最近,中国大妈可谓是“红遍”欧洲。先是在瑞典,一位老年女性因入住酒店纷争在斯德哥尔摩街头上演了一出“一哭二闹三上吊”的闹剧。到底是瑞典警方粗暴执警,还是大妈歇斯底里给中国人现了眼?那边争论尚未平息,这边-在与瑞典仅一字之差的瑞士-也出“事儿”了!
此内容发布于
2018年09月24日 - 16:37
郭倢
北京人,祖籍山东。毕业于首都师范大学外国语学院法语系。2003年赴瑞深造,获弗里堡大学教育学学士、比较及跨文化教育硕士学位。2011年进入瑞士资讯。工作语言为中文、法语、德语及英语。
瑞士资讯swissinfo.ch/ video: Leser-Reporter/Snapchat/20M
今天(9月24日),瑞士《20分钟》(20 Minuten)报纸网络版以《女游客掐天鹅脖子》(德)外部链接 为题,发布了路人在卢塞恩天鹅广场湖岸边拍摄的录像:镜头中,两位中年亚洲女性游客正在一只天鹅近前意欲摆拍。其中一位用纸币逗天鹅,做出投喂状,另一位为其拍照。谁知天鹅本能啄食,一口抢走女游客手中的纸币。这时,正在拍摄的“女汉子大妈”手疾眼快,一把薅住天鹅脖子,“勇猛地”抢下天鹅衔着的钞票。“What the F***?”(这是什么鬼?) 亲见这一幕,视频的拍摄者不禁惊呼。
视频中可见,就在事发地点两米处便设有“禁止投喂”的英语标示牌。虽然《20分钟》全文没有提及当事人国籍,但遗憾的是,视频中两位游人的对话清晰可辨:她们说的正是普通话。是的,中国大妈“你方唱罢我登场”,在欧洲社交媒体又当了一次“网红”。
在瑞典,她们的“对手”是专业强势的警察;在瑞士,她们面对的是弱势生物天鹅。如果说,瑞典那场闹剧的上演一部分是源于不同文化情感表达方式的冲撞(在理性沟通的欧洲,大哭大闹博取同情的办法是行不通的);瑞士“掐天鹅事件”中,当事人的下意识行为折射出的似乎更是一种态度:对其他生命个体(无论人类还是动物)的尊重缺失。说到底,大声喧哗、推搡加塞儿、吃完饭一片狼藉… 这些曾被媒体报道的游客行为,哪一件不是对他人的无视呢?
在陈述事实之后,《20分钟》报的报道并未对当事人的行为进行评论,更没有将问题上升到国家种族层面进行攻击,而是切入鸟类专家的忠告:“这位女士的举动不太明智,因为这会给天鹅带来极大的心理压力… 而且游客自己也有可能受伤,因为天鹅在感到受威胁时,会用嘴啄人或扇动翅膀进行自卫。”
没有上纲上线、一概而论的批判,只有对动物和人的关切。面对瑞士媒体这样的切入点,当事人会作何感想?“偶尔用面包喂喂鸭子和天鹅是件愉悦身心的事,但人类应该尊重动物… 在不必要的情况下,不要去触摸野生动物的身体。”文章最后用鸟类学家的忠告收尾。
相关内容
瑞士名城卢塞恩将对旅游大巴征收高额停车费
此内容发布于
2024年12月20日
卢塞恩是中国游客喜欢光顾的城市,他们往往随团乘旅游大巴前来。最近卢塞恩市议会最近通过了一项新的停车收费制度,旨在减少市中心的旅游大巴数量。这一措施在瑞士尚属首次,预计将对城市交通和旅游业产生深远影响。
更多阅览 瑞士名城卢塞恩将对旅游大巴征收高额停车费
相关内容
瑞士研究:家庭照顾者难幸福
此内容发布于
2024年12月20日
苏黎世大学的一项研究结果显示:长期照护家人对个人的福祉有负面影响。该研究结论来自对荷兰、德国和澳大利亚28'663名家庭照顾者的数据分析。
更多阅览 瑞士研究:家庭照顾者难幸福
相关内容
瑞士房地产市场:不是不想买,只恨价太高
此内容发布于
2024年12月19日
