立足瑞士 报道世界

瑞士大学的学位及高等教育体系

瑞士大学的学位及高等教育体系 swissinfo.ch

近期swissinfo中文网站收到了大量的E-mail、电话及信件,询问有关瑞士国立、私立大学的情况,诸如瑞士大学入学考试、学位文凭和中国的区别,还有一些咨询私立学校文凭是否被认可,也有人被瑞士大学拒绝录取,而不明其由等等。

为使中国学生更进一步了解瑞士的教育体系、学位文凭的认可及入学条件,swissinfo咨询并查阅了瑞士教育部门资料,下面对这方面的情况做详细的介绍。

1. 概要

近些年来,瑞士接受高等教育的人数在不断增加,所以,对于外国学生来说,瑞士由于本国学生人数的增加,大学高校可能无法满足所有外国学生在瑞士接受高等教育,并且,所有与医学有关的学科不接受外国留学生。大学学院在某学科学生人数过多的情况下,学校可自行决定拒绝接受外国留学生(目前药剂学和心理学专业限制外国学生数量)。

2. 瑞士的高等教育

瑞士有12所大学和高等联邦高校(10所州立大学和2所联邦理工学院),另外还有一些具有高等教育性质和等级的学院研究所。

瑞士的德语区有巴塞尔(BS)、伯尔尼(BE)、卢赛恩(LU)、圣加仑(SG)、苏黎世(ZH)和苏黎世理工学院(ETHZ)6所德文授课的大学高校。

瑞士法语区有日内瓦(GE)、洛桑(LA)、纳沙泰尔(NE)和洛桑理工学院(EPFL)5所法语授课大学高校。

其中弗里堡大学属于双语大学(德、法)。

意大利语区只有一所大学,位于瑞士意大利语区的卢加诺(Lugano)市。

高校及研究所

瑞士还有下面一些具有高校性质的学院或研究所:

圣加仑教育学院(Pädagogische Hochschule St. Gallen)、日内瓦国际高级研究学院(Institut Universitaire de Hautes Etudes Internationales IUHEI)、

洛桑的国际公共管理学院(Institut de Hautes Etudes en Administration Publique IDHEAP)、

锡永(Sion)的库尔特博施学院(Institut Universitaire Kurt Bösch IUKB)

除以上所述的高校及研究所外,瑞士还有许多私立的高校和研究所,他们的形式更类似于英美的教育形式,他们提供的课程、文凭及学位不被瑞士联邦政府所认可。其中也有很多不正规的私立学校、高校及研究所。

瑞士大学校长会(Rectors’ Conference of the Swiss Universities)紧急告诫各国学生,在申请瑞士大学、高校和学院时,首先查明学校的详细情况,或被瑞士哪些教育机构或协会认可。不确定的情况下,请咨询:

瑞士高等学校质量鉴察委员会(OAQ)

联系地址:
Organ für Akkreditierung und Qualitätssicherung der Schweizerischen Hochschulen (OAQ)
Effingerstrasse 58
CH-3008 Bern
电话:+41 31 380 11 50
传真:+41 31 380 11 55
E-Mail:info@oaq.ch
网址:www.oaq.ch外部链接

3. 在瑞士读大学

瑞士的大学每年两学期,新学年从每年10月的最后一个星期,截至下个年度的2月中旬;夏季学期根据不同的大学从三月中旬至4月中旬开始,截至到6月或7月中旬。

取得瑞士大学的第一个学位证书根据课程安排不同原则上需要大约4-5学年,实际上根据经验要多出大约1-2学年。所有瑞士大学专业请参阅«瑞士国立大学专业一览表»外部链接

大学学位

瑞士大学的学位分为:Lizentiat、Diplom和Doktorat。

Lizentiat、Diplom属于同等级别学位,唯一的区别在于Lizentiat是文科毕业第一个学位,Diplom是理科毕业第一学位。这两个学位都相当于美国的Master。在瑞士攻读博士学位,要求条件必须具有瑞士的Lizentiat或Diplom学位。

瑞士一些州立大学还提供研究生课程,毕业学位是Master(尤其在法律、经济、健康/医药)。圣加仑大学根据1999年«博洛尼亚宣言»(Bologna Deklaration)已从2001/02年已将他们的学位统一为Bachelor和Master体系。瑞士大多数大学也在某些学科相继统一博洛尼亚模型。

4. 入学条件

语言水平:

学生必须良好地掌握授课语言,具体要求和资料请和相关大学登记处索取。

入学文凭:

申请者必须拥有瑞士联邦高中毕业证书,或同等级别的被认可的外国毕业证书。您的毕业证书是否被大学认可和接受,将由瑞士大学或高校决定。详细的有关入学文凭证书认证和入学条件请参阅«瑞士大学入学条件»外部链接

5. 入学申请、入境、居留

入学申请:

请按照大学或高校规定的期限与您选择的大学或高校取得联系,一些大学还可在线申请登记,请务必附以下资料:

・ 毕业证书复印件、德文或法文翻译件及公证书。
・ 护照照片。

更详细资料请参阅«如何申请瑞士大学»外部链接

入境手续:

收到大学录取通知书后,可凭此在瑞士驻中国大使馆申请瑞士入境签证。所有来瑞士读书的学生必须持有经济担保证明,以保证有足够的资金完成学业。

居留证件:
进入瑞士后两周内,必须持以下文件在所在州领取居留证件:

・带有瑞士签证的有效护照
・瑞士大学或高校的录取通知书
・经济担保证明
・瑞士居住地址证明

在经济方面有切实保障的情况下,您将得到瑞士的居留证B外部链接 ,并且居留证必须每年更换。外国留学生在不影响学校计划的情况下允许每周最多打工15小时。

6. 瑞士大学入学考试

中央入学考试

弗里堡大学预科班的大学入学考试是为文凭部分被认可的外国申请者提供的专门考试,每年举行两次,考试时间为每年的6月下旬和10月上旬。详细情况请参阅«瑞士大学预科班及语言学校CIUS/VKHS»外部链接

理工学院入学考试:

入学文凭被部分认可的外国申请者可在瑞士两所理工学院(ETH/EPF)参加入学考试。登记苏黎世理工学院入学考试地址及时间:

Zulassungsstelle
ETH Zentrum
CH-8092 Zürich,
电话:+41 (0)1 632 20 59

・2月份入学考试登记截至元月8日
・9月份入学考试登记截至7月底

登记洛桑理工学院入学考试地址及时间:

BS-Ecublens
CH-1015 Lausanne
电话:+41 (0)21 693 22 95 (秘书处)
传真:+41 (0)21 693 62 90:

・夏季入学考试登记截至3月底
・秋季入学考试登记截至8月中

洛桑理工学院提供一年大学入学考试预科班,详情请联系Rektoratskanzlei或ETH报名登记处。

圣加仑大学入学考试

圣加仑大学仅录取限额的外国留学生,所有申请者必须参加录取考试。圣加仑大学认可的瑞士高中毕业证书持有者在圣加仑参加考试,文凭被部分认可的申请者则必须参加弗里堡的大学入学考试。

7. 学费及生活费用

请参阅:«瑞士大学学费»外部链接。(表中费用为瑞士法郎/学期)

生活费用

在瑞士根据不同城市及个人消费情况,每年生活费用大约在16000-24000瑞士法郎之间。

8. 奖学金

请参阅:«瑞士外籍学生及艺术家的奖学金»外部链接

9. 医疗保险

请参阅:«医疗保险»外部链接

10. 更多资料信息

详细有关瑞士高等教育及各类毕业证书文凭请点击:
Swiss Higher Education (a survey by Dr. Esther Garke)外部链接

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团