立足瑞士 报道世界

“蓝调”版瑞士都市

日内瓦摄影师Patrick Gilliéron-Lopreno的第2本影集《行在瑞士》(Voayage en Suisse)是一本黑白的“蓝调”瑞士写真。在被汝拉和阿尔卑斯山脉夹在中间的瑞士高原地区,都市化的脚步早已走入乡村。善于感同身受的摄影师准确抓住了当地甘苦相间的气氛,并诠释出那里边缘人的生存状态。

如果要给这本影集配个乐,那布鲁斯·史普林斯汀(Bruce Springsteen)1982年的专辑《內布拉斯加》(Nebraska)最合适不过了。音乐里和图片中一样,过往着破碎的命运、布满裂痕的现代,还有刹那间的惊艳。

Lopreno镜头里是连乡下都已“被城市化”了的瑞士- 早在200多年前,卢梭就已注意到了这一现实。“整个瑞士就仿佛一座被分成13个区的大城市,其中有的区落在山谷、有的驻在丘陵,还有的建在山间… 每每看到松树错落间的尖塔、山岩上展开的国旗、悬崖边的人造器械和溪流上方建起的小屋,人们便不再有穿越沙漠的感觉,”法国大哲学家18世纪时如此描述了瑞士。

已经完成和正在进行的工业革命从那时起就开始侵蚀瑞士这个花园之国的浪漫。摄影师寻找的是都市中心之外的瑞士,远离让瑞士人和游客们心驰神往的物质世界。

Lopreno的《行在瑞士》力图展现,却不批判。经过尼康老相机(Nikon FM3)的留影和相纸冲印的再现,摄影师眼里的瑞士散发着婉柔的芳香。里面折射出现代化所遭遇的满腹狐疑和误入迷途,而身在其中的人们也正在迷雾中寻找着前路。

Patrick Gilliéron-Lopreno(法)外部链接的影集《行在瑞士》由Aude Seigne配文,Labor et Fides出版社出版发行,共112页。相关图片展在尼翁的Focale(法)外部链接画廊展出至10月30日。摄影展地址:Nyon, 4, place du Château。

图:Patrick Gilliéron Lopreno,文:Frederic Burnand,翻译:郭倢,瑞士资讯swissinfo.ch

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团