瑞士古老习俗：甩鞭节

每年12月，破晓时分会在瑞士的伦茨堡地区的村庄中响起噼噼啪啪的鞭子声。

这是这一地区的一个传统节日，来源于古老的非基督教(异教)习俗。在这个节日上人们用鞭子抽出巨大的响声，以此来驱赶冬天的恶魔。在进入圣诞季节(Samichlauszeit)之前，伦茨堡(Lenzburg)的Seetal山谷和部分瑞士中部地区都延续着这种习俗。来自小山村Egliswil的罗伯特·伟伦(Robert Werren)向我们介绍怎样制作鞭子。我们去拜访了Buttisholz、伦茨堡和Möriken小村的“甩鞭节”。