瑞士援助项目：让水流进巴基斯坦的偏远山村
生活在巴基斯坦北部偏远山区农村的人要应对食品安全与气候变化的各种挑战，而瑞士出资在当地建造的一条灌溉渠道为他们带来了一线希望。
巴基斯坦北部的吉尔吉特-巴尔蒂斯坦省是个全球闻名的旅游目的地。世界各地的许多登山爱好者都会来到此地，攀登乔戈里峰、南迦帕尔巴特峰等世界最高山峰。
该地区总面积达72’971平方公里，尽管其美景与高峰令世人称羡，但散布在这片土地上的数百座村庄却时时受到气候变化的威胁。
巴基斯坦首都伊斯兰堡以北600多公里处的小村子Chani Ragyul就在忍受更长的降雪季节，以前雪下到2月底，如今则要下到3月底。由于缺乏一套先进的灌溉系统来缓解干旱和雪季变长造成的影响，而导致该地农作物产量下降。这个村子以前每年有两次收成，现在只有一次。
“山上流下来的水少了，可我们因为没有好的灌溉系统，冻雪反而成了垃圾，需要我们处理，”村民Mohammad Ali解释说。根据政府间气候变化专门委员会(IPCC)第六份评估报告，巴基斯坦的农村与城市地区都将面临严重的气候变化带来的后果。在全球受气候影响最大的十个国家名单上已经有巴基斯坦的名字。而巴基斯坦境内的的冰川也在缩减，令印度河-该国主要水源之一-的供水量下降。这影响到农作物生长与食品安全，减少了农产品与牲畜的产量。
对Chani Ragyul村的910位村民来说，这意味着农作物的收获季节比计划提早了两个月，直接威胁到食品供给安全。
政府间气候变化专门委员会的报告还就未来的蝗灾发出警告，并指出在2019-20财政年度内，巴基斯坦的农业产量损失了2%。农作物与耕地的主要威胁包括洪水、干旱与热浪。报告建议巴基斯坦当地人改变播种与收割习惯以应对威胁。
在这个多山地区，只有4%的土地适宜耕种，当地人基本上靠种地赖以生存。
“由于冰川冰雪的融化时间推迟，村里种的小麦、玉米和蔬菜等作物收成也晚了，”山峰与冰川保护组织的负责人Aisha Khan说道。
解决气候变化相关风险的一个办法，就是建造一套先进的灌溉系统。
“每年降雪季节的变化也进一步深化了当地村庄的问题，那里的农业严重依赖铺设在山上的灌溉系统，”吉尔吉特-巴尔蒂斯坦省政府农业局副局长Zakir Hussain博士解释。
他说，对许多人而言，灌溉渠道已经成了他们的救生索。
“政府与非政府组织都在这片地区开展工作，建造灌溉渠道，以解决当地人的食品安全问题，”Hussain透露。
其中一个项目就是由瑞士出资。
建在山上的一条550米长的灌溉渠道让村民的耕地有了源源不断的水源。瑞士驻巴基斯坦大使馆出资1.1万美元(约合人民币7.1万元)建造了这套灌溉系统。
这个项目足以灌溉146公顷土地，其中还包括以前荒置的39公顷贫瘠土地。修建工程耗时8个月，使得村里的灌溉用水增加了1460亿升，现在一年又能有两次收成了。
瑞士发展与合作署(SDC)表示，该组织援助工作的重点是通过帮助农村地区的弱势人群，来参与供水与卫生设施的地方管理、进行有效的水资源管理，以及改善学校与保健中心的卫生条件等。
据该组织介绍，40多年来，水资源管理一直是瑞士发展合作工作的重中之重。
这条灌溉渠道已提高了当地家庭的人均收入。Chani Ragyul的另一位村民Faazil Ali说道：“它还增加了女性的自主权，并保护了环境。”
(译自英语：于雷)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。