立足瑞士 报道世界

邻国抓狂,瑞士滑雪度假胜地压力倍增

Skiers on a chairlift
本周一(11月30日),一群戴着口罩在瑞士阿尔卑斯地区滑雪胜地韦尔比耶(Verbier)度假的滑雪客。圣诞季期间,瑞士各处滑雪场还会如常开放吗? Keystone

瑞士多处滑雪度假胜地对外国游客能在圣诞假期期间重返雪场的期待,恐怕很快就会彻底破灭:法国和奥地利政府均打算通过实施强制多日隔离检疫措施,以期阻止国民出国滑雪。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

法国总理让·卡斯泰(Jean Castex)于本周三(12月2日)表示,法国政府将发布政令,要求国民出境赴他国滑雪度假结束回国后,进行为期7天的强制隔离。与此同时,法国也将会在与瑞士以及与西班牙接壤的边境地带设立多处检查站。

他表示,如果瑞士和西班牙两国在1月份之前仍迟迟不效仿法国、严令关闭各地滑雪场,那么法国将势必针对赴瑞士滑雪的法国民众实施强制多日隔离检疫措施。

卡斯泰强调指出,结论很清楚明了:人们就不应该去瑞士或西班牙滑雪。他也补充提及,往返两地上班的跨境通勤者不在强制隔离检疫措施限制之列。

相关内容
Chatel town hall

相关内容

法国滑雪胜地竟改挂瑞士国旗以抗议滑雪禁令

此内容发布于 坐落于瑞法边境的法国滑雪胜地沙泰勒市镇(Châtel)的市长,对法国政府所作出的严令滑雪场禁止开业的政令深感不满。当地市政厅已连续数日撤下法国国旗,改挂瑞士国旗,以示抗议。而瑞士各地滑雪场目前正常营业、开门迎客。

更多阅览 法国滑雪胜地竟改挂瑞士国旗以抗议滑雪禁令

和瑞士一样,迄今为止,奥地利仍拒绝在圣诞与新年节假期间关闭境内的各家滑雪场。然而,奥地利政府目前计划在即将到来的节假期间,针对从疫情高风险国家/地区入境奥地利的旅客实施为期10天的强制隔离措施,此举无疑也是为了严格限制旅游出行。

奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨(Sebastian Kurz)于本周三(12月2日)表示,这一举措是为了防止新冠病毒通过“寄宿”在归国的奥地利国民或游客身上而不慎被携带入境。

德国自10月24日起便将瑞士界定为疫情高风险国家。据此,自瑞士返回德国的人员均必须接受为期10天的隔离医学观察。

意大利高级卫生委员会主席洛卡特利(Franco Locatelli)坦言,瑞士决定让该国所有滑雪场照常营业、开门迎客的决定令人深感失望。他在接受意大利纸媒《新闻报》(La Stampa)采访时表示,他希望瑞士各地滑雪度假胜地能够在今年年底之前尽快关闭;如若不这么做,那么他表示他将会要求并力主对从瑞士返回意大利的人员采取强制隔离检疫措施。

争论的焦点

在过去的数日里,瑞士轮值总统西蒙奈特·索马鲁嘎(Simonetta Sommaruga)已相继与法国总理让·卡斯泰、意大利总理朱塞佩·孔特(Giuseppe Conte)等邻国政府首脑进行了会谈,并始终致力于与周边邻国磋商以达成解决方案。

然而,由多个中间派政党组成的联盟却并未助她“减负”,反而让她疲于应对、举步维艰。该联盟已于本周三(12月2日)呼吁瑞士政府不要在圣诞节假期对滑雪场和山区度假胜地采取严厉措施,并于次日向联邦议会提交了相应的书面声明。

此外,瑞士全国范围内所有的主要旅游组织和各地区代表都警告联邦政府,在针对山区度假胜地采取新冠病毒防疫措施时应格外审慎。代表们称,联邦政府理应把领导决策权转交给受疫情不同程度影响的各州。

“经济太重要了”

就滑雪场而言,尽管面临着来自周边邻国要求其在最新一波新冠疫情消退之前始终保持关闭状态的重重压力,但它们目前依然正紧锣密鼓地筹备着年底假期接待游客的准备工作。

瑞士卫生部长阿兰·贝尔赛(Alain Berset)已提议对圣诞和新年节假期间滑雪缆车的载客量进行相应的限制。但缆车运营商以及各处山区度假村对这些额外的限制措施颇为不满,并预计很多外国游客会因此拒绝造访。

