欧盟检讨农业政策 食品进口法规趋严

(法新社布鲁塞尔19日电) 欧洲联盟计划打击不符合标准的进口食品,作为将于今天公布的农业政策检讨其中一环,藉以在全球贸易紧张局势中安抚农民的不满情绪。
欧洲联盟执行委员会(European Commission)即将公布农业新蓝图。尽管农业占欧盟总预算的1/3,农民长期不满布鲁塞尔的自由贸易政策。
农民对监管负担和收入缩减不满,并且认为海外竞争对手所受监管较少而引发不公平竞争,去年于是以投掷鸡蛋、喷洒粪肥、封锁布鲁塞尔街道等方式,进行长达数月抗争。
在与农业游说团体和环境非政府组织协商后,欧盟执委会的「农业和粮食愿景」(Vision for Agriculture and Food)承诺解决其中一些疑虑。
根据法新社看到的文本草案,为了确保农业部门不会「处于竞争劣势」,欧盟执委会将寻求「让适用于进口产品的生产标准更具一致性」。
布鲁塞尔尤其将会确保「基于健康和环境理由而在欧盟禁用的最危险杀虫剂」不得「透过进口产品」重新进入欧盟。
该草案没有具体说明实施时间表,或哪些产品、国家或地区可能会受到影响。
智库「欧洲农场」(Farm Europe)的韦内特(Luc Vernet)说:「这个愿景的首要任务是缓和紧张局势,让各方平静下来。」他指出,该文本「非常谨慎」。(译者:林沂锋/核稿:何宏儒)