新主席的低調魅力將決定洛迦諾影展的未來
8月7日開幕的瑞士最負盛名的電影節依然是電影愛好者的天堂。但在銀幕背後，影展新任主席瑪雅霍夫曼正在引導影展轉型為更國際化的藝術盛事。
阅读本文简体字版本请 点击这里
相关内容
通訊訂閱
謹言慎行是億萬富豪的黃金法則，瑪雅霍夫曼正是遵循這項原則的典範。她只在願意或必要的時候才會出現在媒體上，即使期間管理著備受矚目的項目，例如LUMA當代藝術基金會的項目，以及現在的洛迦諾電影節。
自去年10月接任(英)以來，她並未宣布對組織架構進行重大調整。但在影展開幕前的籌備過程中，她已留下足夠的暗示，表明她現在是負責人了。想要了解她將如何呈現本屆電影節，不妨將她的舉動與前任主席馬爾科·索拉里(Marco Solari)進行對比。後者曾在2000年至2023年間擔任洛迦諾電影節主席。
索拉里有著義大利貴族的氣派和儀態，但與其說他是貴族後裔，不如說他是一位成功的企業家。索拉里在瑞士和義大利的政治、宗教、媒體和經濟界都有很好的人脈關係，他一直小心翼翼地為影展以及提契諾州的許多其他文化活動爭取政治和財務支持。
索拉里的管理奠定了電影節作為國家級文化機構的地位，在瑞士各語言區之間建立了聯繫，並巧妙地透過公共和私人捐助者和贊助者募集確電影節所需資金。
去年，當他宣布退休時，瑪雅霍夫曼(Maja Hoffmann)被指定為他的接班人，這讓人頗感意外。
瑪雅·霍夫曼的背景
瑪雅·霍夫曼出身於億萬富豪家庭，是製藥巨頭羅氏公司(Roche)的繼承人。雖然她出生於瑞士德語區的巴塞爾，但她在法國長大，與提契諾的聯繫並不緊密，公開場合幾乎不講義大利語。她是國際知名的藝術收藏家和贊助人。
她的LUMA基金會在蘇黎世、阿爾勒(法國)、格施塔德(瑞士)、倫敦和穆斯提克(西印度群島的一個私人島嶼)都設有藝術空間，不僅是一個開展多種藝術活動和研究的平台，其位於阿爾勒的主樓更是由著名建築師弗蘭克·蓋瑞(Frank Gehry)設計。
不過，這位洛迦諾電影節的新主席並非電影業的新手。她曾在紐約學習電影，並擔任過多部紀錄片的執行製片人。她的伴侶史丹利·布赫塔爾(Stanley Buchthal)也是一位電影製片。
程式變更
每年一月，洛迦諾電影節都會在索洛圖恩電影節(Solothurner Filmtage)期間舉辦雞尾酒會，而索洛圖恩電影節致力於展示瑞士電影。在這樣的在非正式場合，洛迦諾電影節的董事會成員和主要負責人–藝術總監吉奧納·納扎羅(Giona A. Nazzaro)、總經理拉斐爾·布倫施維格(Raphaël Brunschwig)和電影節主席–會接待媒體、捐助者和贊助商，並宣布洛迦諾回顧展的主題，這也是電影節最受矚目的部分之一。
然而，今年的情況與往年有所不同，賓客們發現自己置身於一個更為樸素的場所，雖有美酒和小點心，但卻沒有人可以交談。包括本站記者在內的媒體在現場得知，霍夫曼暫時決定帶領一支導演團參加美國聖丹斯影展(Sundance Film Festival)。這項行動傳遞了明確的訊息：洛迦諾電影節需要更多地在國際舞台上亮相。
霍夫曼的下一個公開行動是在7月初正式宣布了節目單。
洛迦諾電影節通常在正式開幕前一個月舉行記者會，由電影節負責人介紹節目單、受邀者名單、獲獎者名單和亮點。在索拉里的領導下，影展的發表會通常在瑞士首都伯恩舉行。
記者會通常邀請瑞士政界要員以及義大利語區提契諾州(洛迦諾所在州)和伯恩州的政府官員參加。索拉里的演講流利地在德語、義大利語和法語之間切換，象徵瑞士的文化多樣性，突顯了影展的瑞士特色。
霍夫曼打破常規，不再在伯恩舉行記者會，而是選擇了位於蘇黎世的LUMA基金會總部。現場除了媒體外，沒有國家或地方的政要和顯貴，整個活動還透過網路直播。雖然現場使用的是德語，但瑪雅霍夫曼卻用英語致詞。
