中国市场对瑞士愈发重要
瑞士和中国的经济关系越来越好，两国的贸易额在以每年最高达30%的速率递增。继瑞士赴远东大国投资之后，中国的公司也在瑞士站稳了脚跟。
瑞士经济事务秘书处(Seco)亚洲/大洋洲双边经济关系负责人Massimo Baggi说：“瑞士的大型公司比其他国家更早认识到全球化的重要性”。
Baggi认为：因为瑞士是个小国家，基本没什么原材料。所以瑞士的公司很早就必须迈出国门。瑞士公司致力于高级专业产品。这对中国市场也很重要。
中国改革开放之后，瑞士很早就与其建立了贸易联系。早在1980年，瑞士的电梯公司迅达就和中国合作，成立了中国与西方公司的第一家合资企业。
如今瑞士公司在中国市场享有“特殊”的待遇，瑞士是世界上少数几个与中国有贸易顺差的国家。2007年瑞士向中国的出口贸易额增长了20-30%，达54亿瑞郎。中国已越过日本，成为瑞士在远东的第一大出口国。
严峻的市场
作出如此成绩，主要靠大量的投资。尽管中国市场在逐步自由化，但这一市场也日渐严峻。
“问题主要在于进入市场，某些产品的关税很高，还有科技产品贸易上的阻力，以及不同的商业文化。在中国需要很强的适应能力和完善的关系网，” Massimo Baggi这样认为。
这位经济专家说：“还有知识产权也不受重视。这对那些生产高附加值产品的瑞士企业来说很难。尽管金砖国家如中国已经设立了相关立法，和我们的类似。但在监督、维护、执法上，差距还很大”。
关系变更
为了解决这些问题，瑞士政府有意与中国签订一项自由贸易协议，但中国政府没有明确表态。尽管目前中国的经济有些“冷却”，但中国仍属于瑞士最重要的外贸伙伴之一。
Baggi确信：“加强与中国的商贸关系，可以减轻瑞士对欧洲和美国市场的依赖”。他分析到：目前瑞士与亚洲的贸易额仅次于和欧洲。我们的贸易伙伴关系正在改变，我认为这一趋势还将持续”。
新趋势
瑞士公司在中国投资的时间还不长，近些年来，中国公司却已开始在瑞士投资。经济的发展使中国积累了大量资本。很多投资商和公司已经在寻找新的市场，进行投资。
“目前为止，欧洲公司在中国提供了很多工作岗位。现在中国企业的子公司也开始在欧洲为我们开辟工作岗位，”Osec组织中国工作的负责人Marco Rhyner说。
开始只是私人或整个家庭，他们来自中国，在瑞士开饭店、做买卖或开诊所。渐渐地，已有近30家中国公司“定居”在瑞士的土地上。
他们大多以瑞士为平台，开发整个欧洲市场。中国商人不仅出口纺织品、鞋子，还有自行车、摩托车、电话和高科技领域的零部件。
近几年来，已有中国公司将其产品或加工成品引入瑞士。“甚至还有中国的钟表产商，对瑞士也很感兴趣，他们希望将这一产业内的知识和经验据为己有，” Marco Rhyner肯定地说。
瑞士资讯(swissinfo)，Armando Mombelli
在北京从2008年8月8日-24日举办奥运会之际，瑞士资讯swissinfo将向您提供关于中国和来自中国的时事背景新闻和采访。
中国(含香港)是瑞士在亚洲的第一大贸易伙伴。日本第二。
瑞士对中国的出口额从1990年的4.15亿瑞郎，提升到2004年的54亿瑞郎。出口商品主要为机械、表、化学、制药品。
中国出口瑞士的贸易额从1990年的4.18亿瑞郎，提升到2004年的48亿瑞郎。进口主要产品有机械、表、纺织品和化学药品。
瑞士公司在中国的直接投资在2006年达近10亿瑞郎。300家瑞士公司、6万名员工在中国工作。
1918：首项友好条约
1950：瑞士成为与中华人民共和国最早建交的西方国家之一
1974：首项商贸条约
1980：与瑞士迅达公司成立中国首家合资公司
1986：签订两国互相保护投资协议
1989：签订科技合作协议
1992：签订专利保护协议
1996：首位联邦主席访华(Jean-Pascal Delamuraz)
2002：瑞士商务港于上海成立
2004：瑞士成为中国旅游目的地国
2007：签署保护知识产权共同宣言
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。