苏黎世男浴场 Alpenquai,建于1883年,摄于1886年。
Baugeschichtliches Archiv
苏黎世利玛河畔女性浴场,建筑师:Arnold Geiser,建于:1887年。
Baugeschichtliches Archiv
圣加仑Weesen浴场,背景是Glärmisch和Rautispitz山,摄于1925年,建筑师:Jean Gabriell。
ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv
苏黎世Allenmoos天然浴场,建筑师:Max Häfeli、Werner Max Moser、Gustav Ammann,建于1938年,摄于1942年。
Baugeschichtliches Archiv
苏黎世Dolder游泳池,建筑师:Emil Eberhardt、Emil Rein, 建于1934年。
Baugeschichtliches Archiv
苏黎世Letzi浴场,建筑师:Max Frisch、Gustav Ammann,建于1947年。
Baugeschichtliches Archiv
比尔游泳池,摄于1950年。
ETH-Bibliothek Z Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / Ans_10152 / Unbekannt, Nutzungsrechte mdurch den Nutzer abgekl
巴塞尔Eglisee湖边浴场,建筑师:Julius Maurizio和Beda Hefti, 建于:1930/31年,摄于:1940年。
ETH-Bibliothek Z Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / PK_005818 / Public Domain Mark
卢加诺Paradiso的岸边浴场,建筑师:Leo Wehrli,摄于:1934年。
ETH-Bibliothek Z¸rich, Bildarchiv / Fotograf: Wehrli, Leo / Dia_247-07994 / CC BY-SA 4.0
苏黎世Tiefenbrunnen湖岸浴场,建筑师:Otto Dürr、Willy Roos、Josef Schütz,建于:1954年。
ETH-Bibliothek Z Bildarchiv / Fotograf: Beringer & Pampaluchi / PK_005652 / Unbekannt, Nutzungsrechte mdurch den Nut
格劳宾登州贝尔京(Bergün)的湖岸浴场,摄影:Fr. Rechsteiner,摄于:1932年。
ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv
洛桑天然浴场Montchoisi每年冬天都会变身成一个天然溜冰场,摄于1940年-1950年间。
ETH-Bibliothek Z Bildarchiv / Fotograf: Unbekannt / PK_013326 / Unbekannt, Nutzungsrechte mdurch den Nutzer abgekl
湖岸浴场Mythenquai,建筑师:Hans Hubacher,建于1925年。
Baugeschichtliches Archiv
苏黎世自然恢复中心的空气和阳光浴场,建筑师:Arnold Huber-Sutter,建于1907年。
Baugeschichtliches Archiv
对于生活在山里的瑞士人来说,要想去海里游泳就只能出国旅行了。因此在炎热的夏天,瑞士的天然浴场成为人们纳凉的重要场所。每年5月,春暖花开的时候,就是瑞士各地游泳池、天然浴场开放的日子。
此内容发布于
埃斯特·翁特芬格, 瑞士资讯swissinfo.ch
自从有人类开始,水就有着巨大的吸引力,起初人们满足于在水里洗洗涮涮泡泡,曾经有一段时间泡澡被视为“伤风败俗”,甚至禁止在水中全裸的行为,男女也不允许同时下水。于是水岸边就出现了一些简单的小木屋,用来更衣。在城市中提供游泳服务的公司也必须加强组织,所以盒子状更衣室成为时尚。
19世纪,瑞士水域边上建起的小木屋更衣室都非常严格地区分了男女区域。1837年苏黎世利玛特河边建起了一些女更衣室,如今这里改建成女性浴场,而1864年沿着城墙修建的男性浴场,至今依然沿用。
1919年卢塞恩建起了第一家男女混合浴场,公共浴场大时代就此拉开帷幕,20世纪30年代,瑞士的公共天然浴场像雨后春笋般涌现出来,也为失业者提供了就业机会。
在这一期的瑞士历史图片系列报道中,让我们回顾一下瑞士的这些天然浴场的发展历史。
(图:建筑历史档案馆,苏黎世联邦理工学院图书馆,图片档案)
阅读更多
相关内容
瑞士人去哪儿游泳?
此内容发布于
在一些河流有时会有橡皮筏穿梭于漂浮的人头之间,你也经常能看到狗穿着自己的救生衣与主人一同游泳。 有时,仅仅凉爽…
更多阅览 瑞士人去哪儿游泳?
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。