正视受损蒙垢的瑞士战时污点记录

2018年1月27日正值国际大屠杀纪念日，以缅怀二战期间在纳粹死亡集中营大屠杀中罹难的600万名犹太遇难者。瑞士资讯swissinfo.ch特此回顾了瑞士政府面对当时犹太人逃避纳粹迫害特殊时局下的颇受质疑的战时政策。

二战结束之后，为了捍守银行保密性，瑞士银行均严词拒绝公布二战期间大屠杀受害者名下的休眠账户具体细节。这一姿态使得瑞士政府牵头成立了由历史学家让-弗朗索瓦·伯杰尔(Jean-François Bergier)领导的独立性的专家委员会，以调查瑞士战时行为。这个项目启动于1996年，历时5年才得以完成。

最终出炉的报告给出的结论是，瑞士官方通过在战时向成千上万名犹太难民关闭边境求生通道，实际上就意味着把他们直接送上绞刑架，“帮助纳粹政权达到其预期目标”。二战期间，仅有30万人从纳粹占领国入境瑞士。在顺利进入瑞士的泱泱难民潮中，只有3万犹太人。而被瑞士拒之门外的2.45万名平民中，绝大多数是犹太人。

专家委员会刻意淡化了在当时风行的这样一种理论声音：瑞士政府在战时对难民所采取的强硬措施，是由瑞士这个小国身处纳粹所占领的欧洲中心腹地的孤立地位所决定的。经调查，委员会发现，1942年，瑞士政府面对“出于种族原因”蜂拥而来的难民潮，明确封锁边境，

瑞士政府对最终撰写成册的《伯尔杰报告》(Bergier report)持支持态度，并于1995年和1999年分别两次对犹太人作出官方正式道歉。

1998年，瑞银集团(又称：瑞士联合银行集团，UBS)和瑞士信贷(Credit Suisse)与世界犹太人大会(World Jewish Congress)就该大会于1995年在美国纽约提起的一桩诉讼案达成协议。瑞士诸家银行同意向在二战纳粹大屠杀中幸存的受害者或遇难者的遗属偿付12.5亿美元。

在这笔款项中，8亿美元作为专款专项，用于给那些在二战结束之后还在瑞士银行里留有存款的人作为补偿款。剩余的资金被划拨给纳粹大屠杀的幸存者、曾在瑞士边境被拒之门外的难民，以及那些二战期间被瑞士政府拘禁并被迫从事强制劳动的人。

(Julie Hunt，瑞士资讯swissinfo.ch/瑞士电视台SRF)

(翻译：张樱)