室(Federal Environment Office)刚刚加强了对中国限制有害气体排放所做努力的支持，这一行动是气候变化全球项目(Global Programme Climate Change，简称GPCC)的组成部分。

“一系列项目正处于筹备之中，现在谈细节还为时过早，”今年8月起担任瑞士驻北京大使馆环境处参赞、瑞士发展与合作署的沃尔特•梅耶(Walter Meyer)透露：“中国的温室气体排放对瑞士的气候也有影响。我们必须帮助中国减少污染强度。”

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Alain Arnaud于北京

气候变化全球项目

气候变化全球项目自2008年瑞士议会通过《南部信息》(The Message on the South)后启动，它专门从事气候保护和世界气候变化的管理。

凭借2000万瑞士法朗的年度预算，它致力于“避免无法控制的(缓和与减轻人类活动造成的温室气体排放)”及“控制无法避免的(适应不可避免的气候变化)”。

减轻贫困、可持续发展及人道主义援助是瑞士发展与合作署一贯的核心任务，其下属的气候变化全球项目也在包含在这些核心任务中。

中国的瑞士气候项目

瑞士与中国于2009年2月签署了在环境方面加强合作的协议。瑞士与世界银行合作研究气候变化对水体影响，并与东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations，简称ASEAN)合作研究气候变化对森林影响。

瑞士为中国空气污染立法的修改组织了专门论坛，并支持多个低碳及低污染城市的社会项目。