立足瑞士 报道世界

中国将第一次实况转播在瑞士举行的世界杯滑雪比赛

提起最古老、距离最长的滑雪比赛,要数瑞士劳伯洪峰速滑比赛(Lauberhorn-Rennen)。本周末2018年2月13日,第88届世界杯滑雪速滑比赛在翁根(Wengen)举行,这个名不见经传的小山村也因此而显现在世界聚光灯之下。

在这里参加比赛,滑雪健将们要拿出看家本领,从起点到终点,上下落差1000米,赛道全长4.5公里,如果不能在2.5分钟内结束“战斗”,绝对与冠军无缘。除了陡峭和距离长之外,运动员们滑过的是一条最美的雪道,瑞士著名的艾格、门希和少女峰三座俊俏雪山是赛场的背景。本周末除了速滑之外,同时举行障碍滑雪世界杯赛。

借助这次滑雪世界杯,从中受益的不仅是翁根,整个少女峰地区的经济都会受益匪浅。据卢塞恩高校估测,当地因这场比赛的经济创收值将在3000万瑞郎左右。

中国的滑雪运动正在觉醒,本次中国将首次对瑞士劳伯洪峰滑雪世界杯锦标赛进行实况转播。

比赛数据
swissinfo.ch

(翻译:杨煦冬)

阅读最长

讨论最多

新闻

苏黎世的交通标志也应该反映女性形象。

相关内容

苏黎世交通标志大变身,性别多样化来袭

此内容发布于 一直以来,人们站在苏黎世街道路口等红绿灯的时候,信号灯上显示的都是一个男性小人。不过,很快他就不孤单了,很快就有同伴了:女性、孕妇、女同性恋伴侣或拄着拐杖的老人。

更多阅览 苏黎世交通标志大变身,性别多样化来袭
专家呼吁,肥胖症需要不同的诊断方法。

相关内容

瑞士肥胖率翻倍,专家呼吁改革诊断方法

此内容发布于 包括日内瓦大学医院(HUG)研究员在内的国际医生小组指出,身体质量指数(BMI,简称体质指数)并不是可靠的健康衡量指标。专家组呼吁修订肥胖症诊断指南。

更多阅览 瑞士肥胖率翻倍,专家呼吁改革诊断方法
越来越多的瑞士人放弃吃肉。

相关内容

瑞士人越来越“无肉亦欢”

此内容发布于 在素食风行的今天,无论是从个人健康、环境保护还是人道主义角度出发,越来越多的瑞士人不愿意吃肉了。根据圣加伦大学的一项调查,无限制食用动物类产品的家庭比例从2022年的71%降到了64%。

更多阅览 瑞士人越来越“无肉亦欢”
格劳宾登州的波斯基亚沃喜获2025年度瓦克尔奖。

相关内容

2025年瑞士建筑遗产奖:山区小镇的“偏远之美”

此内容发布于 瑞士文化遗产协会近日宣布,将2025年瓦克尔奖(Wakker Prize)授予瑞士东部格劳宾登州小镇波斯基亚沃(Poschiavo),以表彰这座拥有3500名居民的小镇在传统、发展与社区意识之间实现的和谐互动。

更多阅览 2025年瑞士建筑遗产奖:山区小镇的“偏远之美”
日内瓦湖区

相关内容

瑞士房租停涨,购房量激增 

此内容发布于 去年,瑞士住宅价格继续上涨势头,不过年底时增速减缓。另一方面,房租在两年飞涨之后出现停滞。 

更多阅览 瑞士房租停涨,购房量激增 
瑞士肉类替代品营业额达7800万瑞郎。

相关内容

瑞士肉类替代品销量下滑

此内容发布于 2024年,瑞士零售业肉类替代品销量达7800万瑞郎(约合人民币6.24亿元)。肉片、炸肉排和腌制熟肉的替代品最受欢迎。

更多阅览 瑞士肉类替代品销量下滑
象征摆脱贫困愿望的“百万星辰”在瑞士联邦广场点燃。

相关内容

“百万星辰”闪耀瑞士联邦广场

此内容发布于 1月11日晚,瑞士慈善机构“明爱”(Caritas)在伯尔尼联邦广场点燃数千支蜡烛,发起“百万星辰”的声援活动。该活动提醒人们,瑞士仍有许多人生活在贫困中。

更多阅览 “百万星辰”闪耀瑞士联邦广场

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团