藝術總監吉奧納·納扎羅(Giona A. Nazzaro)在介紹節目單時，聽眾可以捕捉到更多微妙的訊息。過去，索拉里總是嚴格遵循常規程序，僅作形式化的發言，如正式提及出席會議的嘉賓，並讓藝術總監介紹電影節的節目。今年，納札羅在致詞中多次肯定了霍夫曼在為洛迦諾影展挑選影片和溝通聯絡方面所做的貢獻。
霍夫曼在海報設計方面也傾注了自己的心血。與往年的設計圖案不同，今年的標誌性豹子圖案是由她的私人好友、美國著名攝影師安妮·萊博維茨(Annie Leibovitz)拍攝的真實豹子照片。
立足國內，走向全球
霍夫曼的管理風格正逐漸成形。與前任相比，她更積極參與策展過程，但似乎不太在意國家機構和政治方面的常規禮數。在她的領導下，洛迦諾電影節正在積極融入全球網絡，與電影界精英群體和高端藝術場景產生更多交集。
霍夫曼的做法可以說是洛迦諾在國際影展舞台上的一次大膽而又必要的進化。在索拉里的領導下，洛迦諾影展鞏固了自己的地位，可謂「說大不大(規模小於坎城、柏林、威尼斯等大型影展)、說小不小(但影響力大於其他電影節)”，並成為全球影視新秀的首選展示平台。但是，影展市場的節奏越來越快，關於影片入選和首映權的競爭也越來越激烈。
考慮到這一點，霍夫曼的策略似乎專注於提升洛迦諾電影節的品牌。一方面，為了保障洛迦諾影展的未來發展，她需要在全世界更積極地推廣品牌。同時，為了確保品牌的質量，她還必須確保電影節始終堅持其電影愛好者至上原則，成為新概念和新想法的展示平台。
這不是一項難以平衡的任務：霍夫曼在國際舞台上開闢通道的同時，可以依靠藝術總監(納扎羅)，後者也是一位受人尊敬的影評人，能夠很自然地體現洛迦諾精神，也可以依靠專業團隊和索拉里留下的機構網絡。但是，對新方向的首次真正考驗將從8月7日開始，在接下來的十天裡，我們將尋找更多具體的訊號。
在洛迦諾，真正的明星是電影本身，而非紅毯上的名流。今年洛迦諾電影節的參與者包括：印度寶萊塢巨星沙魯克汗(Shah Rukh Khan)、瑞士裔法國女演員伊倫雅各布(Irène Jacob)(最近在柏林電影節上出演了阿莫斯·吉泰(Amos Gitai)的新作《Shikun》)、瑞士動畫奇才克勞德·巴拉斯(Claude Barras)(《西葫蘆的生活》)，以及簡·坎皮恩(Jane Campion) ，她是第一位在坎城獲得金棕櫚獎的女性(憑藉《鋼琴課》)，也是第一位兩次獲得奧斯卡最佳導演提名的女性。
洛迦諾影展的「回顧展」(Retrospettiva)向來是活動的重頭戲，每年都會從電影史中挖掘珍寶，讓影迷和一般觀眾大飽眼福。今年，為慶祝美國傳奇製片廠哥倫比亞電影公司成立一百週年，節目精選了從早期有聲電影時代到20世紀50年代末的多部佳作，由常駐倫敦的伊朗影評人兼電影製作人埃赫桑·霍什巴赫(Ehsan Khoshbakht)特別策劃。
此外，本屆影展也將向美國電影作家史丹‧布拉哈吉(1933-2003年)致敬，他是20世紀最具影響力的實驗電影作家之一。觀眾將有幸在大銀幕上欣賞他的八部作品。
主要競賽單元提供了觀看全球電影新片的機會。 17部影片角逐金豹獎(Pardod’Oro)，另有15部影片參與「當代電影工作者」競賽單元(Concorso Cineasti del Present)，這個賽程專為那些首次或第二次嘗試長片製作的電影人設定。
您可以在這裡(here)外部链接查看完整的節目單，並關注瑞士資訊swissinfo.ch與洛迦諾影評人學院共同對電影節的特別報導。影評人學院匯集了來自全球的年輕電影和藝術作家，他們將在電影節期間深入解析各部影片。
(編輯：Virginie Mangin/ts，編譯自英文：中文編輯部/xy，繁體校對：方常均)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。