年届125岁的瑞士军刀仍然走俏

Keystone

当小卡尔·埃尔森纳(Carl Elsener Junior)解释瑞士军刀(Swiss Army knife)所取得的成功时，脸上几乎带着孩子气的微笑。

他与瑞士军刀一起长大，并继承了维氏(Victorinox)-瑞士军刀制造商-的家传，当你了解到这些就不足为奇了。

如今正值位于瑞士中部的维氏庆祝其创建125周年，靠近企业厂房的施维茨(Schwyz)瑞士历史博物馆(The Forum of Swiss History)特意举办一次令人着迷的展览，介绍历代以来各种各样的折刀。

“我觉得自己真的就在工厂里长大，像大多数男孩一样，从一开始就为瑞士军刀倍感自豪，”身为维氏公司执行总裁、创建人曾孙的埃尔森纳告诉swissinfo.ch。

“我尤其为自己的第一把军刀骄傲，因为我知道它是我父亲亲手制作的。”

曾经名不见经传的折刀，今天已成了一种标志。大多数瑞士男性手中或多或少都会有把瑞士军刀-因为他们入伍的装备中就包括了一把。

购物单

瑞士军刀还出现在许多来瑞游客的购物单上，它亦展现了很多其它瑞士产品与服务所同样具备的优异质量。连瑞士邮票上都曾有过瑞士军刀的身影。

埃尔森纳谈了不少它之所以成为瑞士象征的原因，在他看来，有一个原因尤为突出。

“二战后……美国士兵可以在遍布欧洲的陆军消费合作社里买到由我们大量销售的瑞士军刀。”

“他们把这种折刀当作纪念品寄回给亲戚和朋友。对他们来说，要念准‘Schweizer Offiziersmesser’(德语，瑞士军刀)很难，所以他们就将它叫作‘Swiss Army Knife’。”

他指出，这种折刀已成为包括征服南北极、珠穆朗玛峰和亚马逊雨林在内多个探险活动的“可靠伴侣”。它还是宇航员的标准装备。

总统级的礼物

“白宫的总统们还将瑞士军刀当作送给访客的礼物，”他满怀热忱地说道。

1997年，前美国总统乔治·布什与夫人芭芭拉甚至曾一起访问过该公司。

这款神奇红色小刀的历史要回溯到1884年，曾祖父卡尔·埃尔森纳(Karl Elsener)在伊巴赫(Ibach)开设了自己的作坊。1891年，他听说瑞士军队决定为所有瑞士士兵购买便携式小刀。

他主动成立了瑞士刀匠能手联合会(Swiss Master Cutlers Association)，为士兵们提供了第一款军刀。

“这款军刀有点沉而笨重，所以我的曾祖父决定开发出一种更轻便美观、带多种功能的折刀。”

螺丝锥

“其中一个功能当然就是螺丝锥。他在1897年6月12日取得这项产品的专利，这就是今天瑞士军刀的真正起源，”埃尔森纳透露。

如今的瑞士军刀有大约100种不同型号，最新型号叫Swiss Flash，带有一个USB闪存盘。

“目前我们正在加入一个蓝牙……还会在Swiss Flash上加入一个指纹控制器，这样就没人能读取你的资料。”

除了各式各样的折刀外，这些年来维氏还向其它领域伸出触角。它现在还销售手表、旅行与时装箱包以及香水。

香水生意是在维氏接手德莱蒙(Delémont)的威戈公司(Wenger)时并入的。其实与其说接手，倒不如说是拯救了瑞士军用折刀的唯一另一家官方提供商。

威戈的悲哀

当年威戈遭遇财务困境，维氏担心其落入外国企业之手。

“我们感到由本公司接管威戈至关重要，因为我们想防止外国企业接收威戈，然后在远东生产威戈军刀，或生产其它可能伤害到我们品牌形像的产品。”

维氏似乎是家快乐的家族企业，许多员工都数十年如一日地为该公司工作。

它能赢得2009瑞士公平奖(Swiss Fairness Prize)就是一个证明。这一奖项是颁发给那些能显示出公平贸易不但理所当然、还能带来经济成功与优势企业的最高荣誉。

埃尔森纳表示，基督教价值观对该企业而言一直很重要。

“我们与员工之间有着非常公开与坦诚的交流。我们的企业建立在相互的信任之上，我们努力成为客户、提供商和社区的非常公平的伙伴。”

当被问及口袋里装着什么时，他不禁面露喜色。他拖出长长的钥匙链，解释说一般他总带着两把折刀。

“一把叫作The Traveller，它有一只电子表和一个闹钟，我去作徒步旅行时还会用到它的测高计、气温计和计时功能。另外一把叫作Signature Light，它有一支很实用的圆珠笔和一个很亮的LED灯。”

瑞士资讯(swissinfo.ch)，Robert Brookes于施维茨

施维茨的展览

饰有瑞士国旗纹章的红色折刀被世人称为“瑞士军刀”，它有着重要的文化始祖。

本届展览展示了历史上各种各样的折刀。

按主题组织的展览帮助参观者深入了解这一标志性工具的文化历史。

它涉及了诸如刀与迷信这样的主题，还展出许多难得的折刀藏品，包括左轮枪刀和最大与最小的折刀这类引人注目的展品。

展览还介绍了施维茨州伊巴赫的卡尔•埃尔森纳刀具厂的地基，以及对现今刀具生产的革新方面的深入了解。

该展览将持续到10月18日，然后迁至位于泊航沙(Prangins)的瑞士国家博物馆(Swiss National Museum)，自11月20日起展出至2010年4月25日。

维氏公司

企业的创建人卡尔·埃尔森纳在其母于1909年去世后选择用她的名字“Victoria”作为公司品牌名称。

1921年不锈钢问世并传入伊巴赫后，“Inox”(不锈钢的国际称谓)被加在Victoria之后，今天的品牌与企业名称就是由这两个词联合而成。

该企业是欧洲最大的刀具公司，拥有1700名员工。约900名在瑞士中部工作，如今这里被称为“瑞士刀谷”(Swiss Knife Valley)，还有300人在法语区工作。

2008年销售额为4.85亿瑞士法朗(合4.5亿美元)。

企业每天生产2.8万把瑞士军刀，年产量达到600万把。

2008年9月，它赢得了瑞士军队的合同，为其提供新款瑞士军刀。