立足瑞士 报道世界

川普造势枪击事件 美国特勤局承认过于自满

afp_tickers

(法新社华盛顿20日电) 美国特勤局(U.S. Secret Service)今天详述前总统川普造势遭枪击事件的诸多原因,坦承部分干员过于自满。

20岁的枪手库克斯(Thomas Matthew Crooks)7月在宾夕法尼亚州自附近屋顶向发表演说的川普开枪,川普的右耳被子弹擦伤,库克斯则被特勤人员击毙。

特勤局代理局长罗威(Ronald Rowe)在记者会上表示,检讨后「发现事先规划及执行方面的缺陷」。

他说:「虽然先遣小组的一些成员非常勤奋,但其他人却过于自满,以致违反安全准则。」

罗威指出的缺失包括与当地执法部门沟通不良、「过度依赖」行动装置导致资讯孤立,以及知道有视线问题,「却未适当缓解」。

罗威说:「当地时间晚上6时10分左右,特勤局安全室透过电话通报反狙击手因应人员,AGR建物的屋顶上有人…这则重要讯息未在特勤局的无线电网络上转达。」

两名参加宾州巴特勒(Butler)造势活动的人因枪击受伤,50岁的义勇消防员康沛拉托尔(Corey Comperatore)因此死亡。

原特勤局局长奇铎(Kimberly Cheatle)在此事件发生后辞职,数名特勤人员也被要求休假。

罗威表示,特勤局需要额外的经费、人员和设备来完成「(工作)型态的转移…从反应状态到准备就绪状态」。

调查此事件的国会特别工作小组今天发表声明,支持罗威持续追究特勤人员的责任,并配合工作小组的独立调查。

特别工作小组表示:「特勤局不容许自满。」

美国联邦众议院今天一致通过法案,将特勤局对总统候选人的保护提升至与现任总统和副总统相同规格。这项法案正待联邦参议院表决,经总统拜登签署后才能成为法律。

罗威说,川普现在得到与总统同等程度的保护。

上周末在佛罗里达州西棕榈滩(West Palm Beach)的高尔夫球场发生第2次明显针对川普的暗杀未遂事件,此后对安全需求的提升再度成为人们关注的焦点。(译者:屈享平/核稿:曾依璇)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团