俄罗斯旅行社将组团赴瑞士安乐死
据某俄罗斯报纸报道，一家度假公司为有意弃世的俄罗斯人推出安乐死旅游项目。鉴于瑞士是欧洲少数几个允许辅助自杀(安乐死)的国家，该社愿为那些想来瑞士作人生最后一游的人提供便利。
俄罗斯《消息报》(Известия 外部链接俄外部链接)外部链接援引了与政府有密切关系的旅行社总裁阿纳托利·阿洛诺夫(Anatoli Aronov)的话，他指出，截至目前，俄罗斯人已经可以以个人名义来瑞士作这类旅行，不过相关手续涉及一定风险和官僚主义。
但不久以后，在瑞士接受辅助自杀可能会变得更容易。阿洛诺夫透露，他的Megapolis Kurort度假公司(俄)外部链接将提供这类旅行的组织安排，目前该公司已向俄有关部门提出申请，以求取得认可与批准。
日内瓦湖畔
“我们打算在日内瓦湖畔租下一幢别墅，然后会按要求自杀者的愿望做个性化布置。对我们来说，患者的福祉尤为重要，他们可以一边欣赏着湖畔的美景，一边有尊严地死去，”阿洛诺夫在采访中说道。
届时他们将与已活跃在安乐死领域的某瑞士组织展开合作。每位患者必须先同一名专家医生及一名心理医生秘密会谈两次。这种自杀旅游的费用将在5000瑞郎左右(约合3.5万元人民币)。
视频记录必不可少
阿洛诺夫还特别指出，患者必须面对摄像机明确表达自己的安乐死意愿，以尽可能防范日后的法律纠纷。俄罗斯虽然禁止安乐死，但允许公民组织以辅助自杀为目的的海外旅行。
“根本上讲，这种想法不是什么新鲜事。一直就有很多自主决定想要离世的欧洲人，去允许辅助自杀的比利时或瑞士作人生最后的旅行。很可能已有许多俄罗斯人抓住了这一可能性，”阿洛诺夫还表示。
近几年来，瑞士式的辅助自杀非常受欢迎。根据联邦统计局的数据，2014年登记在册的辅助自杀为724例，是五年前的2.5倍。同样是在2014年，自杀约占瑞士死亡总人数的1.2%。
(翻译：小雷)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。