“企业负起责任”动议对经济“有害而无利” (图中宣传板所言)。
Keystone / Peter Klaunzer
从经济角度来看,“企业负起责任”(pour des multinationales responsables)这一动议仍让一些人持保留态度。继瑞士经济委员会(comité économique)站边“反对”之后两周,本周二还有四家伞型组织(organisations faîtières)站出来发声。
此内容发布于
2020年11月16日 - 09:42
Keystone-ATS/swissinfo.ch
在一次线上发布会上,瑞士经济联合会(Economiesuisse)、瑞士工程技术协会(Union suisse des arts et métiers)、瑞士雇主协会(Union patronale suisse)和瑞士农民协会(Union suisse des paysans)这四个组织的主席联合谴责这项动议“有害而无利”,他们认为该动议解决问题的方式并不正确。
瑞士经济联合会主席Christoph Mäder强调了瑞士企业一直遵守人权和国际环境标准。按照他的说法,“企业负起责任”的动议没有考虑到国家主权。因此,这会大大增加企业、国家以及当地公司之间对话和合作的难度。
他还补充说,在这种情况下,瑞士企业应该规避风险,重审其在人权和环境方面的承诺,而不是为了当地人民的利益去开发市场,尤其是在第三世界国家。
“新冠危机下不请自来的目标”
这些伞型组织担心,如果瑞士在经济危机的背景下通过这一动议,就意味着无形中为自己定了个限制。瑞士雇主协会主席Valentin Vogt表示:“如果这项动议得以通过,那么瑞士在经济上将遭受持续伤害。”
瑞士工程技术协会主席Fabio Regazzi谴责动议发起者“扰乱经济”。他担心一旦动议通过,法律风险将转移到供应商及相关方身上。他解释说:“这种多米诺骨牌效应最终会打击那些法律服务最不完备的企业。任何不愿签署此类合同的公司,都将被排除在供应链之外。”
农民协会主席表示,如果11月29日公投的结果是通过动议,那么农业企业也将受到严重的影响。他特别提到了在农业和食品领域的合作企业,这些企业在国外都有供应商。“在从国外进口肥料、燃料或机器时,农民几乎不可能检查那些公司是否遵守了这方面的规定。”
法律影响
Homburger律所的合伙人兼律师Felix Dasserm认为,这项动议及其“巨大的行政负担”会使律师更加受益,而不是为当地居民服务。
这四家伞型组织表示,另一方面,由联邦委员会和议会拟定的反提案,也能将瑞士推至保护人权和环境的最前沿。Felix Dasserm说,反提案中关于企业透明度的规则,会远比责任诉讼更加有效。
与反对该动议的四家伞型组织不同,一个由企业家组成的名为“负责任企业的经济”( Economie pour des entreprises responsables)的委员会于10月底宣布支持这项动议。该委员会联合了近300位商业领袖。
针对该动议的两次民意调查显示,大多数瑞士人都支持这项动议。根据瑞士广播电视集团(SSR)于10月份发布的第一次调查,有63%的受访者表示支持该动议,有33%的受访者表示反对。而Tamedia媒体公司所做的调查显示,有57%的人支持,42%的人反对。
相关内容
2025年瑞士建筑遗产奖:山区小镇的“偏远之美”
此内容发布于
2025年01月15日
瑞士文化遗产协会近日宣布,将2025年瓦克尔奖(Wakker Prize)授予瑞士东部格劳宾登州小镇波斯基亚沃(Poschiavo),以表彰这座拥有3500名居民的小镇在传统、发展与社区意识之间实现的和谐互动。
更多阅览 2025年瑞士建筑遗产奖:山区小镇的“偏远之美”
相关内容
瑞士房租停涨,购房量激增
此内容发布于
2025年01月15日
