立足瑞士 报道世界

大屠殺倖存者:她的故事感動了成千上萬的學生

妮娜·韋爾於1932年出生在現捷克共和國,她於去年11月9日在蘇黎世州去世。
妮娜·韋爾於1932年出生在現捷克共和國,她於去年11月9日在蘇黎世州去世。 Gamaraal Foundation

妮娜·韋爾(Nina Weil)是居住在瑞士的最後一批大屠殺倖存者之一,她於2023年11月初去世。來自加馬拉爾(Gamaraal)基金會的安妮塔·溫特(Anita Winter)回顧了這位女性的一生。韋爾認為,與年輕一代分享自己的故事是她的責任。

阅读本文简体字版本请 点击这里

訂閱我們的時事通訊電子報(Newsletter),每週您會在您註冊的信箱中收到一封免費電子郵件,內容是瑞士資訊繁體中文版報導。請擊點這裡,現在就訂閱。

就在韋爾以91歲高齡去世前,她的人生目睹包括歐洲如何面對一次大規模屠殺猶太人的事件,或倖存歡呼,或保持沉默。

在集中營裡的發展一定非常令她十分震驚。多年來,韋爾向數以千計的中小學生講述了國家社會主義的恐怖。 她的生平故事甚至被納入蘇黎世國家博物館常態展的一部分。

11月9日,也就是「碎玻璃之夜」(Night of Broken Glass)85週年紀念日當天,韋爾在蘇黎世州去世。

長久的緘默

很長一段時間,韋爾都沒有說出她所經歷的難以想像的痛苦。直到30歲時,她才第一次告訴丈夫,德國坦克是如何開進布拉格的-她1932年出生於今屬捷克的克拉托維,而當時她就住在布拉格。

她講述了針對猶太人的隔離是如何開始的,以及1942年她如何與母親一起被驅逐到集中營。在奧斯維辛集中營,韋爾的手臂上被紋上了數字71978,那時她才12歲。

終身印記:韋爾手臂上刺有奧斯威辛集中營的編號。
終身印記:韋爾手臂上刺有奧斯威辛集中營的編號。 Gamaraal Foundation

幾年後,她在一次採訪中談到了這段痛苦的經歷。她說:「我哭了很多次,不是因為疼痛。而是因為我已經沒有名字了,我只有一個號碼。我母親承諾,等我們重獲自由,我就會得到一個厚厚的臂章,這樣就不會再有人看到這個號碼了。她還說之後我還可以上舞蹈課。但我既沒有得到臂章,也沒有上舞蹈課。直到今天這個號碼也還在我身上。」

講述就是銘記

在過去的幾年裡,韋爾一次又一次地講述她的人生故事。 她打破了多年的緘默,因為她相信自己必須見證曾經發生的一切。對於中小學生和老師來說,她不僅講述了自己的故事,更重要的是她帶給了他們深深的感動。

她談到了自己的母親如何在奧斯維辛集中營中因精疲力盡而去世,以及在那一刻韋爾如何意識到從那時起她只能靠自己了。她試圖解釋焚化爐升起的煙霧的特殊顏色。

她憤怒地描述了看守的殘忍行為,他們如何激怒自己的狗來攻擊囚犯,以及如何射殺他們。她描述了她如何受到羞辱和被剝奪權利。她講述了一個令人印象深刻的故事,她如何成功通過集中營醫生約瑟夫·門格勒(Josef Mengele)的篩選,如何在奧斯威辛和死亡行軍中倖存下來。

「我們一直走啊走,」韋爾談到獲得自由前的日子時說道,「那是在一月份。我們沒有食物。如果運氣好的話,你會在路邊發現一些草。積雪就是我們的水。我們來到了一個大農場,可以睡在馬厩裡。」

相关内容
Mumenthaler Teaser

相关内容

犹太人大屠杀最后的瑞士幸存者

此内容发布于 近日,奥斯威辛集中营解放75周年的纪念活动把人们的视线重新带到当年发生的惨绝人寰的犹太人大屠杀。数十年过去,事件见证者越来越少-这种情况下,人们的再次关注就显得更加重要。

更多阅览 犹太人大屠杀最后的瑞士幸存者

沒有仇恨的地方

韋爾始終指出,反猶太主義和任何形式的仇恨都不應存在。仇恨和冷漠決定了歐洲數百萬猶太人的命運 – 這種反人類罪至今仍幾乎令人難以置信。

戰爭結束時,韋爾13歲-這與後來聽她講述故事的瑞士和世界各地的孩子的年齡大致相同。奧斯維辛集中營結束後,她在孤兒院長大,在那裡她也遇到了她未來的丈夫,在接受實驗室技術員培訓後,她去了布拉格的一家醫院工作。

1968年,當俄羅斯士兵進入布拉格時,妮娜·韋爾和她的丈夫碰巧去蘇黎世附近的烏斯特(Uster)拜訪朋友。「布拉格之春」遭到鎮壓後,他們在瑞士獲得庇護,她開始在蘇黎世大學醫院擔任實驗室技術員。

韋爾熱愛她的工作。但到課堂上和教育機構講述自己的經歷,仍然是她的人生使命和熱情所在。每次她當眾講話時,她都會感到壓力很大,但她認為談論大屠殺是她的責任,透過這些敘述才能讓類似的事情永遠不會再發生。

幾年前她在接受採訪時表示:「年輕人應該了解歐洲的歷史,他們應該知道發生了什麼事。」她總是說,我們有義務從大屠殺中吸取教訓,並將其代代相傳。 我們不應該忘記,我們不應該變得冷漠。永遠都不應該。

在我們上次談話中,韋爾表示她是「最後的大屠殺倖存者之一」。 課堂上的學生和老師都會懷念她和聽她講故事的時刻。

本文原刊於《新蘇黎世報》(Neue Zürcher Zeitung)。 作者是加馬拉爾基金會的創辦人兼主席。

(譯自英語:樊樺/dh;繁體校對:方常均)

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团