立足瑞士 报道世界

薰衣草夫人

克劳迪娅·杜门穆特利用她700平米大的薰衣草田实现了一个梦想,在苏黎世州Oberstammheim的一个住宅区内,她成功种植出了狹叶薰衣草。 

克劳迪娅·杜门穆特(Claudia Dummermuth)自己生产有机薰衣草精油,也加工涂抹膏、肥皂、沐浴露,同时还加工果酱、甚至甜烧酒。她把自己的理想主义和对植物的爱总结成一句格言:与植物一起生长-缓慢而高质量。 

这种来源于地中海地区的植物属于唇形花科。昂贵的薰衣草精油便出自这种独具强烈香味的狹叶薰衣草(Lavendula angustifolia)。这种精油在古埃及时被用于对木乃伊进行防腐。罗马人、希腊人和阿拉伯人用薰衣草保养他们的身体、熏洗衣物、或者制成药品。由于它有镇静、缓解痉挛和调和功效,因而也也被制成茶、药酒、精油和护肤品,用来治疗或缓解胀气、失眠、皮肤刺激等病症。

(翻译:邵大海)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团