新冠病毒快速检测将由医护人员借助鼻咽拭子或口咽拭子采样完成。
Keystone / Denis Balibouse
瑞士制药界巨擘罗氏集团(Roche)表示,将于今年年底推出一款全新的新冠病毒抗原检测产品,从而实现更快捷、更高容量的新冠病毒抗原检测。
此内容发布于
这款检测产品最具效力的使用案例之一或许就是机场。该抗原检测产品如果得以在机场推广,那么航空交通运输业因遏制2019冠状病毒病传播所面临的严格限制措施或有望放宽。
“这些全自动化新冠病毒监测系统可在18分钟以内提供新冠病毒单次检测结果(即不包括采样、运输鼻咽拭子或口咽拭子样本和医护人员准备时间),单台分析器每小时提供的检测量最高能达到300份,”罗氏于本周二(10月13日)公开表示。
据罗氏称,这款具有“高度精准性”的全新新冠病毒抗原检测产品,需由医护人员对出现新型冠状病毒感染症状(包括急性呼吸道感染、发烧、肌肉疼痛以及味觉或嗅觉丧失症状等)的患者、或疑似接触过2019冠状病毒病感染者的人进行鼻咽拭子或口咽拭子采样来完成。
罗氏集团计划于2020年年底之前向所有获得欧盟批准的市场推出该检测,并打算申请批准在美国市场使用该产品。
“能够快速且准确地识别某人是否感染了严重急性呼吸综合征冠状病毒2(俗称“新型冠状病毒”,SARS-CoV-2),对于告知患者的管理决策、以及遏制2019冠状病毒病的传播,可谓至关重要,”罗氏诊断(Roche Diagnostics)首席执行官托马斯·史奈克(Thomas Schinecker)称:“我们意识到,各国政府及其医疗系统为了有效遏制病毒传播,正面临着提升新冠病毒检测量的巨大压力。高容量抗原检测,是帮助诊断严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染检测机制的有益补充。”
德国汉莎航空集团已于9月底宣布,将把2019冠状病毒病快速检测在乘客中投入试用,并有可能推广至其子公司瑞士国际航空公司(SWISS)和雪绒花航空公司(Edelweiss)。
据瑞士纸媒《新苏黎世报》(NZZ)和《周日报》(SonntagsZeitung)报道,汉莎航空集团所采用的快速检测产品也是由罗氏集团研发的。报道称,如果乘客在登机时接受检测且结果呈阴性,即可免于瑞方入境限制和强制性隔离。
相关内容
相关内容
瑞航计划推出登机前新冠病毒快速检测
此内容发布于
德国汉莎航空公司(Lufthansa)将针对部分航班,在登机前对乘客进行新冠病毒(Covid-19)快速检测。试验期将从10月开始,如果试验成功,病毒检测范围会扩大到汉莎航空的子公司瑞士国际航空公司(SWISS)以及雪绒花航空公司(Edelweiss)。
更多阅览 瑞航计划推出登机前新冠病毒快速检测
相关内容
2024年旅居海外的瑞士人数增长1.6%
此内容发布于
2024年旅居海外的瑞士人数达到82.67万,较上年增长1.6%。多数人拥有多重国籍,尤其在拉丁美洲和北美地区更为普遍。退休瑞士人偏好定居泰国、葡萄牙和西班牙等国家。
更多阅览 2024年旅居海外的瑞士人数增长1.6%
相关内容
特朗普对瑞士商品加征31%的关税
此内容发布于
美国总统唐纳德·特朗普宣布对瑞士进口商品加征31%的关税。
更多阅览 特朗普对瑞士商品加征31%的关税
相关内容
世界经济论坛上行纳粹礼,一名瑞士警察被开除
此内容发布于
巴塞尔城市州警察局的一名员工因在达沃斯举行的世界经济论坛(WEF)上做出希特勒敬礼,近日被警方解雇。这一丑闻进一步加剧了该警察机构的内部危机。
更多阅览 世界经济论坛上行纳粹礼,一名瑞士警察被开除
相关内容
瑞士每12人就有1人处于贫困线以下
此内容发布于
瑞士2023年的贫困率保持稳定,为8.1%。受贫困影响最严重的群体包括独居人士、有年幼子女的单亲家庭、失业者以及学历较低者。
更多阅览 瑞士每12人就有1人处于贫困线以下
相关内容
中国电动汽车比亚迪正式进入瑞士市场
此内容发布于
中国电动汽车制造商比亚迪(BYD)正式进军瑞士市场。这家全球最大的电动汽车制造商计划在今年年底前,在瑞士建立一个涵盖15个销售点的经销网络。
更多阅览 中国电动汽车比亚迪正式进入瑞士市场
相关内容
瑞士愚人节:不算玩笑的玩笑
此内容发布于
四月一日,在民风淳朴的瑞士,媒体还是发布了一些让人啼笑皆非、看似当真,又似玩笑的新闻。是真是假,这里选取一些,请你分辨。
更多阅览 瑞士愚人节:不算玩笑的玩笑
相关内容
中国电影《狗阵》荣获弗里堡国际电影节大奖
此内容发布于
第39届弗里堡国际电影节(FIFF)圆满落幕,观众人数创下新高。中国电影《狗阵》获得2025年主竞赛单元大奖,另一部中国影片《我的朋友安德烈》荣获评审团特别奖。
更多阅览 中国电影《狗阵》荣获弗里堡国际电影节大奖
相关内容
Twint被评为瑞士声誉最佳企业
此内容发布于
一项针对瑞士企业声誉的全国调研显示,移动支付应用企业Twint再次拔得头筹,薯片制造商Zweifel和草本糖Ricola紧随其后,而在非营利组织中,瑞士空中救援Rega连续八年稳居榜首。
更多阅览 Twint被评为瑞士声誉最佳企业
相关内容
借记卡:瑞士人最爱的支付方式
此内容发布于
在瑞士,许多人已经习惯于用卡付款。根据瑞士国家银行(SNB,瑞士央行)最近进行的支付方式调研,借记卡在现场支付中日益受到欢迎,并已取代现金。
更多阅览 借记卡:瑞士人最爱的支付方式
相关内容
瑞士家庭为钱愁
此内容发布于
瑞士家庭倍感压力:除了高昂的医疗保险费用和不断上涨的物价,人们对工作与家庭生活的平衡也忧心忡忡。学校和青少年暴力也是热点问题。
更多阅览 瑞士家庭为钱愁
阅读更多
相关内容
瑞士新冠病毒检测步伐落后于他国
此内容发布于
据瑞士公共广播电台报道称,瑞士在新冠病毒检测上要落后于与其毗邻的欧洲诸国以及美国。
更多阅览 瑞士新冠病毒检测步伐落后于他国
相关内容
新冠病毒快速检测有望帮助社会重回正轨
此内容发布于
瑞士制药公司罗氏(Roche)计划推出一款新冠病毒快速检测产品,可在15分钟内生成检测结果。那么能否实现这种检测的常态化应用?
更多阅览 新冠病毒快速检测有望帮助社会重回正轨
相关内容
瑞航计划推出登机前新冠病毒快速检测
此内容发布于
德国汉莎航空公司(Lufthansa)将针对部分航班,在登机前对乘客进行新冠病毒(Covid-19)快速检测。试验期将从10月开始,如果试验成功,病毒检测范围会扩大到汉莎航空的子公司瑞士国际航空公司(SWISS)以及雪绒花航空公司(Edelweiss)。
更多阅览 瑞航计划推出登机前新冠病毒快速检测
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。