瑞士滑雪度假胜地瓦莱州巴涅城镇(Bagnes)的市长Eloi Rossier承认自己已感受到了来自邻国施加的压力,不过他也表示,对他所在的城镇而言,滑雪经济实在太重要了,以至于不能轻率地对即将到来的滑雪季叫停-尤其是还得考虑到度假区目前已经采取了诸多保护滑雪客免受新冠病毒感染的防疫措施。

据他估算,今年圣诞和新年节假期间,来巴涅镇度假的游客最多仅为4.5万人次。鉴于不少人受疫情影响取消了滑雪出行,因此今年的游客数会低于往年。

“经济因素是我们不可否认的。但它也是至关重要的,”Rossier表示:“但滑雪运动并不存在传播新冠病毒的风险,真正的感染风险隐藏在‘滑雪后活动’(après-ski),也就是滑雪之后在雪场内进行的社交、狂欢、派对或娱乐活动,比如在一天的滑雪结束后直接在雪场找家餐厅或酒吧喝酒、聊天、跳舞。但在我们这里,已经采取了极其严苛的措施以减少感染风险。”

相关内容
新冠疫情:瑞士局势

相关内容

新冠疫情:瑞士局势

此内容发布于 这里,瑞士资讯swissinfo.ch为您实时更新报道瑞士疫情发展:追踪最新病毒感染数据、公告瑞士联邦防疫措施、介绍官方健康防护信息和重要咨询途径。

更多阅览 新冠疫情:瑞士局势

阅读最长

讨论最多

新闻

坐落在日内瓦湖畔韦托镇上的西庸城堡。

相关内容

瑞士城堡迎客忙

此内容发布于 根据伞型组织瑞士国家城堡协会周三(2月26日)公布的消息,去年,瑞士城堡游客量创下历史新高。30余座主要城堡迎客总量超过150万人。

更多阅览 瑞士城堡迎客忙
森蒂斯峰缆车将全面翻新。

相关内容

瑞士森蒂斯峰缆车将进行抗风改造

此内容发布于 瑞士最繁忙的缆车之一-森蒂斯峰(Säntis)缆车将进行全面翻新,项目预计耗资2300万瑞郎(约合人民币1.87亿元)。

更多阅览 瑞士森蒂斯峰缆车将进行抗风改造
欺诈或不信任:军工企业RUAG再次因管理问题遭诟病。

相关内容

瑞士军队技术服务供应商涉嫌欺诈

此内容发布于 瑞士联邦审计部门认为,瑞士军事技术企业RUAG MRO涉嫌欺诈,缺乏诚信环境及透明度,并滋长不良企业文化。

更多阅览 瑞士军队技术服务供应商涉嫌欺诈
年轻人愈发感到无助。

相关内容

瑞士代际调研:年轻人越来越感到无助

此内容发布于 瑞士的年轻人认为,他们对社会未来发展的影响力正在减弱。同时,他们也感觉代际鸿沟正在扩大。索托莫研究所(Sotomo Institute)于周四(2月20日)发布的《代际晴雨表2025》揭示了以上趋势。

更多阅览 瑞士代际调研:年轻人越来越感到无助
凯勒-苏特重申,瑞士将继续对乌克兰给予人道主义援助,并帮助其国家重建。

相关内容

瑞士重申支持乌克兰

此内容发布于 瑞士联邦2025年主席卡琳·凯勒-苏特(Karin Keller-Sutter)在周一(2月24日)于基辅举行的乌克兰战争三周年纪念峰会上再次承诺,瑞士将继续向乌克兰提供援助,以实现公正且持久的和平。

更多阅览 瑞士重申支持乌克兰
瑞士联邦铁路公司两年内将提供1亿瑞郎超值票折扣。

相关内容

瑞士联邦铁路推出折扣票,提升公共交通使用率

此内容发布于 2025年和2026年,瑞士联邦铁路公司(SBB CFF FFS)将在长途超值票(Supersaver Tickets)上提供总计1亿瑞郎(约合人民币8亿元)的折扣,旨在提高公共交通的吸引力。

更多阅览 瑞士联邦铁路推出折扣票,提升公共交通使用率
2023年,德语仍是瑞士最常用的语言,其次是“非国家语言”,法语则位列第三。

相关内容

瑞士多语现象增强,英语崛起成职场新宠

此内容发布于 瑞士联邦统计局的数据显示,近年来,瑞士居民以非国家语言为主要语言的比例显著上升。瑞士的四种国家语言分别为德语、法语、意大利语和列托罗曼语。

更多阅览 瑞士多语现象增强,英语崛起成职场新宠

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团