瑞士，精密仪器的故乡
瑞士工业的成功有相当大的部分要归功于成千上万的中小企业，是它们向世界各地出口各种极其精密的零件、工具与机械。Sylvac公司便是其中典范，这家企业因专精电子测量仪的生产而蜚声海内外，让我们一同前往该企业参观。
埃里克·施奈德(Eric Schnyder)是位非常满意的老板，对此他也毫不遮掩。Sylvac公司(多语)外部链接超现代化的厂房于2014年在伯尔尼州马勒赖-贝维拉德(Malleray-Bévilard)正式投入使用，面对工厂落地大窗而坐的这位总裁，为近年来公司业务的突飞猛进深感喜悦。“我们的营业额自2015年已增长了近30%，达到近3000万瑞郎，而我们原本瞄准的长远目标是以每年2%的势头增长，”他解释道。
Sylvac公司逾85%的产品出口国外，主要销往德国、中国和美国。尽管他们在测量仪市场所占份额仅为3-4%-世界领先企业日本三丰公司外部链接占了一半的市场份额，但这家瑞士中小企业却因他们生产的电子数显游标卡尺为世人所知，其中体积最大的一个还被写入吉尼斯世界纪录。
作为机械、电子与计量学的精巧结合，Sylvac公司的产品可被用来测量植入人骨的螺丝尺寸、手表机芯的涡轮直径，甚至飞机机翼的下倾角度，等等。
相关内容
销往世界各地的精密仪器
在Sylvac公司，精准绝不是个滥用之词。这个厂里生产出来的工具能够测量细小到百分之一微米的长度，相当于一根头发直径的7000分之一。
精准-瑞士的基因
“在我们这片地区，精准早已在基因里深深扎根，并代代相传，”施奈德强调。专业技术加上新教徒的职业道德造就了伯尔尼汝拉地区-伯尔尼州内一小片讲法语的地区，使它成为世界极微科技制造的胜地。
«我们还做不到一整天专注于微细的零件，同时却表现出极大的开放精神。»
Eric Schnyder, CEO de Sylvac
认真、尊重、可靠、灵活、反应、倾听与折中，是Sylvac公司确立的基本价值观。“这些都是令我们在国际竞争中脱颖而出的成功手段。何况与产品同时提供的服务如今具有有更大的重要性，”这位总裁指出。
不利的一面，就是对所有来自外界事物所持有的一定怀疑。施奈德打了个比方：“我们还做不到一整天专注于微细的零件，同时却表现出极大的开放精神。”
有过两次糟糕的经历后，企业管理层决定限制招收法国来的过境工作人员。“两国文化差异实在太大了。在这里大家都沉默寡言，人们不喜欢聒噪或言而无信的人，”这位总裁表示。
自豪与感激
在公司雇员当中，尤其是工作在安装车间的操作女工里，许多都有意大利、葡萄牙或者西班牙姓氏。不过大家已久居这片山谷，深谙当地的风俗习惯。
“为一家打着‘瑞士制造’标志、产品出口到全世界的公司工作，我们都感到特别骄傲。这里的工作条件非常好，上司们也都和蔼可亲，”西尔维娅(化名)说道，这位原籍葡萄牙的30多岁女工自称完全融入了这家企业。
按照这一行业的集体工作协议(CCT)规定，Sylvac的最低月薪为3800瑞郎(约合26’191.89元人民币)。这家中小企业在瑞士雇佣着130名员工，分布在马勒赖-贝维拉德和沃州(Vaud)克里西耶(Crissier)，此外还有40多名员工活跃在中国、泰国与印度的销售岗位上。
创新是信条
Sylvac的全部股份由三个家庭掌握，这使得该公司不以高额赢利为首要目标，而是把营业额的10-12%用于新产品的研发。“对我们这种规模的企业来说，这个比例非常高，”施奈德表示。
Sylvac的这位老板对被视为“第四次工业革命”的数字转化寄予厚望。在他看来，人工智能与图像处理新科技能够在未来消除许多重复性与行政类工作。
«随着自动化生产的不断增加，全套工业活动都有可能重归瑞士。»
Eric Schnyder, CEO de Sylvac
“这一切尚需时日，但我从中看到瑞士工业的真正机遇，它现在还不得不与高生产成本做斗争。瑞士拥有极其有利的生态环境，而随着自动化生产的不断增加，全套工业活动都有可能重归瑞士，”他表示。
下场危机何时到来？
虽然瑞士工业发展良好，前景也令人欣慰，但在Sylvac人们仍然保持冷静、脚踏实地。经济形势的起起伏伏已是该企业生涯不可分割的部分，而且2009年的危机还驻留在大家的记忆里，当年这家沃州-伯尔尼州企业的营业额骤减了52%。
“十年来，如果不考虑瑞郎坚挺(多语)带来的困难，我们还没见过重大经济翻转。然而经济形势显然过热，未来数月将可能出现回落。不过，无论下一场危机程度如何，我们的准备比起十年前都要好得多，”施奈德信心十足。
瑞士的精密工业包括机械制造、电子设备与金属工业(MEM，多语)外部链接，以及钟表工业外部链接等。活跃在这些领域的1.5万家企业多为中小企业，在瑞士雇佣的员工总人数超过40万人。
该行业在瑞士国内生产总值中占到近9%，2017年共创下逾860亿瑞士的出口总额。
这个行业的众多企业专门从事高精度测量仪的制造，例如沃州企业TESA外部链接和Rüeger (英)外部链接、巴塞尔企业恩德斯豪斯集团(Endress+Hauser)外部链接，及苏黎世企业仲巴赫电子公司(Zumbach)外部链接。
(翻译：小雷)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。