今年夏时制开始
swissinfo.ch
瑞士及多数欧洲国家于本周日-3月31日开始2024年的夏时制,进入所谓的夏季时间。具体是31日凌晨将时间从2:00调至3:00。也就是说3月31日这一天只有23个小时。与北京时间的时差也成了6小时。
此内容发布于
点击这里,订阅瑞士资讯swissinfo.ch时事通讯(Newsletter),迅速、深入互动地了解瑞士第一手新闻资讯。
这就是人们所说的“夏季时间”。其实“夏季时间”(夏令时)是相对正常时间而言,冬季时间才是正常的格林尼治中欧时间。丢失的一个小时会于今年夏时制结束时-也就是2024年10月27日被补回来。
瑞士从1981年开始实行夏时制,每年从3月的最后一个星期日开始,冬季则在10月的最后一个星期日结束夏令时。
是否应该取消夏时制?
欧洲议会(EU-Parlament)和瑞士国会均对夏时制的利弊进行过分析,实行了40多年的夏时制是否应该废除?至今没有一个确切的决定,瑞士希望与邻国和欧盟保持统一的时间,欧盟至今也迟迟没有决定。
建议取消夏令时的理由是,实行夏时制会减少我们一小时睡眠,这对我们的生物钟是否会造成伤害?
夏时制对节约能源的好处众所周知,但是科学家认为,物理性改变时间不仅只是对健康暂时造成负面影响,比如睡眠,更多的是长期对许多人生物钟的扰乱。而且,这不仅仅只是对人类有影响,对牲畜和动物也会造成伤害。
另外,对交通、尤其是航空的影响更是造成许多不便,浪费人力物力。统计数据显示,在春季夏时制调整时间后几天内,心脏病突发率及交通事故数量都有明显增加。而在秋季夏时制结束时,情况却恰恰相反,心脏病和交通事故均低于平均值,可能是因为这一天有25个小时的缘故?
那么,夏时制节省的能源与健康和事故间的博弈,孰轻孰重?许多瑞士人尤其是农民们对夏时制一直持反对意见。
瑞士的时间标准
瑞士使用中欧统一时间(CET*),它比国际原子时间(UTC**)早一个小时(UTC+01:00),也就是说瑞士的夏季时间比国际原子时间早2个小时(UTC+02:00)。这个时间被大多数欧洲国家和部分北非国家使用。
另外,卫星-导航系统及全球电讯网络必须具有高精确度同步性,并时刻处于更新的状况。在瑞士,这项任务由位于伯尔尼Wabern的瑞士联邦计量研究所(Eidgenössischen Institut für Metrologie – METAS 多语)外部链接负责。
- *CET = Central European Time (欧洲中部时间)
- **UTC = Coordinated Universal Time (世界标准时间)
温馨提示:今天夏时制开始正好赶在复活节假期,所以不用担心周一要早起一小时的问题。
相关内容
约68000名乌克兰难民生活在瑞士
此内容发布于
自俄乌战争爆发三年以来,约6.8万名乌克兰难民目前以S类保护身份在瑞士居住。
更多阅览 约68000名乌克兰难民生活在瑞士
相关内容
瑞银是核武器制造商的主要非美国投资者之一
此内容发布于
一份最新报告显示,资助主要核武器制造商的金融机构数量正在减少,但瑞士的瑞银集团(UBS)却是该产业全球前30大投资者之一。
更多阅览 瑞银是核武器制造商的主要非美国投资者之一
相关内容
瑞士器官移植:心脏体外存活时间新纪录
此内容发布于
近日瑞士一家医院为一名患者成功完成心脏移植手术。但此次手术的不同寻常之处在于,这家医院在成功让这颗心脏体在外存活了长达12个小时,创下了欧洲纪录。
更多阅览 瑞士器官移植:心脏体外存活时间新纪录
相关内容
瑞士政府寻求更大的武器出口自主权
此内容发布于
瑞士议会即将就一项关于放宽武器出口授权的法律修正案进行表决,以决定政府是否应在特殊情况下获得更大的决策空间。
更多阅览 瑞士政府寻求更大的武器出口自主权
相关内容
游客交通罚单不缴?瑞士政府考虑国际追责措施
此内容发布于
瑞士面临外国游客不缴停车罚款及其他交通违法罚款的问题,近日瑞士政府已同意对此展开调查,并考虑采取应对措施。
更多阅览 游客交通罚单不缴?瑞士政府考虑国际追责措施
相关内容
规划子女未来财富:瑞士家长信赖储蓄,而非投资
此内容发布于
瑞士的家长多有为子女存钱的习惯,而他们主要选择开设储蓄账户的方式。
更多阅览 规划子女未来财富:瑞士家长信赖储蓄,而非投资
相关内容
“100%可回收”成空话,On昂跑公司被指虚假环保宣传
此内容发布于
近日瑞士法语区消费者事务办公室对运动品牌On昂跑提起法律诉讼,指控该品牌涉嫌“环保洗绿”(greenwashing)。但On昂跑公司坚决否认相关指控。
更多阅览 “100%可回收”成空话,On昂跑公司被指虚假环保宣传
相关内容
中国外交部否认瑞士关于藏人与维吾尔人的报告
此内容发布于
中国外交部周四(2月13日)否认了瑞士政府的一份报告。该报告称中国正在打压生活在瑞士的藏族和维吾尔族群体。中国外交部表示,这份报告的内容纯属“错误信息”。
更多阅览 中国外交部否认瑞士关于藏人与维吾尔人的报告
相关内容
瑞士政府报告:藏人和维吾尔人或被中国施压监视同胞
此内容发布于
瑞士政府周三(2月12日)发布的一份报告称,生活在瑞士的藏族和维吾尔族群体可能正受到来自中国的压力,中方鼓励他们暗中监视同胞并收集情报。
更多阅览 瑞士政府报告:藏人和维吾尔人或被中国施压监视同胞
相关内容
移民问题引发分裂,瑞士社会凝聚力受挑战
此内容发布于
根据索托莫研究所(Sotomo)的一项调研,三分之二的瑞士人认为国内的社会凝聚力“较弱”,甚至有83%的受访者感到社群意识正在下降。
更多阅览 移民问题引发分裂,瑞士社会凝聚力受挑战
阅读更多
相关内容
世界上最准的钟在哪儿?
此内容发布于
时间是什么?是空间之外的第四个维度?是日月星辰的轮转?是过去、现在和将来的序列?是时钟所测量的物理量?什么样的钟最准,超级准的钟又有什么用途?“天文台验证”的钟表很厉害吗?这些钟表能帮我们更好地理解这个世界吗?
更多阅览 世界上最准的钟在哪儿?
相关内容
祝伯尔尼大教堂600周岁生日快乐!
此内容发布于
今年3月11日是伯尔尼大教堂的600岁“生日”。这座常年被脚手架“包裹”的瑞士最高教堂今年终于能以全貌示人了。让我们走近看看,使用到最新技术的修复过程是什么样的。
更多阅览 祝伯尔尼大教堂600周岁生日快乐!
相关内容
直到125年前,瑞士一直比邻国晚30分钟
此内容发布于
直到1894年5月31日,人称“伯尔尼当地时间”的瑞士标准时间才按太阳钟的7.5度刻度精确测量,这才使得伯尔尼时间与其他同处东经15度线上的中欧国家时间达成一致。
更多阅览 直到125年前,瑞士一直比邻国晚30分钟
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。