瑞士有子女家庭捉襟见肘，怎么办？
面对不断上涨的生活费用，大多数瑞士有子女家庭都入不敷出。这是瑞士家庭维权组织(Pro Familia Switzerland)第二次家庭晴雨表调查得出的结论。鉴于这一事实，该组织负责人Philippe Gnaegi主张迅速从政策层面予以应对。
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
点击这里，订阅瑞士资讯swissinfo.ch时事通讯(Newsletter)，迅速、深入互动地了解瑞士第一手新闻资讯。
3月14日，瑞士家庭维权组织Pro Familia Switzerland和以家庭为目标客户的养老保险公司Pax联合发布了第二份《家庭晴雨表调查》，调查结果显示：在物价全面上涨的情况下，有子女家庭的财政平衡愈发岌岌可危。
Pro Familia Switzerland组织负责人、纳沙泰尔州前州政府成员、自由民主党党员Philippe Gnaegi对这份基于对瑞士各地2123个家庭调研得出的报告进行了解析。
瑞士资讯swissinfo.ch：贵组织的调研结果强调了有子女家庭面临的日益增长的经济压力。52%的家庭认为收入不足或勉强够用。而去年的比例是47%。您对这一结果感到惊讶吗？
Philippe Gnaegi：我确实对问题的严重程度感到惊讶。具体而言，根据”晴雨表”显示，近一半的瑞士有子女家庭在月底没有余钱来支付意料之外的支出，比如看牙费用。这一情况让人警觉。
与去年进行的第一个晴雨表相比，瑞士家庭财务状况有恶化的趋势，您如何解释这一现象？
新冠疫情后的复苏时期，价格的普遍上涨对家庭的影响尤其严重。在能源、住房或食品方面尤其如此。此外，对中产家庭来说，未被计入居民消费价格指数的医疗保险费越来越成为难以承受的负担。
瑞士法语区和意大利语区(提契诺州)的受访家庭表示，与德语区相比，生活成本上涨对他们的冲击更大。这一评估源于他们对自身财务状况更加消极的主观态度，还是语言区域之间真的存在明显的客观差异？
提契诺州家庭的处境尤其艰难。因为当地工资水品低于瑞士其他地区，但住房或医疗保险等固定支出却与瑞士其他地区持平，甚至更高。在瑞士法语区，作为家庭最大开支的医疗保险费通常比瑞士德语区要高。
从国际比较来看，您如何定位瑞士家庭的现状？
不仅仅是瑞士，全世界都受到通货膨胀的影响。但与许多其他欧洲国家不同，瑞士不会通过国家行为来支持家庭。在瑞士，家庭政策是社会政策的“穷亲戚”。这一点在购买力普遍下降时期尤为明显。
每10个家庭中，有4个因为生活成本高而放弃生育更多子女。而目前，和其他国家一样，瑞士的出生率正在下降。这一现象难道不令人担忧吗？
这确实让人忧虑，其广泛程度让我倍感惊讶。可以想见，经济窘境对家庭行为和生育愿望有重大影响。当可支配资金缩水时，人们就被迫减少开支。既然瑞士育儿费高昂，这项支出便首先被牺牲掉了，很不幸。
您希望政府做些什么呢？
我只想问一个简单的问题：政府希望怎样？是向家庭-社会的基石-施以援手，还是一边抱怨人口老龄化和劳动力短缺，一边却对有子女家庭愈发贫困和出生率愈发低迷的情况袖手旁观？
哪些措施可以迅速到位，以缓解家庭的囊中羞涩？
需要优先考虑为医疗保险费和家庭外托儿费设定上限。但除了这些实际措施外，我们还期望政界人士能够真正意识到有子女家庭日常所面临的困难。
某些左翼政治家认为政府忽略了购买力的问题，您是否同意这一观点？
与其说是忽略，不如说是某种脱节。但政客们并不总能意识到，很多人都在节衣缩食、勉强度日。官方的贫困统计并未纳入这些占人口很大部分的群体。
正如贵组织”晴雨表”所显示的那样，医疗保险费用是家庭面对的重要开支问题。关于将在6月9日付诸表决的两项旨在限制医保费用的动议，Pro Familia是否会呼吁公众予以支持？
我可以跟您首次表个态，尽管属于非政治机构，但我们将积极支持这两项动议。通过立法来限制医疗保险费的上涨，这是燃眉之急。
退休人员已经分到了第13个月的养老遗属保险金，现在轮到抚育子女的家庭了。您能否在此表明一下您的立场？
我们刚刚就养老计划进行了一次重要的投票。这第13个月养老遗属保险金对老年人来说当然是利好消息。但是，说到社会的未来，家庭起着更为关键的作用。我们需要立即行动起来，解决他们的困难，因为效果在几年后才能显现。
您来自自由民主党，但您却越来越希望由国家来解决我们社会的所有问题，这难道不违背您的价值观吗？
大家对国家的期望确实越来越高，有时人们会觉得这是简单的解决办法。但涉及到家庭政策时，我想传递给自由民主党同仁一个非常明确的信息：”你们想让企业正常运转，让女性更多地工作，让我们的社会保障体系可持续发展吗？那么我们就需要建立必要的框架条件，并迅速为家庭政策投入资金。鱼和熊掌不可兼得。”
联邦必须重新重视起这一议题。在实施支持家庭的措施方面，各州之间不能存在如此大的差异。
尽管面临种种困难，五分之四的瑞士家庭表示对目前的家庭生活感到满意。根据贵机构的“晴雨表“，近三分之二的瑞士家庭表示找到了工作与生活之间的良好平衡。是不是可以说，瑞士家庭的情况并不那么糟糕？
我没有您那么乐观。在我们的社会中，家庭越来越被视为相对于外部世界的避风港。唯独在家，我们才能够坚守自己的根基和价值观。当外部世界像当前这般烦扰不断时，我们往往会退回家的港湾，并以夸大的视角看待家庭的庇护作用。我是这么理解调查结果的-虽然我们应该为瑞士人对家庭生活的满足而感到高兴。
>>相关阅读：关于瑞士和全球出生率历史性下跌的文章
相关内容
瑞士生育率急剧下降，”环球同此凉热”
(编辑：Pauline Turuban，编译自法语：郭倢/xy)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。