死刑犯用画笔梳理孤寂

以前 下一个

《几代人的事》，作者Kevin Cooper，加州San Quentin监狱死刑犯 Kevin Cooper在进监狱之前从来没画过画。收到他寄给我们的这幅名为《几代人的事》的画后，我们去探访了他。他是这样描述自己画作的：”在这所监狱中，我们看到爸爸、儿子和孙子同时服刑。画面前景中的这个年轻小伙子在自问：‘我是不是也会进去？’“ Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《最后一英里》，作者：Kenneth Reams，阿肯色州Varner Supermax监狱死刑犯 囚犯用”最后一英里“来描述他自己和死刑行刑室之间的距离。18岁时，Kenneth Reams和同伙盗窃一部自动取款机。他的同伙带了枪，射杀一人。法官给两名涉案人定了同等刑罚：如果认罪，终身监禁。他的同伙认罪服刑，而Reams没有，他说：”我没有杀人，你让我怎么认罪？“ 23年过去了，Reams如今被判了死刑，但极刑尚未执行。 Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《蓝色牢房》，作者：Armando Macias，加州 San Quentin监狱死刑犯 Armando Macias笔下的他的世界：混凝土的卧榻、不锈钢马桶水池设备、一张小桌子。和他一样，美国近3000名死刑犯中的大多数都被囚禁在这样的环境，每天23小时，15、20甚至30年的服刑，直到被执行死刑。不过，Macias 运气还不错，他的囚室里配有一台电视。 Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《囚禁的现实》，作者： Karl Roberts，阿肯色州Varner Supermax监狱死刑犯 一些死刑犯，就像 Karl Roberts，在画中表现了忏悔的心情：”我已经坐了15年牢。这个双膝跪地的人身体形如空壳，心里充满悔恨和负罪。墙上的怪兽象征着精神上的挣扎：悲伤、抑郁、诱惑、怨恨、自杀的冲动。画中的女人代表着对失去之爱的惦念。“ Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《女性的团结》，作者：Ndume Olatushani，前死刑犯 画的作者说：”多亏了艺术，我从没觉得自己是囚犯，我的精神还是自由的。“ 当年，因为莫须有的谋杀罪名，他被判处死刑。Ndume Olatushani在被监禁28年后，最终于2012年被无罪释放。他画的是他想见的人和让他感到静好的世界。正是这样，他才没有被不公正的遭遇所打倒。 Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《无题》，作者： Abel Ochoa，德州Polunsky监狱死刑犯 ”整个体系就是要将你摧毁，让你疯掉，“Abel Ochoa说。德州的Polunsky监狱管理最为严苛：不准看电视，无法看到室外，没有集体活动，禁止一切身体接触。唯一能接触到他们身体的人就是给他们带手铐的狱警。 Copyright 2015, Martin Cohen Photography

《如何分四步虚度一年时间》，作者：Gary Cone，田纳西州河湾重刑监狱死刑犯 Gary Cone用图画描述了自己在”死亡走廊“里艰难度过的一年。狱监在他的牢房内发现了发酵苹果汁的痕迹，便指控他自制酒精。监狱纪律委员会对Cone实行了一年的严格监禁。几十年来一直任监狱图书馆管理员的Cone从此只好远离他的艺术和书籍。去年，就在我们探访他不久之后，他因为四肢严重感染又缺乏护理而失去了行动的能力。 Copyright 2015, Martin Cohen Photography

• 图片1
• 图片2
• 图片3
• 图片4
• 图片5
• 图片6
• 图片7

为了实现他们名为“死亡囚室之窗”的项目，漫画家 Patrick Chappatte 和瑞士法语电视台纪录片导演Anne-Frédérique Widmann同美国几十位死刑犯打起了交道，在“死亡走廊”里建立了一间艺术工作室。 

在美国的一年间，两名瑞士媒体工作者成功鼓励了很多死刑犯人拿起画笔。画画成为他们描述自己与世隔绝囚徒生活的良好途径。 

此画廊提供的图片注解摘自目前正在日内瓦和莫尔日举行的”死亡囚室之窗“展览。本次瑞士的展出将持续至2016年4月底。该展于2015年揭幕，随后将继续在美国巡展。

(图片：Martin Cohen photography，翻译：郭倢)