瑞士农场:令人震惊的工作条件
为了应对季节性的工作高峰,一些瑞士农庄会雇佣外国临时工,后者的工作和住宿条件往往十分恶劣。他们中的一些人虽已在瑞士工作多年,却依然打着黑工。
每到农活的季节性高峰期,瑞士的农田和果园里会出现很多外国工人劳作的身影。他们中的很多人来自远方国家。这些外籍临时工构成瑞士农业看不见却又必不可少的环节。但他们的工作条件之恶劣有时着实令人震惊。
一位从几内亚比绍来瑞士瓦莱州工作的农业临时工以匿名的方式向瑞士法语电视台消费者节目“A Bon Entendeur”透露了自己的工作现状:”有的老板每小时付12瑞郎工资,有的付13、14或15瑞郎。很多老板给的工资都低于每小时14瑞郎。”
>> 瑞士法语电视台A bon entendeur 节目的相关报道(法):
“没有任何理由”
好几位工人表示,他们每周工作约50个小时,每月能挣到2500瑞郎。工人利益维权者Manuel Leite说:”他们有时不得不连续工作14个小时,有时又因为下雨一整天没活儿干,当然也就得不到工资。”
“整体上看,瑞士的工作条件比人们说的要好得多,” 跨职业组织Fruit-Union Suisse的负责人Jimmy Mariéthoz辩护道。
瑞士农民联盟认为季节工人的月薪应达到3320瑞郎。Jimmy Mariéthoz认为,”目前瑞士提供的工作待遇已经很好,特别是工资方面:在从事相同工作的情况下,季节工人在瑞士赚的钱要比在本国多。
接着,他补充道:”但是没有任何理由不支付最低工资。”
瑞士各州的农业工人时薪水平差异很大。在瓦莱州,标准雇佣合同规定:非技术和无经验的农业工人每小时毛工资为13.90瑞郎。但如果雇佣双方达成共识,设定更低的时薪水平并不违法。
在瑞士法语区,日内瓦的时薪最高,为每小时17.10瑞郎。然而,这仍然远远低于该州所有其他部门现行的最低工资额度,即每小时23.27瑞郎。
住房太贵
农业临时工的收入微薄,还要缴纳很高的住宿费用。在Gilly村 (位于瓦莱州小城Rolle近旁),Aurélien Rolaz出租有四个单人房间,每个房间每月租金330瑞郎,租户们还可以共用一个厨房。”我觉得,他们对这里的居住条件很满意,”这位葡萄园主说。
事实上,许多临时工的居住条件没有这么理想。瓦莱州的一位季节工人说:”我和另外一个人合住一个房间,睡的是折叠床,每月要交400瑞郎房租。”
“住房情况也很不稳定”,维权者Manuel Leite指出,”每个合租者都要付一个房间的租金,这样一来,房东得到的钱是原本租金的3或4倍。”
相关内容
见证瑞士劳务市场的黑工问题
矛头指向大型零售商
关于瓦莱州农业临时工令人堪忧的就业条件,该州经济部部长Christophe Darbellay指出,大型零售商对此有着不可推卸的责任,因为它们给农业生产者施加的价格压力过大。“无论是作为人,还是作为消费者,我们都应该对此进行深思。”
“在低价位商品上,瑞士面临着外国供货商的激烈竞争;还有一个事实是,大型经销商几乎将2/3的蔬果销售利润率收入囊中。而他们做的,只是把货箱放在货架上而已。我觉得,为了这一点儿工作,零售商挣得真不算少。” Darbellay评论道。
(编译自法语:郭倢)
相关内容
见证瑞士劳务市场的黑工问题
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。