欧米茄在奥运会上与时俱进

瑞士制表商欧米茄尽全力做好北京奥运会官方计时器提供商的份内工作。

为了保证给数以千计的组织者、运动员和以百万计的电视观众提供准确的比赛结果，奥运会的计时工作中少不了最先进的技术和备用系统。

与上届雅典奥运会相比，得到改善的不仅有每秒能拍摄2000帧画面的高速摄像机，还有新的计时、计分和出发犯规警示系统。

在欧米茄(Omega)品牌背后工作的是瑞士计时器公司(Swiss Timing)，这家小企业同时也是斯沃琪集团(Swatch Group)旗下公司。

该公司向奥运会各比赛场地运去了总重达420吨的设备，有450名技术人员和工程师及1000名经过训练的志愿者协同工作。

“我们在北京的角色首先是测量运动员的比赛成绩、提供排名及比分等比赛结果，再发布所有这些信息，”瑞士计时器公司总监克里斯多夫·毕贺德(Christophe Berthaud)告诉swissinfo。

这意味着为参赛选手、裁判和观众在体育场馆的记分牌上显示比赛成绩，以书面形式送交体育评论员，并向新闻机构、电视网络及因特网发布赛事结果。

计算机威力

“当然，在发布结果以及成绩测量方面我们越来越多地使用到计算机的威力……我们能测量得更为精确，也能更好地了解所发生的一切，”他表示。

以划艇项目为例，这当中使用到的技术乃是基于全球定位系统(GPS)。

“也就是说，每秒钟我们对每艘划艇的位置测量5次，这样我们就能对每位参赛选手在湖中的位置了如指掌，”毕贺德解释说。

“根据这些资料，我们可以确定划艇的加速情况和每秒的划浆次数。我们还能测量各艘划艇之间的距离。”

另一项革新当数使用视觉扫描技术(Scan-O-Vision)的新一代终点成像摄影机。1992年阿尔贝维尔冬季奥运会首次引入了这种摄影机。

相素与精准

新一代的终点成像摄影机每秒可纪录愈2000帧画面，它不仅提供彩色照片，相素也更大、精准度也更高。

这就能帮助裁判更准确地判断谁是冠军，谁是第二名和第三名。

从瑞士的角度来说，许多双眼睛会关注本届奥运会上的马拉松比赛，因为2008年东京马拉松比赛冠军、瑞士人维克多·罗特林(Viktor Röthlin)将参加这场比赛。

马拉松比赛将于8月24日-本届奥运会的最后一天-举行，比赛的起点为北京天安门广场，终点则设在由瑞士明星建筑设计师雅克·赫尔佐格(Jacques Herzog)和皮埃尔·德·梅隆(Pierre de Meuron)设计的“鸟巢”国家体育场内。

欧米茄将每隔5公里设置一个测量点，加上一个中点测量处，共有9个中途测量点。利用这些数据，就可以给出排名，以及一些参赛者之间的距离。

电子标签

“为此我们在路上设置了很多天线，并在运动员的鞋带上装上电子标签，”毕贺德透露。

“每一位运动员都有各自的电子身份，然后通过我们的计算机系统，我们就能够对马拉松比赛进行全程跟踪。”

欧米茄还第一次在奥运会中提供虚拟电视服务。比如在游泳项目中，你会看到一条“世界纪录线”，这样你就能立刻知道游泳选手的表现与世界纪录的差距。

你还会在泳道上看到每位选手的名字以及他们所代表的国家的国旗。

这与1932年洛杉矶奥运会上由欧米茄提供、经纳沙泰尔(Neuchâtel)天文台核准的30部高精度计时器相比实在是天壤之别。

还不要忘记，在1936年的柏林奥运会前，185个计时器是被装在一个手提箱里，由29岁的欧米茄制表匠保罗-路易·贵纳(Paul-Louis Guignard)从比尔(Biel)带去德国首都。那个时候，运动员们还得用小铲子自己挖出起跳线。

压力

虽然人人都理解奥运会参赛选手的压力，大多数人却不会因为官方计时人员为保证一切顺利进行所做的幕后努力表示感谢。

“从2005年1月起，我们就有一支由瑞士人员支持的队伍在北京展开工作。我们已彻底准备和测试过所有的计时、比分和发布设备，”毕贺德指出。

“我们的成员都是专业人员。他们热爱体育，所以我们对自己能向大家提供的一切充满信心。”

瑞士资讯(swissinfo)，Robert Brookes

瑞士计时器公司

斯沃琪集团旗下的瑞士计时器公司成立于1972年7月3日，但瑞士制表企业欧米茄和浪琴(Longines)此前早已开始参与运动计时工作。

瑞士计时器公司不断参与奥运会的计时工作：1976年的因斯布鲁克冬奥会和蒙特利尔夏季奥运会、1980年的普莱西德湖冬奥会和莫斯科奥运会、1984年的萨拉热窝冬奥会和洛杉矶奥运会、1988年的卡尔加里冬奥会和汉城奥运会、1992年的阿尔贝维尔冬奥会、1996年的亚特兰大奥运会、2000年的悉尼奥运会、2004年的雅典奥运会和2006年的都灵冬奥会。

除了2008年北京奥运会外，该公司还将负责2010年温哥华冬奥会和2012年伦敦夏季奥运会的计时工作。

瑞士计时器公司表示，为了满足奥运会章程的各项要求，候选企业必须在新技术上投入大量资金，并保有一支由高级技术人员组成的专业小组。

该公司总部设在伯尔尼的哥哲蒙(Corgémont)，企业拥有70名左右员工。

官方计时器提供商

欧米茄作为奥运会官方指定计时器提供商的历史可以追溯到1932年的洛杉矶奥运会。在北京奥运会上，欧米茄负责所有比赛的官方比分。

该企业提供的服务包括场馆中为参赛者和观众显示比赛分数，以及资料处理和各场馆分数的汇总。它以书面、广播和网络媒体方式向世界各地的观众发布官方比分。

北京奥运会是欧米茄第23次以官方计时器提供商身份参与奥运会。