普拉耐大回转滑雪赛

瓦莱州的埃维奥纳村(Evionnaz)位于瑞士西南部，当地的滑雪俱乐部每年都会在村旁的山上为这项运动的爱好者举办大回转滑雪赛(Planets Giant Slalom Race)。(注：视频为法语原声，英文字幕)

这个传统由上一代人传递给下一代人，已经变成一种真正的家族大事。

周六这天，村民无论老少会一起登上梅村(Mex)所在的山，到普拉耐木屋(Planets chalet)集合，这个木屋由埃维奥纳村人集体买下，并于1972-1975年间重新翻修过。

大家分工合作：一些人准备晚饭-当地的一种传统美食，另一些人则铲雪的铲雪，插标杆的插标杆，为第二天只准本村人参加的滑雪赛准备赛道。晚上木屋里还会有一场弥撒，之后大家一起举杯，尽享当地酿制的葡萄美酒。

周日是比赛的大日子，也是让当地人感到自豪与快乐的时刻。每年的普拉耐大回转滑雪赛不但是村民展示自己的滑雪技巧，与邻居一争高下的机遇，也是分享佳酿、笑声，重温珍贵记忆的机会。

在瑞士法语区公共电视台RTS录制的这部纪录片里，这项传说般赛事的一位组织者表示：“大家关注的是乐趣，比赛倒在其次，这是个大家共度的美好日子。”