立足瑞士 报道世界

我們致力於革新新聞風格:力求飢餓感而非飽腹感

拉里萨·比勒

作為隸屬於瑞士廣播電視集團的十個語種國際資訊平台,瑞士資訊在改版後迎來新的開始。親愛的用戶們,經過兩年緊鑼密鼓的籌備,我們終於可以向你們展現煥然一新的面貌:更深入、更犀利、更可持續並且更關注全球性問題和議題。

阅读本文简体字版本请 点击这里

我們的新聞內容不僅包括瑞士最新發展動態,還會有針對性地報導社會生活類議題,此類議題目前有60個左右,包括高齡化、教育、健康等。

“你們會很高興有機會提出對我們具有挑戰性的問題。”

拉里薩·比勒

在改版後的網頁上,對議題缺乏了解的用戶可以得到深入淺出的介紹,對議題較為熟悉的用戶,則可以快捷方便地找到深入分析和觀點類的文章。

我們提供的內容不是自動生成的訊息流,也不是任意議題的大雜燴。我們的工作重心是整合答案,分類整理重要議題,並立足於近百年的新聞從業史,為讀者補充提供最佳檢索內容。此外,我們還希望與你們開展討論,共同深化對議題的理解。

視覺統一下的內容和語言多樣性

在國際舞台上,我們力求作為新聞團體傳播瑞士聲音。

在與蘇黎世圖像設計師Emanuel Tschumi外部链接(德)合作對網站進行改版時,我們力爭新設計在全部10種語言中都能得到認可,還要體現我們的態度和價值追求,即永恆、高品質、客觀並且有瑞士特色。

字體是重要的視覺因素,也是網站設計的主要內容。改版後,10種語言的字體風格得以統一,參照了“國際主義平面設計風格”,又稱“瑞士風格”。這一設計風格起源於20世紀20年代的俄羅斯、荷蘭和德國,50年代在瑞士得到進一步發展並享譽國際。

焦點議題均由瑞士知名插畫家參與創作,既是資訊,又是瑞士插畫藝術展。

傾聽真實清晰的瑞士聲音,把握世界脈搏

一直以來,瑞士與各國保持外交、經濟和文化關係,是眾多國際組織的總部所在地,以良好服務名揚海外,並備受國際會議的青睞。瑞士的強項之一就是國際交流,儘管聽起來有些矛盾。

當前,我們正系統報導國際視野下的瑞士以及全球熱議的話題,相關內容可在首頁查閱。

瑞士對於國際事件的觀點和立場,請點此處查看。在一些多語種網頁中,我們還根據各語種所在地區的特別關注,設置了相關語種專屬議題。

英文德文法文意大利語西班牙語葡萄牙語阿拉伯語中文日語俄羅斯語

作為公共媒體,我們的獨立性並非一紙空文。通過對瑞士政治和經濟的批判性報導,我們將證明瑞士是一個保障新聞和言論自由的多元化國家。

討論模塊尚處起步階段

改版後,我們希望依托全球合作夥伴和用戶網絡,開展更有針對性的討論,而這一嘗試尚處於起步階段。

網站的全新設計有助於我們與你們就瑞士和國際議題開展更多的直接對話。我們最關切的不是文章的消費度和點擊量,而是能否促成高品質的國際交流和討論。即使對於公共媒體而言,這也需要勇氣和付出。

在世界極化的趨勢下,新聞業必須為推動國際對話作出更多貢獻。因此,我們要推動新聞工作面向未來,提升品質,付出更多時間並加強獨立性,這既是必然使命,也是我們心之所向。

與許多第三方平台上的媒體不同,我們推動對話並不是為了“求讚”,因為我們深知這只會進一步加強極化趨勢。作為公共媒體,我們希望吸收你們的多元觀點,與你們保持平等,在討論中共同加深對議題的理解。

依托全新的焦點模塊,我們希望推動更多有針對性的討論,並將討論中得到的啟發融入新聞報導中。權威式的新聞報導已經過時,當今新聞工作必須深入群眾。我們堅信,只有在與用戶的交流中才能發展進步。

因此,十分歡迎你們提出建議、分享創意。如果你們是某個議題的專家,請聯繫我們負責相關報導的同事。

我們實現上述目標已經具備一定基礎,那就是我們與770’900位海外瑞士僑胞保持對話(德)。我們十分重視並盡全力滿足這一群體的信息需求。

相关内容
A laptop on a desk at a private home

相关内容

前所未有地被需要和被关注

此内容发布于 随着新冠危机的暴发,读者们对瑞士资讯报道的需求飙升至前所未有的高度。于此同时,我们位于首都伯尔尼的办公大楼却要实施封闭。目前,瑞士资讯的记者们在分布在瑞士各地的家中工作。下面我们就来边看边讲:瑞士疫情新闻是这样从记者家中传播向世界的。

更多阅览 前所未有地被需要和被关注

請與我們同行

瑞士資訊擅長於平衡、有深度、有背景知識的報導,改版後的網站可以更加便捷和直觀地展現這些優勢。

新網站更新了頁面結構和導航分類,可以改善用戶經驗,便於閱讀重點和關聯內容,並易於開展討論。

當然,新的界面並非十全十美,但我們一直努力做到更好,也歡迎你們幫助我們持續改善工作。

現在你們已經了解到,我們追求的是更完善更平等的新聞工作。請與我們同行,我們期待你們的反饋意見。我的聯繫郵箱為:larissa.bieler@swissinfo.ch

誠摯推薦我們新出品的播客系列“走進日內瓦”(英)。此系列集合了眾多國際專家,沒有固定的劇集設計,目標在於推動更多觀眾了解國際範兒的日內瓦。即便在瑞士,也有許多人不知道日內瓦正在進行哪些談判,做出哪些決議,上演何種權力博弈,以及哪裡發生的一切將如何影響我們所有人。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团