去年,瑞士住宅价格继续上涨势头,不过年底时增速减缓。另一方面,房租在两年飞涨之后出现停滞。
更多阅览 瑞士房租停涨,购房量激增
相关内容
瑞士肉类替代品销量下滑
此内容发布于
2025年01月14日
2024年,瑞士零售业肉类替代品销量达7800万瑞郎(约合人民币6.24亿元)。肉片、炸肉排和腌制熟肉的替代品最受欢迎。
更多阅览 瑞士肉类替代品销量下滑
相关内容
瑞士科学家发掘120万年前冰芯
此内容发布于
2025年01月14日
一支有瑞士参与的国际研究团队成功在南极找到了迄今为止最古老的冰芯。
更多阅览 瑞士科学家发掘120万年前冰芯
相关内容
“百万星辰”闪耀瑞士联邦广场
此内容发布于
2025年01月13日
1月11日晚,瑞士慈善机构“明爱”(Caritas)在伯尔尼联邦广场点燃数千支蜡烛,发起“百万星辰”的声援活动。该活动提醒人们,瑞士仍有许多人生活在贫困中。
更多阅览 “百万星辰”闪耀瑞士联邦广场
相关内容
到2026年瑞士需新增大约4000制表匠以及从业人员
此内容发布于
2025年01月10日
截至2024年9月底,瑞士制表业员工人数与去年同期相比略有增长,但2025年形势更加艰难,前景难以预期。
更多阅览 到2026年瑞士需新增大约4000制表匠以及从业人员
相关内容
瑞士退休焦虑:生活质量还能保住吗?
此内容发布于
2025年01月10日
逾四分之一(27%)的瑞士人认为,他们退休后将无法维持目前的生活水平。
更多阅览 瑞士退休焦虑:生活质量还能保住吗?
相关内容
中国跨境电商平台Temu和Shein直逼瑞士零售业
此内容发布于
2025年01月09日
一项调查显示,多数瑞士零售商对中国低成本电商平台Temu和Shein带来的激烈竞争忧心忡忡。
更多阅览 中国跨境电商平台Temu和Shein直逼瑞士零售业
相关内容
三大瑞士品牌跻身全球最具价值百强企业
此内容发布于
2025年01月08日
2024年,罗氏制药(Roche)、雀巢集团和诺华药业(Novartis)再次位列全球100家估值最高企业,但排名均有下滑。
更多阅览 三大瑞士品牌跻身全球最具价值百强企业
相关内容
瑞士最大零售商呼吁:应进一步降低跨境购物免税额
此内容发布于
2025年01月07日
瑞士最大连锁超市Migros的首席执行官马里奥·伊尔明格(Mario Irminger)表示,瑞士消费者在国外购物应缴纳更多税款。
更多阅览 瑞士最大零售商呼吁:应进一步降低跨境购物免税额
阅读更多
下一个
以前
相关内容
企业责任:企业界和民间社会存在意见分歧
此内容发布于
2020年11月09日
一家涵盖面庞大的民间社会团体联盟目前正寻求制定新的规则,用以对具有海外业务的瑞士公司进行监管。瑞士选民将于11月29日就相关动议进行投票。
更多阅览 企业责任:企业界和民间社会存在意见分歧
相关内容
让瑞士企业在海外负起责任,该有多难?
此内容发布于
2019年03月29日
应不应该让企业对其在海外的行为负起责任?瑞士选民可能很快就需要对此投票。下面的三个故事表明了在现有制度下寻求公正所面临的挑战。
更多阅览 让瑞士企业在海外负起责任,该有多难?
相关内容
保护劳工利益:不为人知的瑞士调解员
此内容发布于
2015年10月28日
为了声讨总部设在瑞士、而在海外有违规操作的跨国公司,例如霍尔希姆(Holcim),受害者通常会选择求助于媒体或法院。现在,还有另外一种途径也可将瑞士公司逼上谈判桌。
更多阅览 保护劳工利益:不为人知的瑞士调解员
相关内容
印尼虐待劳工,雀巢遭遇问责
此内容发布于
2016年11月30日
年仅八岁的印尼儿童在险象环生的油棕种植园里牺牲着童年、出卖着劳动力,以保证雀巢等大型跨国企业所需棕榈油的持续供应。
更多阅览 印尼虐待劳工,雀巢遭遇问责
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。