瑞士今夏洪水泛滥

强降水造成了瑞士部分地区洪水泛滥，恰到好处的防范措施帮助一些地方度过了当前的抗洪难关。

位于瑞士中部的许普夫海姆(Schüpfheim)的两条河流河堤决口。在爱蒙塔尔(Emmental)，甚至一些车辆也被洪水冲走。在南部的提挈诺州(Ticino)，崩塌的泥石覆盖了从刚德里亚(Gandria)到卢加诺(Lugano)的公路。

一旦洪灾发生，政府也几乎束手无策。由于预报将有更多降雨，位于圣加仑州(St Gallen)的阿尔特施泰滕(Altstetten)市正在不分昼夜地抓紧清理河道，以便为上涨的水位提供空间。就在一天以前，这里到处都是泥浆和雨水。

预先采取抗洪措施的其他地区都安然无恙。位于伯尔尼附近布格多夫(Burgdorf)的这座新桥和新大坝都于今年春季建成，可谓成效卓著。

然而，圣加仑州的阿尔特施泰滕市却是另一番情形，暴雨导致城区老运河的一段堤坝决口。现在，专家们正在审慎地记录洪水过后的场景，以便未来进行改造。(SRF/瑞士资讯swissinfo.ch)