Akg-images
直至20世纪上半叶，自由对于瑞士女性来说并非天经地义。
此内容发布于
2020年10月07日 - 09:00
1877年，瑞士颁布了联邦工厂法，实行11小时工作制。 当工厂的工作结束后，男人们就有了自由时间，这叫休息时间。然而女工们离开工厂后，还要洗衣、做饭、带孩子-为了能得到点点滴滴的空闲时间她们必须努力奋斗。
因此，19世纪末在瑞士开放的百货公司对女性充满吸引力就不足为奇了，在这里女性们可以变义务为消遣：她们终于可以暂时逃离家居小区一亩三分地，去购物中心买东西。这也成为女性躲过“社会监督”的一个完美借口。
Josef Weber，一位富商的儿子，1892年在苏黎世开了第一家百货商场«J. Webers Bazar»，这也是瑞士第一幢百货大楼。
Magazine zum Globus
1912年苏黎世大百货店Globus的食品大厅，女性们可以随便看，但不一定非要买，这种全新的购物方式很受欢迎。
Magazine zum Globus
卫生-运动-娱乐
19世纪初，为了适应逐渐增长的卫生意识，在公共浴场设置了首个女性区域。但直至1837年苏黎世才取消女性游泳禁令，开放了第一家带有女性区域的游泳馆。
苏黎世Belvoir女性游泳池，无日期照片。直至1900年瑞士的游泳池都是男女分开的。
Baugeschichtliches Archiv
1920年之后，游泳被视为适合女性的一种体育运动，1925年女学生们开始有了游泳课，而男孩子早在100年前就已经有游泳课。
Schweizerisches Sozialarchiv
渐渐地，沙滩浴场取代了老式的箱式浴场。在20世纪30年代，妇女也允许在湖边享受阳光了。
Keystone / Walter Studer
看电影、去舞厅、喝咖啡
大多数情况下，只有文艺女性和有勇气的女性能迈出寻求权益和自由的步伐。这些女性大多在巴黎、伦敦和纽约学习过，她们回到瑞士后，希望在这里促进交流与文化。她们希望将自己的社交模式掌握在自己手中。
两个女性代表人物是瑞士第一位电影导演、雕塑家Anna Indermaur和自学成才的舞蹈家Trudi Schoop，她在1921年18岁时开办了自己的舞蹈学校。
1935年，Anna Indermaur开设了瑞士第一家电影院。1980年，瑞士《新苏黎世报》在为Indermaur写的讣告中写道：”一个文化事件，把苏黎世电影业以前的父权制特征震得七零八落”。
Theo Frey / Fotostiftung Schweiz
Anna Indermaur的日子并不好过：当时那些著名的电影院老板丝毫不能容忍这位女性竞争对手。片商也与影院老板一个鼻孔出气，抵制Anna Indermaur的 “南北电影院”。她想放映的电影都要到黑市上去找。经过她哥哥不懈地打官司，电影院最后终于被电影协会接纳。
Baugeschichtliches Archiv / Forter E.
当时当了妈妈的女性去电影院会被质疑作风，人们更喜欢看到她们去散步或者去购物。而女性们却对电影院情有独钟，因为这里既是公共场所，又能提供一片私密空间，这里可以让梦飞起来，也是可以偷偷亲吻的地方。
Akg-images / Weegee
电影院旁边的咖啡馆 «Select»也跟着沾了光。这里很快成为苏黎世文艺女青年的聚点。
Fotostiftung Schweiz / Anita Niesz
在20世纪20年代，出现的不仅是创新的头脑，身体也在摆脱约束。性禁忌和严格的陈规被解除。对女性来说，这意味着她们不再依赖于伴侣，不再受他们的支配和占有。这样的革命也体现在舞蹈上，集体舞和双人舞的模式早已过时。
Trudi Schoop的舞蹈创作和默剧在观众中产生喜剧效果，因此她被称作女卓别林。她于1931年创办了第二所“艺术舞蹈学校”，以展现现代表现性舞蹈的美感和深沉严肃的理念。然而，她也不得不面对当时道德观念的压力，五年后她不得不放弃在一所苏黎世教堂里的舞蹈俱乐部。她后来移民美国，成为舞蹈疗法的先驱。
30年代初，Trudi Schoop在创作 “Fridolin “这个人物形象时取得了很大的突破，她尝试将没有文字的情节以动作表现的方式搬上舞台。