瑞士的房地产市场近期略有放缓。但这并非由于供应量增加,而是因为价格上涨,从而抑制了需求。
更多阅览 瑞士房地产市场:不是不想买,只恨价太高
相关内容
医疗保险:瑞士消费者眼中的“最差服务”
此内容发布于
2024年12月18日
据消费者保护组织收集的1’200份报告显示,瑞士消费者今年的大多数投诉都指向医疗保险公司。
更多阅览 医疗保险:瑞士消费者眼中的“最差服务”
相关内容
82%的瑞士人支持在学校禁用手机
此内容发布于
2024年12月17日
上周日(12月15日)发布的一项民调显示,绝大多数瑞士居民(82%)希望在学校禁用手机。即使是年轻人也支持这一措施:64%的18-25岁年轻人表示支持实施禁令。
更多阅览 82%的瑞士人支持在学校禁用手机
相关内容
瑞士居民依然最忧心不断上升的医疗费用
此内容发布于
2024年12月16日
12月12日公布的一项调研显示,医疗费用和医疗保险费的上涨依然是瑞士居民最为关注的首要问题。此外,环境与养老金问题也让瑞士人深感忧虑。
更多阅览 瑞士居民依然最忧心不断上升的医疗费用
相关内容
瑞士央行超预期降息50个基点
此内容发布于
2024年12月13日
瑞士央行于周四(12月12日)宣布下调政策利率50个基点至0.5%,完成年内连续第四次降息。此次降息幅度超出了市场普遍预期的25个基点。
更多阅览 瑞士央行超预期降息50个基点
相关内容
卡琳·凯勒-苏特被正式任命为2025年瑞士联邦主席
此内容发布于
2024年12月12日
瑞士联邦财政部长卡琳-凯勒-苏特(Karin Keller-Sutter)将于明年再度成为瑞士联邦的“掌舵人”。本周三(12月11日),议会以168票(共203张有效选票)选出了这位圣加仑人,而这一票数低于平均水平。
更多阅览 卡琳·凯勒-苏特被正式任命为2025年瑞士联邦主席
相关内容
瑞士社会凝聚力得了差评
此内容发布于
2024年12月11日
根据卢塞恩大学(University of Lucerne)的一项研究,瑞士人普遍认为目前的社会凝聚力较差,不及其青年时代。
更多阅览 瑞士社会凝聚力得了差评
相关内容
欧洲铁路第二强:瑞士联邦铁路
此内容发布于
2024年12月10日
根据非政府组织欧洲运输与环境联合会(Transport and Environment, T&E)的评选,欧洲最佳铁路公司是意大利铁路公司(Trenitalia),瑞士联邦铁路公司紧随其后,捷克私铁RegioJet公司位列第三。欧洲之星(Eurostar)表现最差。
更多阅览 欧洲铁路第二强:瑞士联邦铁路
阅读更多
下一个
以前
相关内容
来瑞士旅游,这样吃早餐会遭到鄙视!
此内容发布于
2017年07月25日
不知道是否还有人记得这张照片?当年这张照片曾引起过许多中国人的热议。这究竟是哪国人吃完的早餐桌?
更多阅览 来瑞士旅游,这样吃早餐会遭到鄙视!
相关内容
瑞士纪录片:中国游客《新西游记》(视频)
此内容发布于
2016年09月27日
他们大声喧哗、争抢、乱扔垃圾、在禁烟的地方吸烟,中国游客在欧洲声誉并不是很好,而且经常引发一些爆炸性新闻。中国人的行为举止一直是欧洲人热议的话题,同时也是一个微妙的话题。
更多阅览 瑞士纪录片:中国游客《新西游记》(视频)
相关内容
亚洲游客带来的问题
此内容发布于
2014年07月13日
(瑞士电视台SRF及瑞士资讯swissinfo.ch)
更多阅览 亚洲游客带来的问题
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。