立足瑞士 报道世界

中瑞正式启动自由贸易协议谈判

中国商务部长陈德铭及瑞士经济部长约翰·施奈德-阿曼在达沃斯正式启动自由贸易协定谈判 Keystone

瑞士达沃斯经济论坛正在轰轰烈烈地召开,这是一个各国领导人及经济要人云集的盛会,也是各国之间就各类事件进行交涉的大好时机。

2011年1月28日,中国商务部长陈德铭与瑞士经济部长约翰·施奈德-阿曼(Johann Schneider-Ammann)在经济论坛上会晤,正式启动中瑞自由贸易协定的谈判。












































瑞士与中国从2009年1月份开始正式就签订自由贸易协定而着手进行可行性调查,这期间双方做了大量工作,确定两国签订自由贸易协定对双方都非常有利。

中国与瑞士的贸易额去年大幅度增长,远远超过中国与其他欧洲国家的贸易增长程度。近年来中国已经发展成瑞士在亚洲最重要的贸易伙伴。但两国之间的贸易尚存一些壁垒,签订自由贸易协定正是为消除障碍,进一步加强双边贸易的发展。

部长会晤,正式启动

按照计划,中国商务部部长陈德铭于1月28日中午与瑞士经济部长约翰·施奈德-阿曼在达沃斯碰面,正式启动两国自由贸易协定的交涉,两位部长分别在意向书上签名。

在接下来的几周内,双方都会着手有关自由贸易协定的制定工作。陈德铭部长在当日的媒体发布会上表示:“我们将以最快的速度达成协议,我们已经准备就绪。”

瑞士经济部长约翰·施奈德-阿曼说,签订自由贸易协定是为了减少出口企业-如机器制造、环保科技、制药、化工业企业打入市场的障碍。而金融和保险行业也应在自由贸易协定的框架下受益。施奈德-阿曼强调,自由贸易协定最重要的是为了保护知识产权和保障法律权益。

重要的贸易伙伴

陈部长在达沃斯说:“瑞士是中国在欧洲的第9大贸易伙伴。”而中国则是瑞士亚洲最重要的贸易对象。根据瑞士联邦国家经济事务秘书处Seco的数据,中国与瑞士的贸易增长速度高于任何一个其他国家。

2010年前11个月瑞士向中国出口产品价值67亿瑞郎,比2009年同期增长三分之一。从中国的进口增长18%,上涨到56亿瑞郎。

瑞士是少有的几个国家之一,与中国保持着进出口顺差。自由贸易协定将确保瑞士的经济在蓬勃发展的中国市场上受到公平对待。

如果能快速达成协议,瑞士将针对欧洲其他国家拥有一定优势,同时减轻对欧洲贸易的依赖。至今为止欧盟尚未与中国签订自由贸易协定。

关于社会问题

约翰·施奈德-阿曼表示在与中国交涉自由贸易协定时,会同时关注社会和生态问题。

而中国商务部长的态度也非常明确:中国不想深入人权问题进行讨论。他说:“社会问题是一个复杂的问题,中国愿意就此展开谈话-如果这与经济有着直接关联的话,否则会影响交涉的进展,而这对瑞士企业是不公平的。”

瑞士人权和发展组织一再要求经济部长约翰·施奈德-阿曼在与中国交涉自由贸易协定时,将人权问题摆到桌面上来。

1950年1月17日,瑞士承认刚成立不久的中华人民共和国,并同时与中华民国断交,成为最早与新中国建交的西方国家之一。

受当时中国国情与冷战影响,最初的瑞中关系不是很亲密。1954年,周恩来总理来日内瓦参加印度支那会议,这是中华人民共和国首次在国际舞台上露面。

自1979年邓小平提出改革开放政策以来,瑞中两国双边关系得到迅速发展。

从2002年起,中国(包括香港)成为瑞士在亚洲最重要的贸易伙伴。去年瑞士向中国的出口总值达到52亿瑞士法郎(比2008年下降10%),而进口总值则为49亿瑞士法郎(下降4%)。

从全球范围来看,中国向瑞士的出口总额仅次于欧盟和美国。中国同时也是继欧盟和美国之后的瑞士第三大出口市场。

阅读最多
海外瑞士人

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团