拿破仑与瑞士:1803-2003年 以前 下一个 1789年1月:入侵瑞士 1789年法国革命军占领了瑞士。一月末法军的步伐由西向东挺进。瑞士联邦军队因不善组织而无力抵抗。3月2日索落图恩州及弗里堡州向法军投降。 三日之后法军抵达伯尔尼,迫使伯尔尼不得不与法军孤军奋战,在城市西南部的Neuenegg他们战胜了法军,但是自卫战在东北部Fraubrunnen及Grauholz两地的战败后,最终以失败告终。 这幅彩色版图使伯尔尼同志军Neuenegg之战大捷的盛况成为永恒。 (图: Chronik der Schweiz, Ex Libris, 1987) swissinfo.ch 1798年3月:海尔维帝亚共和国 法军的侵略在某种程度上促进了海尔维帝亚共和国的形成,新生共和国的管理核心采纳了法国大革命的模式。 以前各自独立的地区,也就是在旧的联邦中相对自由组合的联合体,依照法国管理制度成为“州”。这些新自治区的边境也随之有所变动。 有史以来瑞士首次拥有了统一的国旗,其颜色由黄、红、绿组成。 (图: Die Schweizer Fahne. CH-Chronik, Zeitreise, 1998) swissinfo.ch 1798年4月:新宪法 1798年4月4日各州代表为选定第一个共同的国会而在新首都阿劳聚集,4月12日“一个统一的海尔维帝亚共和国”正式成立了。 阿劳国会由121位来自10个州的议员组成。“国民议会”起草了瑞士历史上第一部现代宪法。新的政府由5个“主管”组成。同时引进了执行、立法和判决之间的分权管理制度。 瑞士中部的一些州在初期对此制度此采取反对态度。但是法军的继续推进为被视为法国“子弟国”的瑞士造成无形的屈从压力。 (图: Gravur von Jean-Nicolas Lörtscher (1741-1814) aus CH-Chronik, Zeitreise, 1998) swissinfo.ch 1789年春:新州的成立 瑞士的雅各宾派的宗旨与法国大革命类似:自由及平等。贵族的统治地位被剥夺,隶属关系被废除。 海尔维帝亚共和国成立的同时也形成了若干新的、独立的州。从此以后这种州自治管理制度就保留下来了。 为鼓励共和意识的宣传,各地都有形色各异的诸如描写与恶势力做斗争的英雄人物威廉•特尔的神话出现,其目的在于推广新体制的道德观念。 这张图画显示出:纸牌作为一个特殊的、原始的推广民主意识的工具。 (图: CH-Chronik, Reise in die Zeit, 1998) swissinfo.ch 1798年夏:问题的出现 新机构由及少一部分开明人物组成。唯心主义者的改革在百年世俗的意识当中很难推行,多数情况下是由法国侵略军和后来的海尔维帝亚共和国军一起推行改革。 毕竟瑞士不是法国,虽然是从属关系存在,但是社会矛盾并不是通过暴力起义而解决的. 地区级独立的县、乡镇反对接受实行新的法规,拒不执行中央制的命令。 这张阿彭策尔州的图画展现了1798年整装待发的讨伐军在Hundwil广场的情景。 (图: Ernst Hohl, Bauernmalerei um den Säntis, Offizin 1994) swissinfo.ch 1799-1800:危机 1800年,共和制在瑞士基本宣告失败,欧洲许多地区旧的政体又重新复燃。并且,政府内部内阁中提倡新民主者之间的不和也削弱了政府。 瑞士陷入了混乱,整个欧洲在忙于战争,瑞士的领土成为了法国和君主同盟之间的战场。 此时,拿破仑出面干涉这种局面,使得传统派和革命派重新获得相对同等的地位。 这幅漫画证明了当时拿破仑是一位具有调停才能的人物。 (图: Histoire de la Suisse, Fragnière, Fribourg 1984) swissinfo.ch 1803年2月:外交调停 拿破仑在巴黎强迫瑞士的代表团接受了调和协议(当时被成为Mediationsakte调停宪法)。通过这项1803年2月19日制定的宪法证明拿破仑对瑞士状况了如指掌。新的宪法给予了瑞士各个州很大的自治权,并保持了瑞士有史以来的联邦政体制度。当然拿破仑也巩固了自己的统制地位。 各州的平等地位、各自的法律、贸易和居住自由被保持下来。 (拿破仑在巴黎强迫瑞士的代表团接受了调和协议. CH-Chronik, Reise in die Zeit, 1998) swissinfo.ch 1803-1813:自由的代价 虽然10年的外交调停带来了和平并使内部冲突在减少,但是对于瑞士并非很轻松。 当时瑞士19个州虽然有了自己的自主权,然而拿破仑为了实行法国的扩充主义,要求瑞士提供1.6万名士兵及巨额的资金作为税款。 版画中瑞士士兵已整装待发奔赴法国前线。瑞士军队在俄罗斯的贝雷西纳(Beresina)一此战役中的全军覆没,成为了历史上一段及其悲伤的故事。后来人们在卢赛恩建造了一个狮子纪念碑,目的就是为了纪念瑞士在此次战役中阵亡的士兵。马克 吐温(Mark Twain)将这座狮子纪念碑(Löwendenkmal)描写为“世界上最令人感动、最悲哀的一块岩石”。 (图: CH-Chronik, Reise in die Zeit, 1998) swissinfo.ch 1813年冬:拿破仑衰亡 当拿破仑如一颗流星陨落名声日下之时,他统制时井然有序的欧洲重新混乱起来。1813年12月29日瑞士10个州的代表宣布外交调停失败,而且重新签订了各州独立自主并相互协助的协议。 新的圣加仑、阿尔高、沃州及图尔高州担心失去1798年获得的自治权,所以迅速参加了瑞士联邦。 瓦莱州、日内瓦州和纳沙泰尔州也于1814年9月加入瑞士联邦。 图中再现1814年6月1日联邦军队在巨大的掌声中进入日内瓦。 (图:von F. Dufaux. CH-Chronik, Reise in die Zeit, 1998) swissinfo.ch 1815年:联邦宪法 1815年3月法国的战胜国在维也纳聚会,各国代表共同从政治的高度制定了瑞士的边界。 这部宪法统一了瑞士22个州为一个共同联盟,复辟了拿破仑统制时代前的状况,公民的平等权力被剥夺,州与州之间的隶属关系不复存在。 这幅版画描述了瑞士的浪漫、爱国理想,海尔维帝亚女神是瑞士国母的形象,她的左边是传说历史中的民族英雄阿诺尔德・冯・温克里德(Arnold von Winkelried);右边是神箭手威廉・特尔(Wilhelm Tell)。 (Bild: CH-Chronik, Reise in die Zeit, 1998) swissinfo.ch 1815后:定位的寻找 瑞士保持着一个政体不明朗的国家形象,他既没有语言上的统一,也没有宗教概念的统一。并且也没有统一的政治体系的概念。 大约在1820年多元体的统一在这幅图画中被充分体现,各州的州徽标连接成为一个联盟,围绕着瑞士红底白十字瑞士国旗。妇女们身着民族服装表现了瑞士的多元文化。 (Malerei auf Holz, Bild aus: Ticino 1798-1998) swissinfo.ch 图片1 图片2 图片3 图片4 图片5 图片6 图片7 图片8 图片9 图片10 图片11 此内容发布于 2003年05月23日 - 14:56 您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。 请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。