Robert Walser Stiftung / Carl Seelig
一名在跳怪异舞蹈的女性，1927年拍摄。
Martin Imboden / Fotostiftung Schweiz
可以摇摆、可以晃动，年轻的女性在跳舞。约拍于1926年。
Getty images
在城市化的过程中，提供娱乐服务的行业发展起来，以供人们业余时间消遣-1919年开始实行每周48小时工作制后，这种发展趋势更加迅猛。 马戏团、歌剧、戏剧，以及从20世纪20年代中期开始出现的广播，都提供了消遣和娱乐节目。
同时，社会上还出现了各种青年和女性组织，以抵制人们担心的道德标准下降。它们提供了有节制的、 “有意义的 “休闲活动，从政治和宗教的角度对年轻人产生影响。
少女漫步社团，是瑞士东部圣加仑的一个青年无酒精组织，该组织倡议青年人在大自然里活动，去森林游玩；在草地上跳舞；在山里漫步。摄于1921年。
Schweizerisches Sozialarchiv
1930年Dori Wettstein (1904-1982)在苏黎世成立了女子划船俱乐部，由此这项运动不再是男性专属。该女子俱乐部马上参加了比赛。这些热爱划船运动的女性，在上世纪30年代一直保持着自己设立的划船风格，因为缺乏竞争，在比赛中她们一直蝉联冠军。
Schweizerisches Sozialarchiv
20世纪上半叶，在教育、家政、护理、商贸、工业等领域也创办了许多妇女报刊。娱乐和时尚杂志也经历了一个上升期，让女性读者在多图的报道中尽情漫游大千世界。
《真实故事》(“Wahre Geschichten” )是美国最畅销杂志”True Story”的德文版，在瑞士深受欢迎，摄于1930年左右。
Hans Staub / Fotostiftung Schweiz Winterthur
资料来源：瑞士历史字典，瑞士各地的女性历史人物 苏黎世Zürich外部链接 、巴塞尔Basel外部链接 、温特图尔Winterthur外部链接 、卢塞恩Luzern外部链接
阅读更多
下一个
以前
相关内容
你应该知道的5位瑞士女艺术家
此内容发布于
2019年06月07日
19、20世纪的众多女艺术家早已被世人所淡忘，在瑞士也不例外。通过这一系列报道，我们向你介绍那些值得被再次发现或者直到死后才华才被发掘的女艺术家们。
更多阅览 你应该知道的5位瑞士女艺术家
相关内容
瑞士女性很晚才拥有投票权
此内容发布于
2017年03月08日
瑞士是实行直接民主的国家，全民投票的民主形式一向是各国效仿的榜样，但是谁曾想到，瑞士女性直至1971年才获得国家层面的投票和选举权，这并不是一件值得开怀的事，而一部令人忍俊不住、以女性投票权为题材的喜剧片《上帝的安排》借三八妇女节之际在瑞士大小电影院上映。
更多阅览 瑞士女性很晚才拥有投票权
相关内容
瑞士女性凭借历史上的英勇表现赢得三天特权
此内容发布于
2020年01月25日
每年一月，瑞士两个村庄的女性都会“夺过”权力，以延续长达300年之久的传统。这个为期三天的节日纯粹是为了娱乐，但它源于一项重要的历史事件，为探讨现代性别话题奠定了基础。
更多阅览 瑞士女性凭借历史上的英勇表现赢得三天特权
相关内容
孩子还是事业，瑞士女性艰难的抉择
此内容发布于
2020年08月06日
在瑞士比较传统的地区，有一种观念，女性生了娃之后就应该在家照顾孩子，否则会被人称作“乌鸦妈”，意思是不管孩子的狠心妈妈。瑞士社会对母亲带娃的这种固有期待，是否限制了女性发展事业？而在瑞士的其他国家女性又是怎样选择的呢？瑞士资讯swissinfo.ch采访了来自不同国家的职场女性。
更多阅览 孩子还是事业，瑞士女性艰难的抉择
相关内容
瑞士女性忍无可忍的日子
此内容发布于
2020年06月14日
2019年6月14日，无数人走上街头呼吁在瑞士实现性别平等。31位瑞士女摄影师决定不参加游行，而是从各自的角度记录这次罢工。
更多阅览 瑞士女性忍无可忍的日子
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。